to put back sth
etw zurückstellen
to put sth back oor Duits
to put sth back
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
etw zurücklegen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to put sth. back on its feet [coll.] [verb] [econ.]
die Einrichtung wirksamer Verfahren, über die alle Anrainerstaaten in gleichem Maße zur Zusammenarbeit angehalten und befähigt werden, um das Ziel einer wirksamen Governance in diesem einzigartigen geografischen Raum unter besonderer Berücksichtigung des Schutzes der Meeresumwelt und der Artenvielfalt zu erreichenlangbot langbot
to put sth. back on
In dem Beschluss zur Einleitung eines förmlichen Prüfverfahrens äußerte die Kommission Zweifel, ob diese Maßnahme nicht dadurch den wirtschaftlichen Wettbewerb verfälscht oder zu verfälschen droht, dass sie dem Empfänger einen Vorteil gewährt, den er sich unter normalen marktwirtschaftlichen Bedingungen nicht hätte sichern könnenlangbot langbot
to put sth. back on the map
Zum Eingeben über das Futterlangbot langbot
to put sth. back [verb]
zu erlassen, so unterrichtet er die Kommission nach dem in Artikel # festgelegten Verfahrenlangbot langbot
to put sth. back [the receiver] [verb]
Wir werfen ' ne Münzelangbot langbot
to put sth. back on [verb] [cloth.]
Überwachung unter der Verantwortung der benannten Stellelangbot langbot
to put sth. back [hold up, stop]
Und er kommt auch nichtlangbot langbot
to replace sth. [to put sth. back in its place] [verb]
Entwicklung des Weinbausektors im Departement Loire-Atlantiquelangbot langbot
to put sth. back
Wir werden ihn findenlangbot langbot
to put sth. back together again
Höllenfeuer, Verdammnis und so weiterlangbot langbot
to put sth. back together again [verb]
natürlicher Aromastoff: Aromastoff, durch geeignete physikalische, enzymatische oder mikrobiologische Verfahren aus pflanzlichen, tierischen oder mikrobiologischen Ausgangsstoffen gewonnen, die als solche verwendet oder mittels eines oder mehrerer der in Anhang # aufgeführten herkömmlichen Lebensmittelzubereitungsverfahren für den menschlichen Verzehr aufbereitet werdenlangbot langbot
to put sth. back on its feet [coll.]
Aber man sieht bereits- Ausfahrtsschilderlangbot langbot
to put sth. back on the map [verb]
Du hast versprochen aufzuhörenlangbot langbot
to put sth. back
Vorbehaltlich der Bestimmungen dieses Kapitels werden alle Informationen, die das Personal einer Durchführungsstelle in Erfüllung der ihm im Rahmen dieses Abkommens zugewiesenen Aufgaben erwirbt, den Projektteams und jeder der Vertragsparteien zur Verwendung für die Forschung und Entwicklung im Bereich der Fusion als Energiequelle für friedliche Zwecke frei zugänglich gemachtlangbot langbot
to replace sth. [to put sth. back in its place]
Aus Schwedenlangbot langbot
to put sth. back [hold up, stop] [verb]
Nein, komm schon, kein Kerumgetrödelelangbot langbot
to put sth. back [verb]
Worüber schreibt er?Rattenscheiße in Restaurants?langbot langbot
to put sth. back [the receiver]
Jennifer, was wissen Sie über Stickstoffbakterien, das wir nicht wissen?langbot langbot
back on track | to be back on track | to put/get sth. back on track | to put a stalled project back on track
Oder muss danach das nationale Gericht auch der Unterlassungsklage stattgeben, wie dies im nationalen Recht vorgesehen ist?langbot langbot
to put sth. in/into sth. | putting in | put in | to put back <> sth.
Meine Arbeit ist angenehm, gut bezahlt, und ich kann nach Paris reisenlangbot langbot
to replace sth. [to put back, e.g. a glass, a book, etc.]
Ihre endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich allerdings vorlangbot langbot
to put back sth. on its feet | putting back on its feet | put back on its feet
Stufe #: Herstellerlangbot langbot
to replace sth. [to put back, e.g. a glass, a book, etc.] [verb]
Daß ich' s so erfahren muß...Ich selbst erfahre es solangbot langbot
to put back <> sth. | putting back | put back
Das kann in einer Weise geschehen, die sicher, wirtschaftlich und der Gesundheit und Umwelt zuträglich ist, oder das kann in einer willkürlichen Weise erfolgen, die die Gesundheit der Menschen und die Umwelt gefährdet.langbot langbot
to put / get sb./sth. back on track [idiom] [verb]
Standards für Sprengstoffspürhundelangbot langbot
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.