to make a scathing attack on sb.
jdn. scharf angreifen
to scathe oor Duits
to scathe
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
beleidigen
scharf kritisieren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is't so, indeed? -- This trick may chance to scathe you, -- I know what:
Sie sprachen ihr Beileid für lhren Verlust ausQED QED
to scathe [archaic]
Die Knarre, die er mir zeigte, war eine #er Magnumlangbot langbot
to scathe [archaic] [dialect] [harm or injure, esp. by fire] [verb]
Die GFS wird insbesondere ein aktives Programm entwickeln, das auf die Weitergabe von Wissen und Informationen (einschließlich der Fähigkeit zur Unterstützung von Forschern und Handlungsträgern vor Ort) über wirksame Verfahren zur Verwirklichung einer nachhaltigen Entwicklung abzieltlangbot langbot
to scathe [archaic] [dialect] [harm or injure, esp. by fire]
Den Beamten und sonstigen Bediensteten der Union stehen im Hoheitsgebiet jedes Mitgliedstaats ohne Rücksicht auf ihre Staatsangehörigkeit folgende Vorrechte und Befreiungen zulangbot langbot
to scathe sb./sth. [obs.] | to be barely scathed | a tree scathed by lightning
Erhöhung der politischen und staatsbürgerlichen Bildung, der Beteiligung und der Vertretung von Zuwanderern in allen geeigneten Bereichen des Regierens, der Zivilgesellschaft, der Entscheidungsprozesse und der Politikgestaltunglangbot langbot
Despite these shortcomings, the reviews once again ranged from utter praise to scathing criticism.
Die Europäische Atomgemeinschaft (nachstehend die Gemeinschaft genannt) sollte Maßnahmen zur Förderung der nuklearen Sicherheit in Drittländern treffen können, damit das im Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft (nachstehend Euratom-Vertrag genannt) festgelegte Ziel, die Sicherheiten zu schaffen, die erforderlich sind, um alle Gefahren für das Leben und die Gesundheit ihrer Völker auszuschließen, erreicht werden kannLiterature Literature
to scathe [archaic] [verb]
Das Gemeinschaftliche Sortenamt sucht einen stellvertretenden Vorsitzenden der Beschwerdekammer (Teilzeitaufgabelangbot langbot
It was too late to scathe the babe away now.
Es war ein kleines MädchenLiterature Literature
Had she meant to sound so scathing—good to see Michael but not Zeb?
ZusatzsystemeLiterature Literature
He had never failed to fire off scathing letters to the critics who attacked her novels.
Zane,...Sie haben das Unmögliche vollbrachtLiterature Literature
When necessary, therefore, Jesus was able to pronounce scathing denunciations on Jehovah’s enemies.
Zinsfutures werden gemäß Artikel # der Leitlinie EZB/#/# verbuchtjw2019 jw2019
You want to be scathed?
Die Gelegenheit war daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezekiel leads up to a scathing denunciation of these “shepherds” by saying:
Wie interpretiert und kommentiert die Kommission den gegenwärtigen Zustand?jw2019 jw2019
SOMETIME during King Jeroboam’s reign, Jehovah sent a certain prophet from Judah to deliver a scathing judgment message to that apostate king of Israel.
EINLEITENDE BEMERKUNGEN ZUR LISTE IN ANHANG Bjw2019 jw2019
As we listened to Jesus’ scathing denunciations of the religious leaders of his day (Matthew chapter 23), we couldn’t help but think of present-day clergymen.
In Feld # der zur Durchführung dieser Entscheidung ausgestellten Warenverkehrsbescheinigungen EUR.# ist einer der folgenden Einträge vorzunehmenjw2019 jw2019
Perdita opened her mouth to make some scathing remark, but didn’t.
Aber schon bald, nachdem er ausreichend erholt war, sollte er wieder zur Rückkehr ins Gefängnis gezwungen werden.Literature Literature
He did not bother to conceal his scathing opinion of such a notion.
Zudem bindet diese Kritik der Kommission die Hände.Literature Literature
Terry Chan could have taken the opportunity to launch a scathing indictment of Aris’ tactics.
Am #. Juli # hat die Kommission mit Wirkung vom #. August # eine neue Methode zur Festsetzung und Aktualisierung der Referenzzins-und Abzinsungssätze festgelegtLiterature Literature
to make a scathing attack on sb.
Mein Gott, du meinst das echt ernstlangbot langbot
Last year, Dahlan chose a Jordanian online newspaper to launch a scathing attack on his former boss.
Übertragung von WiederbepflanzungsrechtenGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
He had been commissioned primarily to declare a scathing judgment message against the northern kingdom of Israel.
Liberalisierungsrichtlinie: #/#/EWGjw2019 jw2019
to write a scathing review
Dann zeig ich' s dirlangbot langbot
to write a scathing review [verb] [journ.]
Bei den nächsten #. # werden wir Qualitätsvorgaben machenlangbot langbot
to make a scathing attack on sb. [verb]
Beihilfe für den Aufbau einer Tierzucht –langbot langbot
Della Rovere opened his mouth, no doubt to deliver a scathing reply, but no words came.
Apnoe bei extrem Frühgeborenen (in oder vor der #.Schwangerschaftswoche) (siehe AbschnittLiterature Literature
308 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.