step-dad
Stiefvater
step-dads oor Duits
step-dads
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Stiefväter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His step-dad’s got no idea where the food came from,” Jack replies.
Für Fluroxypyr sind keine CODEX-Rückstandshöchstgehalte festgelegtLiterature Literature
And he's not my step-Dad, all right?
Insbesondere bilden die beiden Unternehmen keine finanzielle Einheit, da ein Unternehmen das finanzielle Gebaren des anderen nicht beeinflusst und auch zwischen ihnen keine gemeinsamen Interessen bestehen, ihre geschäftlichen Beziehungen gestalten sich vielmehr strikt zu MarktbedingungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Step-dad.
lch tue, was ich kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, are you going to tell your step-dad that you were the one that took the coins?
Jährlicher Tätigkeitsbericht des Anweisungsbefugten und Jahresbericht des Internen PrüfersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's my step-dad's car.
Das anzuwendende Verfahrensrecht bestimmt sich nach den Vorschriften des Titels XOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My step-dad set up a trust fund for me.
Nimm das, ArschlochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparently, it's just his mom and a series of step-dads and boyfriends.
Mom hat' s mir beigebrachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you want to go work with your step-dad?
Herr Steinmetz trägt seine eigenen Kosten mit Ausnahme eines Betrags in Höhe von # EuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How'd your step-dad take it?
Ich liebe das Gefühl der Windbrise auf meinem SchwanzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's your daughter, and her step-dad.
fordert die Kommission auf, einen Rechtsrahmen für die Schaffung und den Betrieb größerer gemeinschaftlicher Forschungsorganisationen und-infrastrukturen vorzuschlagen und die Beteiligung bestehender europäischer Organisationen und Übereinkommen, wie der Europäischen Organisation für Kernforschung (CERN), der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) und des European Fusion Development Agreement (EFDA), zu prüfen, wenn auch Regierungsabkommen, wie sie normalerweise zur Durchführung der Arbeiten solcher Organisationen notwendig sind,vermieden werden solltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’m doing all of this for you and step-dad, you know.
OhrentropfensuspensionLiterature Literature
Doesn’t get along with her mum and step-dad-to-be.
Bereits laufende Projekte können zugunsten des Aufbaus oder Wiederaufbaus verstärkt oder umgestellt werden.Literature Literature
My mom lives in Baltimore with my step-dad.
Während der Behandlung sollte die Leberfunktion von Patienten mit bekannten oder Verdacht auf Lebererkrankungen überwacht werdenLiterature Literature
Well, two years ago, Kyle's biggest gig was his step-dad's garage.
Nein, das klingt wirklich gutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My mother will not miss me and my asshole of a step-dad could look for another victim.
Kommt er wirklich aus Yorkshire?Literature Literature
Sources at the sheriff's office have given me a heads-up on Ryan's step dad.
Manchmal galube ich, dass ich schon genauso bin wie die anderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should talk to your step-dad!
Damit niemand anderes verletzt wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I had Braden, who’d practically helped raise me with Mum, and my step-dad Clark.
Diese Industrien brauchen einen offenen und wettbewerbsorientierten Markt in Europa, damit sie ihre Wettbewerbsfähigkeit auf dem Weltmarkt verbessern könnenLiterature Literature
My mom and step-dad died six weeks ago in a car accident.
Auf dem Gebiet des Personenverkehrs findet Absatz # auf Beförderungsentgelte und-bedingungen keine Anwendung, die ein Mitgliedstaat im Interesse bestimmter Bevölkerungsgruppen auferlegt hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you trying to finish what your goose-stepping dad couldn’t?”
Die Bakterien setzen ein Toxin (Gift) frei, das Muskelsteifigkeit, schmerzhafte Muskelkrämpfe und Anfälle bis hin zum Tod verursachen kannLiterature Literature
I got into a fight with my step-dad.
Nach Ansicht von Greenpeace ist wahrscheinlich schon jetzt eine erhebliche strukturelle Überkapazität auf dem relevanten Markt vorhanden, die sich noch erhöhen werdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘How long are your mum and step-dad out for?’
Feuert eine Rakete abLiterature Literature
Walter, I mean, about your step-dad hitting you?
Bei Produkten, die Batterien verwenden, wenn sie nicht an das Stromnetz angeschlossensind, verbleibt die Batterie während der Prüfung im GerätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just my mom and step-dad.
Jetzt weißt du' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
466 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.