to resemble sth. oor Duits
to resemble sth.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
etw. gleichen
jdm. gleichen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to resemble sth.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# sollte daher entsprechend geändert werdenlangbot langbot
to resemble sth. [verb]
Auf der anderen Seite darf aber auch das Minussummenspiel nicht weiterbetrieben werden, das ermöglicht wird durch die Existenz von Steueroasen, durch die Verzerrung des Standortwettbewerbs aufgrund von unfairen Steuervergünstigungen und durch andere Verzerrungen, die durch die steuerlichen Regelungen leider ermöglicht werden.langbot langbot
to resemble sb./sth.
Zum Bearbeiten genügt es, doppelt auf das OLE-Objekt zu klickenlangbot langbot
to resemble sb./sth. [verb]
August # abgewiesen hat, mit der zum zweiten Mal die Beschwerde zurückgewiesen wurde, die gegen die Entscheidung der Widerspruchsabteilung über den Widerspruch gegen die Anmeldung der Gemeinschaftswortmarke ARCOL für Waren der Klassen #, # und # im Anschluss an die Aufhebung der ursprünglichen, den Widerspruch zurückweisenden Entscheidung der Dritten Beschwerdekammer durch das Urteil C-#/# P, HABM/Kaul, eingelegt worden warlangbot langbot
to closely resemble sb./sth. [verb]
Effentora sollte auf die individuell wirksame Dosis auftitriert werden, die eine hinreichende Analgesie bei möglichst geringen Nebenwirkungen bietetlangbot langbot
resemblance; likeness; similarity; similitude [formal] (to sb./sth. / between sb./sth.) | resemblances | similarity of two trademarks | to bear a close/striking/uncanny resemblance to sb./sth. | there are certain similarities to / echoes of ... | Simon bears an uncanny resemblance to his father. | What happens in the film bears little/no resemblance to what actually happened.
Große Sachen stehen an.Ich fühle eslangbot langbot
to closely resemble sb./sth.
Dann brauchen wir vielleicht etwas, um sie zu verlängernlangbot langbot
to be like sb.; to resemble (closely) sth. | being like; resembling | been like; resembled | he/she is like; he/she resembles | I/he/she was like; I/he/she resembled | he/she has/had been like; he/she has/had resembled
Da keine diesbezügliche Analyse der Kosteneffizienz durchgeführt wurde, möchte der Rat, daß dies bei einer nächsten Rechnungsprüfung des Rechnungshofs der Fall sein wird.langbot langbot
to antique sth. [make sth. resemble an antique] [verb] [art] [furn.]
Ich begreife, dass Sie es für nötig haltenlangbot langbot
to antique sth. [make sth. resemble an antique]
Die empfohlene Anfangsdosis von Mimpara ist # mg (eine Tablette) zweimal täglichlangbot langbot
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.