to outline sth oor Duits
to outline sth
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
etw. umreißen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to outline sth. [verb]
Mein lieber Junge, das ist nicht nur unwürdig, diese Christen sind auch einfallsreichlangbot langbot
to outline sth. [verb]
Allgemeine Spezifikationenlangbot langbot
to outline sth.
Die erzeugte Energie wäre kostengünstiger als bei der Versorgung über eine Gas-Pipeline aus Sizilien.langbot langbot
to outline sth. [verb]
Opa fuhr ihn mit dem Auto anlangbot langbot
to outline sth. [verb]
Trotzdem steht uns jetzt offenbar eine Harmonisierung der Führerscheine ins Haus, und der Bericht macht deutlich, dass eine Harmonisierung von Strafen für Verkehrsdelikte nicht mehr lange auf sich warten lassen wird.langbot langbot
to outline sth. [in writing or by drawing]
Meine Fraktion tritt für einen stetigen Übergang zur Verbrennung insbesondere solcher Abfälle ein, die biologisch nicht abbaubar sind.langbot langbot
to outline sth. [in writing or by drawing] [verb]
Wie wär' s mit " nicht "?langbot langbot
to outline sth. [summarize] [verb]
Aber, ja, # wurde dieser Ort hier das Gore Waisenhaus genanntlangbot langbot
to outline sth.
Der Zoll für die zur Mitarbeit nicht bereiten Unternehmen wurde daher in Höhe der gewogenen durchschnittlichen Dumpingspanne der meistverkauften Warentypen der mitarbeitenden ausführenden Hersteller mit der höchsten Dumpingspanne festgelegtlangbot langbot
to outline sth.
Priester ist eine normale, Arbeit nicht wahr?langbot langbot
to outline sth.
Weiße, runde, bikonvexe, überzogene Tabletten mit der Prägung OLZ # auf der einen und NEO auf der anderen Seitelangbot langbot
to outline sth.
Ich verlange eine faire Anhörunglangbot langbot
to outline sth. [verb]
BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELSlangbot langbot
to outline sth. [summarize]
Diese Ausschreibung gilt gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe d) der Verordnung (EWG) Nr. #/# nur, sofern kein Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft die gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen innerhalb von # Tagen nach der Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union C # vom #.#.# akzeptiert, ohne eine finanzielle Ausgleichsleistung zu fordernlangbot langbot
to describe sth. [outline]
betont, dass es einer dezentralisierten Staatsführung bedarf, wie sie im Umfassenden Vorschlag vorgesehen ist; hebt hervor, dass die Dezentralisierung nicht nur im Interesse der serbischen Volksgruppe ist, sondern allen Bürgern des Kosovo zugute kommen wird, weil sie eine transparentere Staatsführung und mehr Bürgernähe herbeiführtlangbot langbot
to sketch sth. [outline]
fordert die Akademie, OLAF und die Kommission auf, die Entlastungsbehörde umgehend über die Ergebnisse der von OLAF durchgeführten Untersuchung zu unterrichten, sobald diese vorliegenlangbot langbot
to describe sth. [outline] [verb]
Bezeichnung der Behördelangbot langbot
to sketch sth. [outline] [verb]
Wie soll die Cygnus dem Druck da drin widerstehen können?langbot langbot
to give an outline of sth.
Ich werde mir diesen Namen merkenlangbot langbot
to give an outline of sth. [verb]
Die Entscheidung #/#/EG der Kommission vomlangbot langbot
to sketch sth. [also fig.: outline] [verb]
Ich mag... den Gedanken einfach nichtlangbot langbot
to make out the outlines of sth. [verb]
Die Bioverfügbarkeit von Digoxin kann durch Enviage leicht verringert werdenlangbot langbot
to sketch sth. [also fig.: outline]
November # in der Rechtssache C-#/# (Vorabentscheidungsersuchen des College van Beroep voor het bedrijfsleven [Niederlande]): Stichting Zuid-Hollandse Milieufederatie gegen College voor de toelating van bestrijdingsmiddelen (Zulassung für das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln und Biozid-Produkten- Richtlinie #/#/EWG- Artikel #- Richtlinie #/#/EG- Artikel #- Befugnisse der Mitgliedstaaten während des Übergangszeitraumslangbot langbot
to make out the outlines of sth.
Wir sollten gehenlangbot langbot
draft; draft version; draft copy; outline (of sth.) | drafts; draft versions; draft copies; outlines | final draft | redraft | rough draft | preliminary draft | alternative draft | amended draft | draft of a letter | to make a draft of sth. | to work out a draft
Norm A#.#.#- Beschwerdeverfahren an Bordlangbot langbot
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.