surface damage oor Duits

surface damage

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Bergschaden

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Oberflächenbeschädigung

naamwoordvroulike
In the case of the plug-and-socket connector according to the invention, surface damage of the metal part and, with that, possible corrosion, are avoided.
Bei dem erfindungsgemäßen Steckverbinder wird eine Oberflächenbeschädigung des Metallteils und damit eine mögliche Korrosion vermieden.
GlosbeMT_RnD

Oberflächenschaden

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Oberflächenschädigung

Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Repair of coverings, surface damage, stop drilling techniques;
Der Vorsitzende nimmt an der Abstimmung nicht teilEurlex2019 Eurlex2019
Floors should be well maintained and replaced when necessary, as surface damage causing injuries will develop over time
Wir sind nicht dabei.oj4 oj4
surface damage [noun]
Artikel # sollte dahingehend ergänzt werden, dass Luftfahrtunternehmen und abonnierte Nutzer die Kaufbedingungen für MIDT-Daten frei mit CRS verhandeln dürfenlangbot langbot
surface damage [noun] [material]
Der Rat konnte die Abänderungen #, #, #, #, # (kompromisshalber nahm der Rat eine Bestimmung an, wonach nur reduzierte wöchentliche Ruhezeiten in einem Fahrzeug genommen werden können) und # akzeptieren (nach Auffassung des Rates sind die Bestimmungen von Artikel # Absätze # und # in etwa gleichwertiglangbot langbot
The results are a shorter tool life and a higher surface damage on the drawn workpieces.
legte die Kommission ein globales Konzept für Städte unter dem Titel Wege zur Stadtentwicklung in der Europäischen Union vorLiterature Literature
Surface damage test (unpressurised)
Karev, ist Michael Briar bereit für seine Operation?Eurlex2019 Eurlex2019
surface damage [noun] [engin.]
Einlagen des Garantiefonds mit fester Bindung – Vertragsparteiprofillangbot langbot
Comparatively massive surface damages originate during the impact of small particles onto glass.
Der BürgermeisterLiterature Literature
The cement particles with zirconium dioxide additive produced significantly greater surface damage.
Bis dahin werde ich auch weiterhin die Forderung erheben, dass mehr Geld für die Förderung der Kultur der Unionsbürger ausgegeben wird.Literature Literature
Nevertheless, the Court found evidence of premature deterioration, such as surface damage and rutting.
Du hast dich doch gut mit Linda amüsiertEurLex-2 EurLex-2
Its pilot had not yet engaged in much fighting, and the 'Mech had almost no surface damage.
Der Bericht ist verbunden mit einer Bescheinigung über die Begründetheit der genehmigten Anträge sowie über Art, Umfang und Grenzen der verrichteten ArbeitenLiterature Literature
Surface damage test
ÄNDERUNGEN VON ZULASSUNGEN, DIE GEMÄSS DER RICHTLINIE #/#/EWG, GEMÄSS KAPITEL # DER RICHTLINIE #/#/EG ODER GEMÄSS KAPITEL # DER RICHTLINIE #/#/EG ERTEILT WURDENEurlex2019 Eurlex2019
surface damage
Schlag ihn zusammenlangbot langbot
surface damage [caused by mining activities]
Ohne seine Hilfe bei der Suche nach dem Betäubungsmittel hätte die Operation scheitern könnenlangbot langbot
Floors should be well maintained and replaced when necessary, as surface damage causing injuries will develop over time.
Finanzierungsinstrument für die Entwicklungszusammenarbeit und die wirtschaftliche Zusammenarbeit ***IEurLex-2 EurLex-2
Surface damage
Wie die Kommission erklärt, war dieses Risiko unmittelbar mit der Zustimmung der öffentlichen Einrichtungen zu dem Plan verbundenEurlex2019 Eurlex2019
Method and device for inspecting an object for the detection of surface damage
Es handelt sich hierbei um eine klare, farblose Flüssigkeit, die erhältlich ist als wässrige Lösung in Konzentrationen von hauptsächlich #-# %patents-wipo patents-wipo
The storage container is subjected to surface damage (Annex 3, paragraph 3.3 test procedure).
ReagenzienEurlex2019 Eurlex2019
surface damage
Ich glaube, dass wir vorankommen werden.langbot langbot
Method and device for the detection and evaluation of surface damage to laid tracks and points components
Mrs. Greene.-Miss Potterpatents-wipo patents-wipo
surface damage [caused by mining activities] [noun] [mining]
Nein, müssen wir nichtlangbot langbot
All robots including the regular working robots on board are showing surface damage.
Zurückzuführen ist dies unter anderem auf das Interesse externer Akteure wie des Europäischen Parlaments und des Rates an einem raschen Feedback über die Leistung der RP, auf die Schwierigkeit, die Auswirkungen von Forschungstätigkeiten langfristig vorauszubestimmen, sowie auf die Schwerpunkte, welche die unabhängigen Gremien bei der Evaluierung setzenLiterature Literature
Repair of coverings, surface damage, stop drilling techniques;
GrundgehälterEurlex2018q4 Eurlex2018q4
8945 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.