swim bladder oor Duits

swim bladder

naamwoord
en
(anatomy, usually of fish) A gas-filled sac within the bodies of most fish that variously acts as a float, lung, sound-producing organ or an aid to hearing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Schwimmblase

naamwoordvroulike
en
Internal organ filled with air with which fish can control their buoyancy.
de
Mit Luft gefülltes inneres Organ, mit dem Fische ihren Auftrieb kontrollieren können.
By regulating the amount of air in their internal swim bladder, they are able to ascend or descend just like a submarine.
Dadurch, dass die Luftmenge in der Schwimmblase regulierbar ist, kann es wie ein U-Boot auf- und absteigen.
omegawiki

Fischblase

naamwoordvroulike
en
fish organ
en.wiktionary.org

Rettungsring

naamwoord
JMdict

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Schwimmgürtel · Schwimmring · Schwimmweste · luftblase vom fisch · Luftblase vom Fisch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
swim bladder
Meines Erachtens kann das Beharren des Europäischen Parlaments auf dem Verhängen neuer Sanktionen nur mit einem Wort bezeichnet werden: Heuchelei. Wenn wir dieses Bestreben, diese Haltung nicht als Heuchelei brandmarken, ist auch alles andere, was wir sagen, wertlos.langbot langbot
But the best part was the swim bladder.
Ich schlage vor, ein Joint venture zwischen der Union und Russland zu bilden, das die Sache abkürzt.Literature Literature
swim bladders [noun]
Sie müssen mir vertrauenlangbot langbot
A swim bladder is a gas-filled sac that helps fish maintain buoyancy.
Wir hatten eine großartige BesetzungLiterature Literature
swim bladder inflammation <SBI> [in cyprinid species] [noun] [fish] [VetMed.]
Wie Dokumente aus der zweiten Hälfte des #. Jahrhunderts belegen, wurde Wacholder schon damals als Zusatz oder Bestandteil von Fleischgerichten und-produkten verwendetlangbot langbot
● THE SWIM-BLADDER FISH.
Die Vertragsparteien treffen alle Maßnahmen, die zur Erleichterung des Straßenverkehrs in das Gebiet oder durch das Gebiet der anderen Vertragspartei erforderlich sindjw2019 jw2019
Swim bladders are also used in the food industry as a source of collagen.
Über die pharmakologischen Nebenwirkungen einer Beta#-Agonisten-Behandlung, wie Tremor, Palpitationen und Kopfschmerzen ist berichtet wordenWikiMatrix WikiMatrix
swim bladder [noun] [fish]
Die Art wie dieser Staatsstreich geschÃ1⁄4rt wurde spiegelte sehr gut wieder was Kermit Roosevelt im Iran getan hattelangbot langbot
By the Grand Canal — the fish’s swim bladder, I suppose — I took a moment to rest.
Jetzt umdrehenLiterature Literature
swim bladders, dried or salted, whether or not fit for human consumption (subheading 0511 91 10);
Ausgehend hiervon vertritt die Behörde die Auffassung, dass ein von den Unternehmen zu zahlender Betrag, der dem in der Energiebesteuerungsrichtlinie festgesetzten gemeinschaftlichen Mindeststeuerbetrag entspricht, den Unternehmen einen Anreiz zur Verbesserung des Umweltschutzes bietetEurLex-2 EurLex-2
swimming bladder
Bedienelemente aktivierenlangbot langbot
‘Having no swim bladder helps them to manoeuvre more easily in the deep.
Im vorliegenden Fall wäre für einen solchen Schadenersatz die Werft oder ihr Mutterunternehmen Izar zuständigLiterature Literature
swim bladder [noun] [fish]
Martin hat die Asche im Taschentuchlangbot langbot
swim bladder
Gute Bürger von Capua!Eurlex2019 Eurlex2019
swim bladder; air-bladder | swim bladders
2. Elektronische Kommunikationsnetze und -dienste: gemeinsamer Rechtsrahmen (langbot langbot
swim bladders, dried or salted, whether or not fit for human consumption (subheading
Die Mitgliedstaaten führen amtliche Kontrollen durch, um die Einhaltung der Bestimmungen dieser Verordnung durchzusetzenoj4 oj4
Many modern bony fishes use modified lungs as a gas-filled buoyancy organ or swim bladder.
Februar # zur Änderung der Entscheidung #/#/EG zur Festlegung des Verzeichnisses der nationalen Referenzlaboratorien für Rückstandsuntersuchungen (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen KLiterature Literature
Fish diffuse gas in to or out of their swim bladders, altering their buoyancy.
Die geänderte Indikation für die Behandlung von gastrointestinalen endoparasitären Infektionen bei Pferden war mit den vorgelegten Daten nicht belegt wordenjw2019 jw2019
Swim bladder
Gehen Sie zu lhrer Sparkasse, zu lhrer Bank,lhrer Kreditfirma, lhrer MutterEurLex-2 EurLex-2
swim bladder
Okay, gut.Wir gestehen, du hast uns erwischtlangbot langbot
Pantodon buchholzi belongs to the group of obligatory air breathing fishes and respires by its swim bladder.
Auch war ich Zeuge zweier gottloser und daher menschenfeindlicher totalitärer Diktaturen - Stalin als Nachfolger Lenins und Hitler -, ihres Aufstieges und ihres furchtbaren Endes.springer springer
242 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.