tangerines oor Duits

tangerines

naamwoord

Plural form of tangerine.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Mandarinen

naamwoord

Tangerines contain a lot of vitamin C.
Mandarinen enthalten viel Vitamin C.

Tangerine

Didn't you used to have a dog named Tangerine?
Hattest du nicht früher auch einen Hund namens Tangerine?

Tangerines

naamwoord

plural of [i]Tangerine[/i]

Soortgelyke frases

Tangerine Computer Systems
Oric Atmos

tangerine juice
Mandarinensaft

tangerine
Citrus poonennsis · Citrus × tangerina · Clementine · Edelmandarine · Mandarine · Ponkan-Orange · Tangerine · kleine Mandarine · tangerine

Tangerine Dream
Tangerine Dream

tangerine peel
Mandarinenschale

tangerine tree
Mandarinenbaum · Tangerinenbaum

Tangerine Tree
Tangerine Tree

voorbeelde

“A person who practices mindfulness can see things in the tangerine that others are unable to see.
Ein Mensch, der achtsam ist, kann Dinge in der Mandarine sehen, die andere nicht erkennen können.

Mandarins (Clementine, tangerine, mineola and other hybrids)
Mandarinen (Clementine, Tangerine, Mineola und andere Hybriden)

Have a tangerine.
Nehmen Sie eine Mandarine.

The request concerns prepared or preserved mandarins (including tangerines and satsumas), clementines, wilkings and other similar citrus hybrids, not containing added spirit, containing added sugar, ("the product concerned").
Der Antrag bezieht sich auf zubereitete oder haltbar gemachte Mandarinen (einschließlich Tangerinen und Satsumas), Clementinen, Wilkings und andere ähnliche Kreuzungen von Zitrusfrüchten, ohne Zusatz von Alkohol, mit Zusatz von Zucker (nachstehend "betroffene Ware" genannt).

Watching his tent wall come alive with pure tangerine light, he felt hope.
Als er sah, wie die Wände seines Zeltes von orangefarbenem Licht durchtränkt wurden, war er voller Hoffnung.

Tangerines and others
Tangerinen und andere

However, beginning with the 1975/76 marketing year, reference prices for oranges, mandarins, satsumas, clementines, tangerines and other similar citrus hybrids shall be fixed at a level equal to that of the previous marketing year, adjusted as necessary by a percentage not exceeding the difference between the percentages representing respectively the variation in basic and buying-in prices and in the financial compensation provided for by Regulation (EEC) No 2511/69, compared with the preceding marketing year."
Ab dem Wirtschaftsjahr 1975/1976 werden die Referenzpreise für Orangen, Mandarinen, Satsumas, Klementinen, Tangerinen und andere ähnliche Kreuzungen von Zitrusfrüchten in Höhe des Referenzpreises für das vorhergehende Wirtschaftsjahr festgesetzt, wobei sie in einem Ausmasse angepasst werden können, das höchstens dem Unterschied zwischen den Prozentsätzen entspricht, um die die Grund- und Ankaufspreise bzw. die in der Verordnung (EWG) Nr. 2511/69 vorgesehenen Ausgleichszahlungen im Verhältnis zum vorhergehenden Wirtschaftsjahr geändert werden."

Three fruit milk (Apricot, tangerine and peach) The three fruits are endowed with invigorating properties, because of their vitamin content and high energetic value thanks to their sugar content.
Drei-Früchte-Milch (Aprikose, Mandarine und Pfirsich) Alle drei Früchte sorgen aufgrund ihres Vitamingehalts für Spannkraft; dank des hohen Zuckeranteils wird ihnen ein hoher Energiewert zugeschrieben.

Mandarins (including tangerines and satsumas); clementines, wilkings and similar citrus hybrids, fresh
Mandarinen (einschließlich Tangerinen und Satsumas); Clementinen, Wilkings und ähnliche Kreuzungen von Zitrusfrüchten, frisch

ortaniques, hybrids of orange and tangerine;
Ortanique, Kreuzung aus Orange und Tangerine;

Mandarins (including tangerines and satsumas); clementines, wilkings and similar citrus hybrids, fresh or dried
Mandarinen (einschließlich Tangerinen und Satsumas); Clementinen, Wilkings und ähnliche Kreuzungen von Zitrusfrüchten, frisch oder getrocknet

Mandarins (Clementine, tangerine, mineola and other hybrids tangor (Citrus reticulata x sinensis))
Mandarinen (Clementine, Tangerine, Mineola und andere Hybriden; Tangor (Citrus reticulata x sinensis))

Tangerine Dream, the emblematic group of German rock music abroad, says an off-camera voice during the video.
«Tangerine Dream, zurzeit das Aushängeschild der deutschen Rockmusik im Ausland», sagt eine Off-Stimme.

And after that, our liqueurs- "limoncello", tangerine, "amarena" (sour cherry liqueur), sweet bay, lemon cream and our nut liqueur.
Und dann unsere Liköre: Limoncello, Mandarino, Amarena, Alloro, Limomencreme und unser Nocino.

