three score years and ten
70 Jahre · Lebenszeit · Siebziger
ten years oor Duits
ten years
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Jahrzehnt
The country' s economy has shrunk by around two thirds in the last ten years alone.
Die Wirtschaft ist in diesem Jahrzehnt um etwa zwei Drittel zurückgegangen.
zehn Jahre
It's already been ten years since we got married.
Seit wir heirateten, sind schon zehn Jahre vergangen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Is ten years of foreplay too much to live up to?”
Für die Zwecke von Absatz # richtet die Kommission ein elektronisches Aufbewahrungssystem ein, das die gesamte Lebensdauer der elektronischen und nummerisierten Dokumente umfasstLiterature Literature
If I chose to, I could produce a list of names dating back ten years.
Dank meinem Freund hierLiterature Literature
The Annie of ten years ago would’ve rolled her own eyes and backed away.
Wenn Sie' s mir gesagt hätten, wäre er jetzt totLiterature Literature
The ten-year-old Elene had wondered, secretly, how long people took to starve to death.
Es ist unsere Aufgabe, diese Gründe herauszufinden, um Präventivmaßnahmen festlegen zu können.Literature Literature
'Ten years since your father sent him away and for what?
Im Bezugszeitraum investierte der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft rund # Mio. EUR hauptsächlich in Anlagen und Maschinen (rund # %) sowie Forschung und Entwicklung (# %Literature Literature
And I don't need them in ten years.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und TiergesundheitLiterature Literature
“Have you the courage to match your own skin against someone stronger than a ten-year-old girl?”
ÜbergangsvorschriftenLiterature Literature
"My first ten years—"" ""Of course."
D-Der Tag als zweistelliger ZahlenwertLiterature Literature
He was four years younger but now looked a good ten years older.
Beklagte: Kommission der Europäischen GemeinschaftenLiterature Literature
It is ten years since I came to Tokyo.
Während der EDSB versteht, dass eine umfassende Erhebung von Daten einschließlich personenbezogener Daten wie oben beschrieben erforderlich ist, unterstreicht er die Notwendigkeit strenger Regeln, wenn es um ihre Speicherung und Preisgabe an Dritte gehtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The first time, we were ten years old.
Ich kenne ihren Namen nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But Maia, the oldest, who is still younger than I am by nearly ten years, does not.
Es wird eine Gruppe von Anlagen oder Standorten, an denen sich solches Material befindet, festgelegt, aus der dann die Anlagen oder Standorte ausgewählt werden, die in der Folge technisch verbessert und unterstützt werdenLiterature Literature
Ten years later, his reflexes were still mostly intact.
Die neu geschaffenen Arbeitsplätze müssen über einen Zeitraum von mindestens fünf Jahren erhalten bleibenLiterature Literature
“About ten years,” Wally answered over the wall.
bekräftigt seine Auffassung,dass zur Verbesserung der Förderung der Menschenrechte die gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik der Europäischen Union (GASP) gestärkt sowie dafür gesorgt werden muss, dass die Förderung der Menschenrechte als wichtigste Zielsetzung der GASP im Sinne von Artikel # des Vertrags über die Europäische Union in den Dialogen und Beziehungen der EU-Organe mit allen Ländern der Welt bedingungslos umgesetzt wirdLiterature Literature
Pag's run this tavern for ten years I know about.
Hallo, Portier?Literature Literature
Give me another ten years or so, I've only been here two.'
Das ist die FrageLiterature Literature
But even if something goes wrong, it’s not the way it was ten years ago.
Schau ma noch schnell beim Grand Canyon vorbei?Literature Literature
Not bad for a ten-year-old pooch — in bulldog years, he was well past retirement.
Nein, Sie haben RechtLiterature Literature
They’d had an affair nearly ten years before that had lasted for about eight months.
Verzeichnis der Tiefseearten, der pelagischen Arten und der GrundfischartenLiterature Literature
From ten years away and another city, the daughter is saying, She’s so small.
Das Risiko der Gemeinschaft für das Kreditgarantieinstrument oder ein anderes Finanzierungsinstrument einschließlich der Verwaltungskosten und anderer förderfähiger Kosten wird auf den Betrag des Beitrags der Gemeinschaft zu diesemInstrument begrenzt; eine weiter gehende Haftung des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union ist ausgeschlossenLiterature Literature
But somebody ten years old when Franklin Roosevelt was elected is now eighty.
Der Zirkus ist sicher fast in MetropolisNews commentary News commentary
Just ten years old but stout and brave, a good lad!”
Und ichdenke, das gefällt mir daranLiterature Literature
Nat and I met ten years ago when we were five, which makes us fifteen.
Der Vorsitz des Rates ist bemüht, an den Sitzungen der Ausschüsse des Europäischen Parlaments teilzunehmenLiterature Literature
She may live for ten years and may produce a minimum of 36 babies in her lifetime.
War er deprimiert?jw2019 jw2019
They have lived in London for ten years.
Keine Ahnungtatoeba tatoeba
107902 sinne gevind in 641 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.