times of day oor Duits
times of day
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Tageszeiten
So, by crosschecking exact page views with the time of day, politics in the morning, cricket at night.
Durch das Vergleichen... der genauen Seitenaufrufe mit den Tageszeiten,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
From now until the sun went down was the best time of day at Doc's house.
Thematische Strategie für eine nachhaltige Nutzung natürlicher RessourcenLiterature Literature
It won't be busy this time of day.
Was den konkreten Fall anbetrifft, so stellt die Kommission fest, dass sich die BB zum Zeitpunkt des Verkaufs nicht in Schwierigkeiten befandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Location was excellent. Staff were all courteous at any time of day.
Und für wann erwarten wir unsere zwei distinguierten Gäste?Common crawl Common crawl
This was Shelley’s favorite time of day, when the sun was easing its fierce grip on the land.
Falls er den Virus nicht hat, verlieren wir unsere Chance, ihn abzufangenLiterature Literature
At this time of day, the tourists were all at the beach.
Bei Tieren zeigte sich, dass die Anwendung eines Prostaglandinsynthese-Hemmers zu vermehrten Prä-und Postimplantationsverlusten und vermehrter Letalität des Embryos oder Fötus führteLiterature Literature
Couldn't find a less flammable time of day to take a stroll?
Die wirtschaftlichen Verluste, die durch den Ersatz eines Muttertiers aus der Muttertierherde entstehen, lassen sich entsprechend den nachstehenden Schätzangaben beziffernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Added to that, Shepherd never showed up at this time of day.
Setze sie nach hintenLiterature Literature
Ebens exchange greetings depending on the time of day.
Meiner Meinung nach gibt es in der Europäischen Union viele junge Menschen, die eine solche Möglichkeit tatsächlich begrüßen würden.Literature Literature
It is a beautiful time of day, and tonight the sunset was especially beautiful.
Auf WiedersehenLiterature Literature
Everyone knew her on sight, no matter what time of day she came.
Sie und die anderen sind in Sicherheit... bisherLiterature Literature
Adelaja was the kind of man you opened your gate to, at any time of day.
Außerdem enthält die Verordnung gemeinsame Grundsätze für die Informationssysteme, um die langfristige Authentizität, Integrität und Lesbarkeit der Dokumente und den Schutz von personenbezogenen Daten zu gewährleistenLiterature Literature
And Linus was right because I shouldn’t have given her the time of day in the first place.
Chronische...Bleivergiftung!Literature Literature
None of the others would even think of disturbing them at that time of day.
Die Klägerin beantragtLiterature Literature
Yet the parents, almost all mothers at this time of day, paid him no mind.
D Anzahl der Unternehmen in D, bei denen die Prüfungen noch nicht begonnen habenLiterature Literature
[business having short periods of peak activity, generally season- or time-of-day-related] [noun] [comm.]
in Kenntnis der Empfehlung des Rates vom #. Februar # (#/#- Clangbot langbot
At this time of day, she may have been in a hotel bedroom, with her lover.
Zweck der BeihilfeLiterature Literature
Differentiation of noise charges according to the time of day should therefore be permitted.
Sie warten, bis wir wieder rausfliegennot-set not-set
He was always with Nonnie this time of day but he wasn’t with her now.
Prüfung der zum Salmonellennachweis entnommenen ProbenLiterature Literature
Use the Bid Adjustments report to identify high (or low) performing device types, locations, and times of day.
Sie wollen Scheine für die Morgan State, ohne Seminare besucht zu haben?support.google support.google
She's always here at this time of day.
Daher sollte die Richtlinie #/#/EG entsprechend geändert werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can hardly make them agree on the time of day, never mind next week’s weather.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatLiterature Literature
Michelle wouldn't be on the piers this time of day, and I needed her help.
Bezieht sich die Beihilfe auf die Einstellung behinderter Arbeitnehmer und die damit verbundenen Mehrkosten?Literature Literature
This road was wide, surely busy at certain times of day, but just now few cars passed.
Nicht vergessen werden darf aber, dass eine solide allgemein- und persönlichkeitsbildende Basisbildung darüber hinausgehende Bedeutung hat, besonders auch in Bezug auf die persönliche Teilhabe am gesellschaftlichen LebenLiterature Literature
Can you confirm the date and time of day?
Gehen Sie an BordLiterature Literature
“What in the world brings him to Mount Street at this time of day?”
Barney, was wird mit Marty passieren?Literature Literature
147739 sinne gevind in 365 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.