Mandarins (including tangerines and satsumas); wilkings and similar citrus hybrids
Mandarinen (einschließlich Tangerinen und Satsumas); Wilkings und ähnliche Kreuzungen von Zitrusfrüchten

Import, export, commercial retailing and retailing via global computer networks of oranges, tangerines, lemons, grapefruit, melons, pears, apples, grapes, peaches, plums, cherries, strawberries and fresh fruit of all kinds, onions, tomatoes, potatoes, artichokes, garlic, green beans and fresh vegetables and garden herbs of all kinds
Import und Export, Einzelhandelsverkauf in Geschäften und über weltweite Computernetze von Orangen, Mandarinen, Zitronen, Pampelmusen, Melonen, Birnen, Äpfeln, Weintrauben, Pfirsichen, Pflaumen, Kirschen, Erdbeeren und frischem Obst aller Art, Zwiebeln, Tomaten, Kartoffeln, Artischocken, Knoblauch, grünen Bohnen und im Allgemeinen allen Arten von frischem Obst und Gemüse

080520 | – Mandarins (including tangerines and satsumas); clementines, wilkings and similar citrus hybrids |
080520 | – Mandarinen (einschließlich Tangerinen und Satsumas); Clementinen, Wilkings und ähnliche Kreuzungen von Zitrusfrüchten |

For the 1987/88 marketing year, the reference price for fresh mandarins including tangerines and satsumas, Wilkings and other similar citrus hybrids, with the exception of clementines falling within subheading 08.02 B II of the Common Customs Tarif (CN: 0805 20 30, 50, 70, 90), expressed in ECU per 100 kilograms net of packed products of quality class I, of all sizes, shall, for the period 1 November to 29 February, be 27,51.
Für das Wirtschaftsjahr 1987/88 wird der Referenzpreis für frische Mandarinen, einschließlich Tangerinen und Satsumas, Wilkings und andere Zitrushybriden vergleichbarer Art, mit Ausnahme der Clementinen (Tarifstelle 08.02 B II des Gemeinsamen Zolltarifs, KN: 0805 20 30, 50, 70, 90), ausgedrückt in ECU je 100 kg Eigengewicht, für Erzeugnisse der Güteklasse I, alle Grössensortierungen, in Verpackungen, wie folgt festgesetzt: vom 1. November bis zum 29. Februar: 27,51.

— mandarins (Citrus reticulata Blanco), including satsumas (Citrus unshiu Marcow), clementines (Citrus clementina hort. ex Tanaka), common mandarins (Citrus deliciosa Ten.) and tangerines (Citrus tangerina Tan.) grown from these species and hybrids thereof,
— Mandarinen (Citrus reticulata Blanco), einschließlich Satsumas (Citrus unshiu Marcow.), Clementinen (Citrus clementina hort. ex Tanaka.), gewöhnlicher Mandarinen (Citrus deliciosa Ten.) und Tangerinen (Citrus tangerina Tan.) der genannten Arten und ihrer Hybriden,

tangerine tree [Citrus reticulata]
Tangerinenbaum {m} [noun] [bot.] [T]

(a) for oranges, mandarins, satsumas, tangerines and other similar citrus hybrids, with the exception of clementines, until the 1989/90 marketing year at a level equal to that of the previous marketing year adjusted by an amount equal to the difference between, firstly, the amount resulting from the application to that reference price of the percentage increase in the basic prices and the buying-in prices in relation to the preceding marketing year, and, secondly, the amount corresponding to the increase in the financial compensation laid down by Regulation (EEC) No 2511/69 in relation to the said marketing year;
a) bei Apfelsinen, Mandarinen, Satsumas, Tangerinen und anderen Zitrushybriden vergleichbarer Art mit Ausnahme der Clementinen bis zum Wirtschaftsjahr 1989/90 auf der Höhe des vorangegangenen Wirtschaftsjahres, angepasst durch einen Betrag gleich dem Unterschied zwischen dem Betrag, der sich aus der Anwendung des Prozentsatzes der Erhöhung der Grund- und Ankaufspreise gegenüber dem vorangegangenen Wirtschaftsjahr auf diese Referenzpreise ergibt, und dem Betrag, der der Erhöhung der finanziellen Ausgleichsbeträge gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2511/69 gegenüber dem genannten Wirtschaftsjahr entspricht;

22.2 Mandarins (including tangerines and satsumas,) clementines, wilkings
22.2 Mandarinen (einschließlich Tangerinen und Satsumas), Clementinen und Wilkings

FIXING FOR THE 1981/82 MARKETING YEAR THE REFERENCE PRICE FOR MANDARINS ( INCLUDING TANGERINES AND SATSUMAS ), CLEMENTINES , WILKINGS AND OTHER SIMILAR CITRUS HYBRIDS
ZUR FESTSETZUNG DER REFERENZPREISE FÜR MANDARINEN , EINSCHLIESSLICH TANGERINEN UND SATSUMAS , CLEMENTINEN , WILKINGS UND ANDERE ÄHNLICHE KREUZUNGEN VON ZITRUSFRÜCHTEN FÜR DAS WIRTSCHAFTSJAHR 1981/82