thesaurus oor Duits
thesaurus
en
A publication, usually in the form of a book, that provides synonyms (and sometimes antonyms) for the words of a given language.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Thesaurus
en
book of synonyms
Are we gonna talk or are you just gonna quote the thesaurus at me?
Reden wir oder willst du mir den Thesaurus zitieren?
Synonymwörterbuch
Begriffswörterbuch
en
book of synonyms
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Sachgruppenwörterbuch · Wortvorrat · Wortschatz · Wörtersammlung · nützliches Buch · wertvolles Buch · Wörterbuch · Schatzkammer · täglich verwendetes Buch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
whereas the European Institute for Gender Equality (EIGE) has been established to contribute to and strengthen the promotion of gender equality, including gender mainstreaming in all EU policies and the resulting national policies; whereas EIGE has developed a Platform on Gender Mainstreaming and a Gender Equality Glossary and Thesaurus to support decision makers, the staff of the EU institutions and governmental bodies with the integration of a gender perspective in their work;
Oktober # zu dem Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über ein Aktionsprogramm zur Verbesserung der Qualität der Hochschulbildung und zur Förderung des interkulturellen Verständnissesdurch die Zusammenarbeit mit Drittstaaten (Erasmus Mundus) (#-#) (KOM#- C#-#/#- #/#(CODeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Cosmas Rossellius, for example, in his Thesaurus Artificiosae Memoriae, Venice, 1579).
Die zusätzlichen Verankerungen können ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen benutzt werden, entsprechen den Vorschriften der Absätze #.#.#.# und #.#.#.# und liegen in dem Bereich, der entsteht, wenn der in Anhang # Abbildung # dieser Regelung dargestellte Bereich um # mm senkrecht nach oben und unten verschoben wirdLiterature Literature
In addition, the STW Thesaurus for Economics was integrated in order to enable automatic searches for synonyms and translations.
Ich werd schon wiederWikiMatrix WikiMatrix
Field 71: Controlled terms (Research Thesaurus)
Du hast es versprochenEurLex-2 EurLex-2
MeSH is a thesaurus published, revised and updated by the US National Library of Medicine (NLM) . DIMDI maintains the German translation of MeSH.
ANWEISUNGEN ZUR ZUBEREITUNG UND GABE EINER INJEKTION VON RELISTORCommon crawl Common crawl
If the keyword value originates from a controlled vocabulary (thesaurus, ontology), for example GEMET, the citation of the originating controlled vocabulary shall be provided.
Die Entwicklung der Rechtsprechung des Gerichtshofes und der einzelstaatlichen Gerichte auf dem Gebiet des Gemeinschaftsrechts macht Studiensitzungen mit Richtern und Staatsanwälten der höheren einzelstaatlichen Gerichte und mit Fachleuten auf dem Gebiet des Gemeinschaftsrecht erforderlichEurLex-2 EurLex-2
Estienne's Thesaurus of Latin appeared in 1531, followed by his Latin-French dictionary in 1538.
Es ermöglicht auf diese Weise, genaue und aktuelle Informationen über die Schiffe, die sich in europäischen Gewässern aufhalten, über ihre Bewegungen, ihre gefährlichen oder umweltschädlichen Ladungen und über Ereignisse auf See an der Quelle zu erfassen und an andere Behörden weiterzuleitenLiterature Literature
This is relatively long but is impossible to reduce because of all the tasks that have to be completed before the procedures for tracking movements of excisable products can be computerised (e.g. management of code lists, excise offices, thesaurus of terms, harmonisation of excise registration numbers).
Momentan sind sie jedoch in der Minderheit.EurLex-2 EurLex-2
machine translation systems and other multilingual tools, including dictionaries, thesaurus and classification systems in support of multilingualism;
Sonst klopfe ich Ihr Kopf aus!EurLex-2 EurLex-2
Japeth was his friend, the Thesaurus he 'd met in the Pit.
KühIt nicht mehr abLiterature Literature
I had an online thesaurus open; I was arranging and rearranging the few half sentences I had.
Ich wäre der Letzte, der die vollständige Harmonisierung indirekter Steuern verteidigen oder abschaffen möchte, aber wenn das Gefälle so groß ist, daß es zu Verzerrungen auf dem Markt und zu betrügerischen Machenschaften führt, dannist es höchste Zeit, daß das Parlament einschreitet.Literature Literature
Provision of electronic and online dictionaries and thesaurus, restaurant guides and hotel guides
in Kenntnis der Empfehlung des Ausschusses für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres (AtmClass tmClass
You might think of an ontology as a domain specific thesaurus, which is enriched with logical rules.
Merk dir das, Kleiner, oder ich schmeiß deinen Arsch zum Bullauge rausCommon crawl Common crawl
HANDYNET STUDY GROUP ON THESAURUS — three meetings
Dementsprechend werden diesbezüglich auch die nachfolgenden Teile der Analyse, die den Verbrauch betrafen, bestätigtEurLex-2 EurLex-2
- drawing up reference lists (lists of codes, lists of excise offices handling the system, structure of the excisable products, thesaurus of terms;
Hey, ich krieg den CD- PlayerEurLex-2 EurLex-2
I didn't have my thesaurus with me.
die erste Ankunft in Bodø muss spätestens um #.# Uhr und der letzte Abflug von Bodø darf frühestens um #.# Uhr erfolgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The widespread use and acceptance of the Library of Congress Subject Headings facilitates the uniform access and retrieval of items in any library in the world using the same search strategy and LCSH thesaurus, if the correct headings have been applied to the item by the library.
Ihr dürft mir nichts tunWikiMatrix WikiMatrix
Our highly trained staff of data processors performs back office clerical processing of financial transactions. Value-added services include thesaurus development and application and standardization of all workflow methodologies.
Die entscheidende Frage für die Handlungsfähigkeit einer erweiterten Union ist die Bereitschaft, Mehrheitsentscheidungen in möglichst vielen Bereichen zu akzeptieren.Common crawl Common crawl
What, are you reading from a boob thesaurus?
Gemäß Artikel # Absatz # der Geschäftsordnung wird der Entschließungsantrag zur Debatte und Abstimmung auf die Tagesordnung dieser Sitzungsperiode gesetztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An indexing made by acupuncturists with a thesaurus created by a team of acupuncturists and librarians.
Eine attraktive junge FrauCommon crawl Common crawl
Why don't you use your thesaurus?
Hast du sie wieder schwach gemacht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The model offers a simple way to achieve such an assignment by employing a qualified thesaurus which includes different kinds of variations (attributes, synonyms and abbreviations).
l ch vermag nicht mehr zu widerstehen!springer springer
Electronic devices for dictionary and thesaurus
Der Rat ist dem Kommissionsvorschlag zur Präzisierung und Straffung der Rechtsvorschriften weitgehend gefolgttmClass tmClass
Every time you complete a Gold Stack, a reward is issued instantly...automatically...right away....immediately...(our thesaurus ran out here).
Finde ich auch, aber es muss seinCommon crawl Common crawl
212 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.