the number eight oor Duits

the number eight

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

die Nummer Acht

die Zahl Acht

The number eight (one more than seven) sometimes represents an abundance.
Die Zahl Acht (eins mehr als sieben) steht manchmal für Überfluss.

voorbeelde

Ben holds his paper up with the number eight on it.
Ben hält seinen Zettel mit der Nummer Acht hoch.

Burley promised to send off the number eights first thing in the morning.
Burley versprach, die Pakete mit Nummer acht gleich am nächsten Morgen loszuschicken.

In the Discworld series by Terry Pratchett, magical properties are attributed to the number eight rather than seven.
In Terry Pratchetts Scheibenwelt stellt die Acht die Zahl der Magie dar.

For that reason, the number eight stood for the theological idea of “Completion” during the medieval period.
Die Acht war daher in der mittelalterlichen Theologie die Zahl der Vollendung.

He played as the number eight.
Er spielte als Nummer Acht.

The number eight ball... in that pocket.
Der Ball Nummer 8 in dieses Loch.

The number eight (one more than seven) sometimes represents an abundance.
Die Zahl Acht (eins mehr als sieben) steht manchmal für Überfluss.

Gary pulled open the door marked with the number eight.
Hier lang.« Gary öffnete eine Tür mit der Nummer acht darauf.

The number eight has many Biblical references, but we will only touch on a few.
Die Zahl 8 hat auch viele biblische Bezüge, von denen wir aber nur einige ansprechen werden.

The number eight was associated with prosperity.
Gute Zahl.“ Die Zahl acht stand für Reichtum.

Clearly, the number eight plays a special role here.
Offenbar spielt die Zahl Acht hier eine spezielle Rolle.

You forget that on the number eight case, I did the most obvious thing.
Sie vergessen, dass ich in dem Fall mit der acht das getan habe, was am naheliegendsten war.

Both Strength and, in older packs, Justice carried the number eight.
In älteren Tarotdecks trugen sowohl die Kraft als auch die Gerechtigkeit die Zahl Acht.

Both Strength and Justice, in older packs, carried the number eight.
In älteren Tarotdecks trugen sowohl die Kraft als auch die Gerechtigkeit die Zahl Acht.

Lastly the back row is made up of the two flankers and the number eight.
In der letzten Reihe stehen drei Spieler, die beiden äußeren Flügelstürmer und die sogenannte Nummer Acht.

Life in general revolves around the number eight, the universal symbol for infinity.
Das Leben im Allgemeinen dreht sich um die Zahl acht, dem universellen Symbol für die Unendlichkeit.

Because they say the number eight represents infinity, constant recurrence.
Weil man sagt, dass die Zahl Acht gleichgesetzt ist mit der Ewigkeit, mit dem wiederkehrenden Fluss.

The number eight bus finally stopped in front of Dingo’s place.
Endlich hielt ein Bus von der Linie acht vor Dingos Haus.

But remember, there’s nothing magic about the number eight.
Aber, wie schon gesagt: Die Acht ist keine magische Zahl – und nicht jeder Athlet wird acht Schritte brauchen.

“Try to hit the number eight,” she said, patting my hip.
« »Versuche, die Acht zu treffen«, sagte sie und tätschelte meine Hüfte.

I’m now running a search without the number eight. . for. .
Ich starte jetzt einen Suchlauf ohne die Nummer acht ... nach >The Order< ...

She hit the number eight, the only number she had programmed into her speed dial.
Sie drückte die Kurzwahl 8, die einzige Nummer, die in dieses Handy einprogrammiert war.

The number eight symbolizes new beginnings.
Die Ziffer acht symbolisiert neue Anfänge.

The interconnecting loops of the number eight were visible on her flat, tanned stomach.
Die Verbindungsschleifen der Zahl Acht waren auf ihrem flachen gebräunten Bauch gut sichtbar.

For some reason I thought of the number eight.
Aus irgendeinem Grund dachte ich an die Zahl acht.