sweetbread
Bries · Brieschen · Erstarrung · Gefühllosigkeit · Kalbsbries · Kalbsmilch · Lähmung · Midder · Schweser · Taubheit
sweetbreads oor Duits
sweetbreads
en
Plural form of sweetbread.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Kalbsbries
Fricassee of sweetbreads and oyster mushrooms with mashed sunchokes.
Frikassee mit Kalbsbries und Austernpilzen mit pürierten Artischocken.
Bries
Where does the sweetbread come from?
Wo haben Sie denn das Bries her?
Midder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(14) Offal includes the following: heads and cuts thereof (including ears), feet, tails, hearts, udders, livers, kidneys, sweetbreads (thymus glands and pancreas), brains, lungs, throats, thick skirts, spleens, tongues, caul, spinal cords, edible skin, reproductive organs (i.e. uteri, ovaries and testes), thyroid glands, pituitary glands.
Was soll ich sagen?EurLex-2 EurLex-2
calf's sweetbreads [noun] [gastr.]
Bringen Sie ihn auch mit?langbot langbot
sweetbread [noun] [gastr.]
ein öffentliches Angebot oder eine Zulassung zum Handel für jeweils höchstenszehn aufeinander folgende Arbeitstage auszusetzen, wenn ein hinreichend begründeter Verdacht besteht, dass gegen die Bestimmungen dieser Richtlinie verstoßen wurdelangbot langbot
Mexicans eat rosca de reyes, a large oval sweetbread decorated with candied fruit.
Dass ein gewisser Grad an Bindung, gewohnte Orte, gewohnte Menschen, mir helfen könnte, gewisse Illusionen, die ich habe, auszugrenzenLiterature Literature
sweetbread [ris] [noun] [gastr.]
Dies beschrieb genau, wie ein Planet seine Geschwindigkeit...... im Verhältnis zu seiner Sonnenentfernung ändertlangbot langbot
sweetbread
Ein Echtheitszeugnis kann für die Ausstellung mehrerer Einfuhrlizenzen verwendet werden, sofern die im Zeugnis angegebenen Mengen nicht überschritten werdenlangbot langbot
He removed a handkerchief and unwrapped a piece of sweetbread that the cook had given him that morning.
die Speicherkapazität, die in den nach Artikel # bestimmten Gebieten verfügbar ist oder unter zumutbaren Bedingungen verfügbar gemacht werden kann, und die Transportkapazität, die verfügbar ist oder unter zumutbaren Bedingungen verfügbar gemacht werden kannLiterature Literature
Calf sweetbreads and kidneys, puff pastry with wild mushrooms, alpine cheese, fresh goat cheese, cheese platters.
Es handelt sich somit um eine Betriebsbeihilfe für den FPAPCommon crawl Common crawl
What did everyone think of the sweetbreads?
Öffentliche Sicherheit und OrdnungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sweetbread
Die Gefahr einer Umgehung der Verpflichtung ist angesichts der Vertriebsstruktur dieses ausführenden Herstellers nach Ansicht der Kommission geringlangbot langbot
sweetbreads [noun] [FoodInd.] [gastr.]
Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraftlangbot langbot
Whom she meant, she did not say—but she could scarcely have meant the sweetbread.
Teil # (der Anhänge, die dem Herrn Abgeordneten und dem Sekretariat des Parlaments direkt zugeschickt worden sind) enthält einen Vergleich zwichen den Angaben über ausländische Direktinvestitionen, die von Eurostat und der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) veröffentlicht werdenLiterature Literature
Aperitif, seafood platter, fish terrines, shellfish, trout with sorrel, calves? sweetbreads with cress.
Für dich nichtCommon crawl Common crawl
Supposing they give me something disgusting, like sweetbreads, or brains?’
