to read from start oor Duits

to read from start

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

von Anfang an lesen

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to read from start [verb]
Sie haben ein nettes Lächelnlangbot langbot
to read from start
Nach der Tagesordnung folgt die gemeinsame Aussprache über die folgenden sieben Entschließungsanträge zu den Menschenrechten in Simbabwe:langbot langbot
And my husband, Marc Mohan, is always the first person to read a manuscript from start to finish.
Ausnahmen von den Kennzeichnungsvorschriften dieses Artikels können gewährtwerdenLiterature Literature
It took me about a month to read the book from start to finish.
Könnte ich auch eine haben?Literature Literature
Fallacy came to my rescue by calling on someone to start reading from our current set text.
Könnte ich auch eine haben?Literature Literature
Then he picks up one sheet of paper from the pile and starts to read from it.
Einhaltung internationaler Instrumente über die Sicherheit bei der Beförderung gefährlicher Güter, insbesondere des SOLAS-Übereinkommens und des Übereinkommens von Chicago, zum Nachweis, dass wirkungsvolle Kontrollen von See- und Lufttransporten gefährlicher Güter tatsächlich durchgeführt werdenLiterature Literature
And, Chelsea: You were the first person to read The Girl at Midnight from start to finish.
Der Blockteil L#c wird umgrenzt durch die Breitengrade, die die Punktepaare A-B und C-D verbinden, durch die Längengrade zwischen den Punkten B und C und durch den Großkreis zwischen den Punktepaaren D-E und E-ALiterature Literature
How to Use This Book You do not have to read the book sequentially from start to finish, although you certainly can.
Damit dieses System reibungslos funktionieren kann, sollten bestimmte Voraussetzungen erfüllt seinLiterature Literature
26 If you were to read the Bible from start to finish you might be surprised to find that what it says about the soul is very different from what so many people believe.
Die Mitgliedstaaten sollten die zuständigen nationalen Behörden benennenjw2019 jw2019
The next day I felt very unhappy and decided to read the Bible, starting from Matthew.
In den Fällen, in denen die Quote eines Mitgliedstaats ausgeschöpft ist oder in denen die TAC selbst vollständig ausgeschöpft ist, sollte die Fangtätigkeit durch einen Beschluß der Kommission untersagt werdenjw2019 jw2019
He came to the end of the few pages in the folder and then started to read from the beginning again.
WISSENSCHAFTLICHE TÄTIGKEITENLiterature Literature
“No, not when you start to read from the beginning, but from the end...”
In diesen Anleitungen zur Anwendung wirddie Umsetzung bestimmter Aspekte des Standards erläutertLiterature Literature
At last Pinscher calmed down, unfolded a document, and started to read from it.
Gemäß Artikel # Absatz # EG-Vertrag sind staatliche oder aus staatlichen Mitteln gewährte Beihilfen gleich welcher Art, die durch die Begünstigung bestimmter Unternehmen oder Produktionszweige den Wettbewerb verfälschen oder zu verfälschen drohen, mit dem Gemeinsamen Markt unvereinbar, soweit sie den Handel zwischen Mitgliedstaaten beeinträchtigenLiterature Literature
Then she started to read from the note: This note should be pretty easy to understand.
Nichtsdestoweniger wird die Kommission vor dem Hintergrund einer weiter zunehmenden Verbreitung von RFID-Geräten in Verbindung mit dem Einsatz drahtloser Technologien fortfahren, die Einhaltung der rechtlichen Rahmenbedingungen sicherzustellenLiterature Literature
In that year she started to read from her works all over Germany.
Der EWSA verfolgt die Diskussion um die finanzielle Vorschau mit großer SorgeWikiMatrix WikiMatrix
Lost in many terms and don't know where to start from? Read our complete SEO FAQ !
Beihilfe für den Aufbau einer Tierzucht –Common crawl Common crawl
Once all the TV lights were on, the man started to read from a typed sheet of paper.
Haben alle ihre Nummern?Literature Literature
She had appeared at midnight and Nightingale had started to read from the book, so why wasn't she on the screen?
Damit dies deutlicher zum Ausdruck kommt, sollte nach Auffassung des Europäischen Datenschutzbeauftragten der Schluss von Artikel #aAbsatz # Buchstabe c folgendermaßen geändert werden:... mit dem einzigen Ziel, die Zweckbestimmung der vorliegenden Verordnung zu erreichenLiterature Literature
Calling at one door, a Witness started to read texts from a Catholic Bible that uses old Spanish.
Spartacus hat allen Grund anzunehmen, dass er die Verfolgerheere... des Pompejus und des Lucullus erst einmal abgeschüttelt hatjw2019 jw2019
She started to read again from the top, and this time her hands began to tremble.
Niederländische Landwirte, die ihre Felder in Deutschland bestellen und sogenannten roten Diesel im Tank ihrer landwirtschaftlichen Nutzfahrzeuge mit sich führen, müssen beim deutschen Zoll Geldbußen zahlen, da die Verwendung dieses steuergünstigen Diesels auf deutschem Hoheitsgebiet nicht zulässig istLiterature Literature
With your permission, I'd like to start with a reading from the Holy Scripture.
Sie haben die Johnson getötet, oder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Read it from start to finish to get a firm grasp of regular expressions.
Einrichten von Tastenkombinationen für den Aufruf unterschiedlicher AktionenLiterature Literature
To re-read everything – Jesus’ preaching, his miracles, the new community, the excitement and the defections, even the betrayal – to re-read everything starting from the end, which is a new beginning, from this supreme act of love.
Betrifft: Wirksamkeit von Sonnencremesvatican.va vatican.va
After that Renee started to read extracts from Uber books that the BardCon TPTB had picked up for her.
Bereits heute schaffen Klimaveränderungen Armut und Hunger und zwingen Millionen Menschen zur Flucht aus ihrer Heimat.Common crawl Common crawl
Although raising six children, Mother resolved to start reading the magazines from that point on, and she never stopped.
WIE IST FERTAVID AUFZUBEWAHREN?jw2019 jw2019
2276 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.