Steere's coucal
Mindorokuckuck
steers oor Duits
steers
en
Plural form of steer.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
steuert
I had trouble with the new car. It was difficult to steer.
Ich hatte Probleme mit dem neuen Auto. Es ließ sich schwer steuern.
ochse
Do you want to be killed for a bull, captain... or a steer?
wollen Sie wie ein Stier sterben oder wie ein Ochse?
Stiere
You don't look like a steer, so that narrows it down!
Wie ein Stier siehst du nicht aus, also musst du schwul sein.
Ochse
Do you want to be killed for a bull, captain... or a steer?
wollen Sie wie ein Stier sterben oder wie ein Ochse?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Only when she got out did she notice that Beatrice was still sitting at the steering wheel.
Dies ist die Botschaft der liberalen Fraktion.Literature Literature
Knowledge of propulsion, steering and manoeuvring systems and their influence on manoeuvrability.
Überwachung unter der Verantwortung der benannten StelleEurlex2019 Eurlex2019
Protection of the driver against the steering mechanism in the event of impact
Wir haben versucht, dich zu vergiften, weil du wahnsinnig bist, ein degenerierter Abscheu, der es verdient hat, zu sterbenEurLex-2 EurLex-2
(j) submit to the Steering Committee the ESDC's annual accounts.
Das Einbauschild muss mindestens die nachstehenden Angaben enthalteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driver
Es wurden gewisse Fortschritte in diesem zweiten Vorbereitungsausschuss erzielt, aber viele wichtige Fragen bleiben noch zu klären.eurlex eurlex
As she steered the loan car away from the kerb, she saw Matt Wiseman raise a hand in farewell.
Zweck dieser Entscheidung ist die Aufstellung der Leitlinien, in denen die Ziele, Prioritäten und Grundzüge der im Bereich des transeuropäischen Verkehrsnetzes geplanten Aktionen erfaßt werdenLiterature Literature
My hostess had tried her best to steer me away from Adam.
Hier verbrachte er die letzten # Jahre seines LebensLiterature Literature
A first meeting of the Leader+ steering committee took place on 26 November 2002.
Das ist ein interessanter VorschlagEurLex-2 EurLex-2
The active steering system has a variable steering ratio which adapts flexibly to the driving situation.
Das ist auch eine Voraussetzung dafür, dass der Terrorismus keine Chance hat, unsere westliche Zivilisation zu vernichten. Deshalb meine Anerkennung den Menschen in London!Common crawl Common crawl
The driver, Morris Lamont, occasionally took one hand off the steering wheel to rub the beard stubble on his face.
Georgia hörte von einem blinden PassagierLiterature Literature
Val pushed me out of my place and steered us around until we were close to Odin.
Arbeitgeberbeiträge zur SozialversicherungLiterature Literature
The Scientific Committees were established by Commission Decision #/EC of # June # setting up a Scientific Steering Committee and by Commission Decision #/EC of # July # setting up Scientific Committees in the field of consumer health and food safety
Ich möchte in diesem Zusammenhang etwas zur Zukunft der gemeinsamen Fischereipolitik sagen und auch dazu, wie ich die Diskussion zu diesem Thema angehen möchte.eurlex eurlex
The cornering lamp shall be switched OFF automatically when the direction-indicator is switched OFF and/or the steering angle has returned in the straight-ahead position.
Vorläufige Prüfung der Anmeldung und Entscheidungen der KommissionEurlex2019 Eurlex2019
a representative of the Presidency of the Steering Committee for the next term;
Tausende von Menschen demonstrierten dagegenEurlex2019 Eurlex2019
The costs other than those for travel and accomodation which are directly associated with meetings of the Steering Committee shall be borne by the host Party.
Soweit mehrere ausgewiesene Start- und Landebereiche vorhanden sind, werden sie so ausgelegt, dass von ihnen keine inakzeptable Gefahren für den Betrieb von Luftfahrzeugen ausgehenEurLex-2 EurLex-2
To pave the way for this process, the Commission has formed an initial steering committee, with Pasquale Pistorio, president and CEO of STMicroelectronics as its chair.
Damit die Kommission über die Notwendigkeit eines Stichprobenverfahrens entscheiden und gegebenenfalls eine Stichprobe bilden kann, werden alle Ausführer/Hersteller in Indien und Malaysia oder die in ihrem Namen handelnden Vertreter aufgefordert, mit der Kommission Kontakt aufzunehmen und innerhalb der unter Nummer # Buchstabe b Ziffer i gesetzten Frist und in der unter Nummer # vorgegebenen Form folgende Angaben zu ihren Unternehmen zu übermittelncordis cordis
In the case of wheeled machinery, the steering system must be designed and constructed in such a way as to reduce the force of sudden movements of the steering wheel or the steering lever caused by shocks to the guide wheels.
Meistens werden allgemeine Probleme bei den rechtlichen Rahmenbedingungen für Unternehmen bemängeltEurLex-2 EurLex-2
The Investment Committee should be accountable to a Steering Board of the EFSI, who should supervise the fulfilment of the EFSI's objectives.
Wir bauen Gemüse annot-set not-set
.5 Where the main steering gear comprises two or more identical power units, an auxiliary steering gear need not be fitted, provided that:
die Stellung der europäischen Industrie auf dem Weltmarkt für elektronische Kommunikation und andere fortgeschrittene Technologien zu stärkenEurLex-2 EurLex-2
Typhoon Bo is steering away from Hong Kong.
Löscht den gesamten Text des SitzungsfenstersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steering 2007-2013 funds towards the Lisbon Strategy The new programming of the structural funds for 2007-2013 was officially launched in a Europe enlarged to include 27 Member States on 1 January 2007.
Nur zwanzig Cents?not-set not-set
They are used for fine-tuning purposes, mainly with the aim of managing the liquidity situation in the market and steering interest rates.
Aktion #: Beteiligung an MessenEurLex-2 EurLex-2
Let him know you're the one steering.
Änderungsantrag # lautet wie folgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The main instruments are field visits and participation in project’s steering committees.
Er ist kein Kerl, er ist ein FreundEurLex-2 EurLex-2
He reached the edge of Rain Forest as the sun was rising, and steered the proud dead body in to shore.
Wir werden einen Redner dafür, einen Redner dagegen und die Berichterstatterin hören.Literature Literature
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.