Hat die Kommission Kenntnis von dem neuen, inoffiziellen provisorischen Lager bei Teknaf das im Anschluss an die Operation Reines Herz von der Armee von Bangladesch errichtet wurde, und in dem # illegale Einwanderer unter menschenunwürdigen Bedingungen leben müssen; Hilfe von den bangladeschischen Behörden istnicht gestattet und ab Juli wird das Lager vom Monsun bedroht sein, wodurch die gesamte Fläche weggespült werden und eine humanitäre Katastrophe entstehen wird?Literature Literature
sweetbread dumplings [noun] [gastr.]
weist darauf hin, dass neue Konzepte für die Festlegung der Städtepolitik gefunden werden müssen, wonach Stadterneuerungsmaßnahmen auflokaler und regionaler Ebene mit Unterstützung der nationalen und europäischen Ebene abgesteckt werdenlangbot langbot
Try picana (rump steak) or the delicious mollejitas (sweetbreads).
Diese Arbeit umfasst natürlich viele Aspekte.Literature Literature
Offal includes the following: heads and cuts thereof (including ears), feet, tails, hearts, udders, livers, kidneys, sweetbreads (thymus glands and pancreas), brains, lungs, throats, thick skirts, spleens, tongues, caul, spinal cords, edible skin, reproductive organs (i.e. uteri, ovaries and testes), thyroid glands, pituitary glands
Ich hoffe, es ist genug daoj4 oj4
(12) Offal includes the following: heads and cuts thereof (including ears), feet, tails, hearts, udders, livers, kidneys, sweetbreads (thymus gland with pancreas), brains, lungs, throats, thick skirts, spleens, tongues, caul, spinal cords, edible skin, reproductive organs (i.e. uteri, ovaries and testes), thyroid glands, pituitary glands.
Im Rahmen der Überwachung der Rückwürfe, Beifänge und Fänge untermaßiger Fische gemäß Absatz # Buchstabe c stellen die Beobachter Daten über Rückwürfe und an Bord behaltene untermaßige Fische zusammen, wobei sie nach Möglichkeit folgendes Probenahmeverfahren anwendenEurLex-2 EurLex-2
You dropped your sweetbreads into the tumbrils—red tumbrils with two wheels, naturally.
Jetzt ist es zu spätLiterature Literature
10 Between 16 January and 7 August 1995, the applicant, an undertaking established in the Netherlands and formerly called LEP International BV, drew up, in its capacity as a customs agent, 14 external Community transit documents for the transportation of various consignments of meat (in particular, beef, calf sweetbreads and poultry) to Morocco and acted as principal for those operations.
Außerdem fehlt ein System oder Verfahren, mit dem nachgeprüft werden könnte, welche Vormaterialien bei der Herstellung der Ausfuhrware verbraucht wurden oder ob eine übermäßige Erstattung von inländischen indirekten Abgaben im Sinne des Anhangs I Buchstabe h und des Anhangs # der Grundverordnung oder von Einfuhrabgaben im Sinne des Anhangs I Buchstabe i und der Anhänge # und # der Grundverordnung stattgefunden hatEurLex-2 EurLex-2
Offal includes the following: heads and cuts thereof (including ears), feet, tails, hearts, udders, livers, kidneys, sweetbreads (thymus glands), pancreas, brains, lungs, throats, thick skirts, spleens, tongues, caul, spinal cords, edible skin, reproductive organs (i.e. uteri, ovaries and testes), thyroid glands, pituitary glands
Was sagt ihr dazu?oj4 oj4
Sweetbreads, trout, trout.
SelbstabfertigungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creamed mushrooms, veal cutlets à la crème, veal sweetbreads, cold meat, summer meals, blue cheese.
Blickkontakt aufrecht erhaltenCommon crawl Common crawl
(veal) sweetbreads [noun] [gastr.]
Somit müssen die Daten grundsätzlich gelöscht werden, sobald sie für den Verbindungsaufbau von Anrufen oder anderen Verbindungen nicht mehr erforderlich sindlangbot langbot
(17) Offal includes the following heads and cuts thereof (including ears), feet, tails, hearts, udders, livers, kineys, sweetbreads (thymus gland with pancreas), brains, lungs, throats, thick skirts, spleens, tongues, caul, spinal cords, edible skin, reproductive organs (i.e. uteri, ovaries and testes), thyroid glands, pituitary glands.
im Namen der ALDE-Fraktion. - Herr Präsident, Frau Kommissarin, meine Damen und Herren! Die Reform der EU-Finanzen ist überfällig, das hat der Berichterstatter Böge dankenswerterweise festgestellt.EurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.