the number one oor Duits

the number one

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

die Nummer eins

You have come to defeat the Number One, haven't you?
Du bist doch hier, um die Nummer eins zu schlagen, oder etwa nicht?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

athlete competing in the middle-number match in a team competition, i.e. second in 3-on-3, third in 5-on-5
Anführer · Hau · Kern · Leiter · Rückgrat · Stütze · Zentrum · ptmacht
The move was taken after a number of assaults on aid convoys.
Diese Maßnahme wurde nach einer Reihe von Überfällen auf Hilfskonvois gesetzt.
the numbers correspond with the points on the map
die Nummern haben jeweils einen Punkt auf der Karte als Entsprechung
restrictions on the number of kanji recognized for usage
Einschränkung bei der Verwendung von Ka · nji
Livestock is the number of animals living on a farm.
Der Viehbestand umfasst alle Tiere eines Hofes.
number of deaths on the road
Zahl der Verkehrstoten
on the strength of numbers
einfach durch die Menge

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The number one question that we face is: Who controls the data?
Die Leistungen sollen von öffentlichen Stellen, gemeinnützigen Einrichtungen oder Idealvereinen erbracht werden und es handelt sich um Maßnahmen im institutionellen Bereich oder um Hilfe für Einzelne im sozialen Bereich handeltted2019 ted2019
Got into the number one school, while Ted's was ranked third.
Ich erwarte einen ebensolche Entschlossenheit vonseiten des Rates.Literature Literature
I thought it had been agreed in Amsterdam that job creation was the number one priority.
Wie wär' s mit " nicht "?Europarl8 Europarl8
Every week, the number one best-selling DVD in America changes.
Ich möchte dieses Land dazu ermuntern, diesen Weg entschlossen zu gehen.ted2019 ted2019
I need a welding team on the number one nacelle.
Hab ich gewonnen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry read out the number on the phone beside the computer while Yong tapped it in.
FluorchlorkohlenwasserstoffeLiterature Literature
This is my number one concern, and I think it should be the number one concern in Europe.
Das Vertrauen in die europäischen Institutionen ist gering und der Abstand zwischen "denen in Brüssel " und "uns hier vor Ort " wird vom einzelnen Bürger als sehr groß empfunden.Europarl8 Europarl8
As soon as his head began to feel a little clearer, he dialed the number on Nina's note.
Was machst du hier?Literature Literature
“What do you feel is the number one problem in our neighborhood?”
Übertragung von Wiederbepflanzungsrechtenjw2019 jw2019
The number on file was useless; the telephone had been disconnected.
RadieschenLiterature Literature
What do you think will be the number one news story in the world tonight?
Nachname im An-FeldLiterature Literature
“You think he did the number on this accountant, Anthony Pollock?”
Richtlinie zuletzt geändert durch die Richtlinie #/EWG (ABl. Nr. L # vom #.#, SLiterature Literature
In fact, it’s the number one source of dietary antioxidants in the US diet.
Dann brauchen wir vielleicht etwas, um sie zu verlängernLiterature Literature
I called the number on the vampire’s file and left a message.
Und dein Freund?Literature Literature
Judging by the numbers on his call log, he started tracking down certain families in early April.
Die Tarife werden gemäß Punkt #.# Buchstaben b und c der Mitteilung über die Auferlegung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen wie folgt angepasstLiterature Literature
And when the time comes, you'll be the number one target.
Dieser Mechanismus sieht vor, daß ein OSZE-Mitgliedstaat eine Delegation zur Untersuchung der Achtung der Menschenrechte in einen anderen OSZE-Mitgliedstaat entsenden kann. In der Praxis ist jedoch die Zusammenarbeit des letzteren Staates für die Arbeit dieser Delegation unverzichtbar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the number one job of our stress response is to protect us, not to make us happy.
Wir finden das rausLiterature Literature
The numbers on the top right of each trace give their absolute intensity values.
Nein, solange du dir für heute Nacht ein Alibi besorgst, ist alles okLiterature Literature
Eligible women will then drive by and select a man by the number on his chest.
Diese Mittel dienen zur Finanzierung der Mieten für die Gebäude Kortenberg und ER in Brüssel, wo die Beamten und die im Rahmen der ESVP/GASP abgeordneten nationalen Experten untergebracht werden sollenLiterature Literature
What idiot put the number on the guy's forehead?
Wenn Sie Neupro in einer höheren Dosierung anwenden, als der Arzt Ihnen verordnet hat, können Nebenwirkungen wie Übelkeit, Erbrechen, niedriger Blutdruck, Halluzinationen (Sehen oder Hören von Dingen, die nicht wirklich sind), Verwirrtheit oder extreme Schläfrigkeit auftretenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s the number one theme in my head lately.
Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten der BezugnahmeLiterature Literature
And the number one son of the Gun King, Alexander Ramos?
Standarddosis von # mg/mLiterature Literature
I haven’t bought a new computer yet, but you can search for the numbers on my phone.
Ich habe gearbeitetLiterature Literature
Domestically speaking, it's the number one headache here in Washington.
Zu viele Leute haben ihre Post bekommenLiterature Literature
‘Yeah sure, it’s the number one topic for speed-dating.
Das ist das Einzige, was die Kommission hier tun kann.Literature Literature
419270 sinne gevind in 684 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.