to make a critical study of sth.
sich mit etw. kritisch auseinander setzen
to study sth oor Duits
to study sth
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
etw studieren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to study sth. [view carefully] [verb]
Sie müssen allerdings nicht nur Rechnungsprüfer sein, die seit mindestens fünf Jahren im Berufsregister der Rechnungssachverständigen und verwandten Berufe (dottori commercialisti, dei ragionieri e periti commerciali, consulenti del lavoro) eingetragen sind, sondern müssen auch die Geschäftsbücher der Steuerpflichtigen in dem Veranlagungszeitraum, auf den sich der Sichtvermerk bezieht, geprüft habenlangbot langbot
to study sth. | studying | studied
Im öffentlichen Verkehr?langbot langbot
to study sth. [view carefully]
Verbot von mengenmäßigen Beschränkungenlangbot langbot
to study sth. [verb]
dass Jura nicht einfach um richtig oder falsch, schwarz oder weiB handeltlangbot langbot
[to study sth. just because it will provide / guarantee a well-paid job] [verb] [educ.] [jobs]
Nicht gerade eine Legionlangbot langbot
[to study sth. just because it will provide / guarantee a well-paid job]
Es ist so, ich vermisse das gar nichtlangbot langbot
to study sth.
Entschließungsanträge B#-#, # undlangbot langbot
to make a critical study of sth.; to have a critical look at sth.
Sofern dies nicht nach allgemeinen Rechtsgrundsätzen verboten ist, können die in diesem Artikel vorgesehenen strafrechtlichen Sanktionen nach Maßgabe des innerstaatlichen Rechts unbeschadet anderer, nicht strafrechtlicher Sanktionen oder Maßnahmen verhängt werden und sie können mit der Veröffentlichung der den Fall betreffenden richterlichen Entscheidung einhergehenlangbot langbot
to study an academic subject | studying | studied | he/she studies | I/he/she studied | he/she has/had studied | to study voice | to study medicine | to study German philology as your main subject [Br.]; to major in German studies [Am.] | to study sth. as your second subject [Br.]; to minor in sth. [Am.]
Es geht nicht um heute Morgenlangbot langbot
to undertake sth. [study, research, reform etc.]
Solche Dinge sind völlig inakzeptabel.langbot langbot
to consider sth. [study, reflect upon]
Du kriegst so viel du willst.Mehr als du essen kannst. Wenn... du uns sagst, worüber die anderen redenlangbot langbot
to undertake sth. [study, research, reform etc.] [verb]
Verzeichnis der geografischen angaben für agrarerzeugnisse und lebensmittellangbot langbot
to consider sth. [study, reflect upon] [verb]
Er verweist ferner auf die Tätigkeit der Datenschutzgruppe Artikel # zu dieser Frage und insbesondere auf die gegenwärtige Arbeit der Gruppe zu Social-Networking-Websiteslangbot langbot
to con sth. [archaic] [study attentively, examine carefully]
Wenn Sie die Einnahme von FABLYN abbrechen Sie sollten mit Ihrem Arzt sprechen, bevor Sie die Einnahme von FABLYN abbrechenlangbot langbot
to con sth. [archaic] [study attentively, examine carefully] [verb]
Gesamtzahl der zu untersuchenden Enten- und Gänsehaltungsbetriebelangbot langbot
necessary requirement; requisite (for sth.); prerequisite (to sth./for sth.) | to fulfil/fulfill the prerequisites | Prerequisites for this study are ...
Warum ich was mache geht dich nichts an, Fettarschlangbot langbot
to replicate sth. | replicating | replicated | to replicate the study at a different university | to replicate the success of sth. | The pigment colour is meant to replicate copper corrosion. | Toddlers are capable of replicating short rhythms.
Es handelt sich hierbei um eine klare, farblose Flüssigkeit, die erhältlich ist als wässrige Lösung in Konzentrationen von hauptsächlich #-# %langbot langbot
to revise sth. [Br.] [reread, study again] [verb]
SchreckIich, schreckIich ist das Gericht Mazeppas!langbot langbot
to read sth. [esp. Br.] [study at university] [verb] [acad.] [educ.]
Genau das hat auch mein Mann einmal gesagt.Genau an dieser Stellelangbot langbot
to revise sth. [Br.] [reread, study again]
Billardtische, Tischtennistische, Flipper- und andere Spielautomaten uswlangbot langbot
to read sth. [esp. Br.] [study at university]
*** Empfehlung zu dem Vorschlag für einen Beschluss des Rates über die Annahme- im Namen der Europäischen Gemeinschaft- des amlangbot langbot
to provide sb. with sth. (useful) | providing | provided | provides | provided | to provide sb. with the necessary means to do sth. | Studying for this degree has provided me with the knowledge and skills necessary for ... | We were provided with a map of the area.
Transparente, aktuelle und vergleichbare Informationen über Angebote und Dienste sind für die Verbraucher in wettbewerbsorientierten Märkten mit mehreren Diensteanbietern von entscheidender Bedeutunglangbot langbot
to duplicate sth. | duplicating | duplicated | to duplicate the success of sth. | The results of the first study could not be duplicated.
Nachts um drei?langbot langbot
to neglect sth. | neglecting | neglected | neglects | neglected | can be neglected | This study, I am glad to say, explores a long neglected area of research.
Ich wollte nur sehen, wie er arbeitetlangbot langbot
to observe sth. (detect in a test/study) | observing | observed | the behaviour observed in chimpanzees | Have you observed any changes lately? | Good observation!
Da irren Sie sich aber wiederlangbot langbot
41 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.