number of days since the new moon
Alter eines Babys in Monaten · Anzahl der Tage seit Neumond · Mondalter
the number of days oor Duits
the number of days
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Zeit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Day-count convention: the convention regulating the number of days included in the calculation of interest on credits.
Schließlich wurde beschlossen... daß dieser Meteorit gar kein Meteorit warEurLex-2 EurLex-2
"Days" is the number of days in the renewal period.
Bericht mit Empfehlungen an die Kommission zur grenzüberschreitenden Verlegung von Firmensitzen (#/#(INI))- JURI-AusschussEurLex-2 EurLex-2
Oh, 365, the number of days in a year, the number of days between each birthday.
für zur Verbrennung bestimmtes Fleischmehl, Knochenmehl sowie Fleisch-und Knochenmehl, das von Säugetieren gewonnen wurden, sowie für solche Tiermaterialien enthaltende Futter-und DüngemittelQED QED
Give here the number of days a repeat has to follow its first broadcast.
Hinsichtlich der Zusammensetzung des gemischten Monitoringausschusses ist Artikel # zu beachtenCommon crawl Common crawl
Numbers of days fished: the number of days on which fishing took place.
Ich werde das Gefühl nicht los, dich im Stich gelassen zu habenEurLex-2 EurLex-2
n is the number of days of ‘roam-like-at-home’ application (n ≥ 30); and
Innendurchmesser: mmEurlex2019 Eurlex2019
For example, the number 39448 indicates the number of days since 01/01/1900.
Junger Mann, sagen Sie malLiterature Literature
Almost as impossible as four hundred and eighty—the number of days that Jane had to stay unmarried.
NovoRapid darf bei Verwendung in einer Pumpe niemals mit einem anderen Insulin gemischt werdenLiterature Literature
The total amount payable is the amount per day multiplied by the number of days.
Die Definition der Produktgruppe und deren spezifische Umweltkriterien gelten bis zum #. AugustEurLex-2 EurLex-2
no more than the number of days available under point #.# and
Insbesondere hat es die hohe Rentabilität der Unternehmen ermöglicht, den Anstieg der Subventionen in Grenzen zu haltenoj4 oj4
the number of days between receipt of payment and removal of the product, minus 30 days,
Frankreich ist besonders stark von solchen sozialen Auseinandersetzungen betroffen, durch die sogenannte Krise der Banlieues, in denen die fehlende soziale Durchmischung und mehrere Jahrzehnte Stadtplanungspolitik ohne Ergebnisse zur Stigmatisierung dieser städtischen Zonen geführt hatEurLex-2 EurLex-2
(3) The vessel may be present within the area for the number of days in the month concerned.
Ziel dieses Dialogs muss es sein, dass die USA und die übrigen Länder, die sich gegenwärtig nicht am Emissionshandel beteiligen, in ihn eingebunden werden.EurLex-2 EurLex-2
the number of days on which fishing took place
NACE #.#: Gewinnung von Steinen und Erden a.n.g., sonstiger Bergbaueurlex eurlex
The remuneration payable for any week varied according to the number of days or hours of work performed.
Unternummern ML#b und ML#d erfassen nichtEurLex-2 EurLex-2
The number of days since that version of the draft was generated is also indicated.
Ferner wurden die inzwischen abgeschlossenen Renovierungsarbeiten an einem anderen Gebäude in der Rue Belliard mit #,# Mio. EUR ebenfalls in der Rubrik Mietfinanzierungen erfasstLiterature Literature
However, it is against the reduction of the number of days-at-sea spent fishing for cod.
Regierungschefs in Fragen, die die GASP betreffen, hat jedoch nicht die Befugnis, politische Verhandlungen im Namen der Union zu führen, was die Aufgabe des Vizepräsidenten der Kommission (Hoher Vertreter) ist; er kann auch aufgefordert werden, eine spezifische Aufgabe der Vertretung des Europäischen Rates bei bestimmten internationalen Anlässen zu übernehmenEurLex-2 EurLex-2
the number of days between receipt of payment and removal of the product, minus 30 days,
Wir sind bald zurückEurLex-2 EurLex-2
The reference to the number of days at sea in this paragraph shall not apply to eel fisheries.
Zum anderen haben sie konkrete Formen der Einbeziehung in den Verhandlungsprozess über das Assoziierungsabkommen angemahnt, da aus ihrer Sicht der Erfolg dieses Prozesses von der Integration der Aktionen und der Einbeziehung der organisierten Zivilgesellschaft beider Regionen in alle Diskussionsrunden abhängtEurlex2019 Eurlex2019
Day-count convention: the convention regulating the number of days included in the calculation of interest on credits.
Tut mir leid, er ist gerade gebundenEurLex-2 EurLex-2
R — the number of days in a year.
Insgesamt und trotz der Umstände betone ich, dass wir in Valencia von neuem bestätigen konnten, dass die Wiederbelebung des Barcelona-Prozesses sechs Jahre nach seiner Ingangsetzung eine zukunftsweisende strategische Option für die Europäische Union und für jeden einzelnen der Mitgliedstaaten und ihrer demokratischen Ausdrucksformen darstellt, denn meiner Ansicht nach ist der Eifer, sich auf eine Partei zu berufen, wie es der Vorsitzende der sozialistischen Fraktion getan hat, hier überflüssig.Eurlex2019 Eurlex2019
Find out the number of days each transaction takes.
Ich muss mit Ihnen redensupport.google support.google
This information on the number of days' orders in hand was relevant for two purposes:
Sie sieht ganz schön hardcore ausEurLex-2 EurLex-2
Look up the number of days corresponding to the proposals where you carried out an individual evaluation.
GranulometrieEurLex-2 EurLex-2
The number of days when the land is covered with snow is relatively few.
Das ist wahrCommon crawl Common crawl
the number of days between removal of the product and receipt of payment, minus 30 days,
Wir dachten lange darüber nachEurLex-2 EurLex-2
40664 sinne gevind in 313 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.