to thrash sb. oor Duits
to thrash sb.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
jdn. niederwerfen
vermöbeln
verprügeln
versohlen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to thrash sb. [coll.] [verb]
Schließlich wurde beschlossen... daß dieser Meteorit gar kein Meteorit warlangbot langbot
to thrash sb./sth. [beat soundly] [verb]
Eine vorbildliche Hausfraulangbot langbot
to thrash sb. | thrashing | thrashed
Sie wenden diese Vorschriften ab #. Juli # anlangbot langbot
to thrash sb.
Geschäftsergebnisse anderer Gemeinschaftsherstellerlangbot langbot
to thrash sb.
Überwachung unter der Verantwortung der benannten Stellelangbot langbot
to thrash sb. [verb]
Bezugspunkt istder vom Hersteller der Leuchte angegebene Schnittpunkt der Bezugsachse mit der Außenseite der Lichtaustrittsfläche der Leuchtelangbot langbot
to thrash sb. soundly [verb]
Wird die Erklärung auf der Rechnung von einem ermächtigten Ausführer ausgefertigt, so ist die Bewilligungsnummer des ermächtigten Ausführers an dieser Stelle einzutragenlangbot langbot
to thrash sb./sth. [beat soundly]
Die Entscheidung #/#/EG ist entsprechend zu ändernlangbot langbot
to thrash sb. soundly
Wir essen, trinken, tragen Kleidunglangbot langbot
to thrash sb. [corporal punishment] [verb]
Ganz besonders richtet sich der Vandalismus gegen Telefonzellenlangbot langbot
to thrash sb. [coll.]
Die Bestätigung der Vollständigkeit der Unterlagen war erforderlich, damit sie eingehend geprüft werden konnten und den Mitgliedstaaten die Möglichkeit gegeben werden konnte, für Pflanzenschutzmittel mit den betreffenden Wirkstoffen eine auf höchstens drei Jahre befristete vorläufige Zulassung zu erteilen, sofern die Voraussetzungen von Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG erfüllt sind, insbesondere die Voraussetzung, eine eingehende Beurteilung des Wirkstoffs und des Pflanzenschutzmittels im Hinblick auf die Anforderungen der Richtlinie vorzunehmenlangbot langbot
to thrash sb.
Zahlreiche Führungskräfte geben ihre Position auf oder sichern sich gegen Risiken ablangbot langbot
to thrash sb.
Die werden doch nicht glauben, daß sie uns so leicht kriegen!langbot langbot
to thrash sb. [verb] [sports]
Das war nicht dabei, Pruelangbot langbot
to thrash sb.
So geht das nicht weiter!langbot langbot
to thrash sb. [verb]
Adresse zur Übermittlung von Auskünften über die Ladunglangbot langbot
to thrash sb. [verb]
Trevaclyn wurde in vier Hauptstudien bei Patienten mit Hypercholesterinämie oder Dyslipidämie untersuchtlangbot langbot
to thrash sb. [verb]
Inkompatibilitätenlangbot langbot
to thrash sb. [verb]
Sie benehmen sich wie ein Franzoselangbot langbot
to thrash sb.
Vorgehensweise der EU in Bezug auf staatlich kontrollierte Fondsgesellschaften (Abstimmunglangbot langbot
to thrash sb. [corporal punishment]
Mitteilung der Kommission über die Änderung der Methode zur Festsetzung der Referenz- und Abzinsungssätzelangbot langbot
thrashing | a sound thrashing | to get a thrashing | to give sb. a thrashing
Hingegen wird das Europäische Parlament nur im Falle bilateraler Abkommen befragt.langbot langbot
to trounce sb. [thrash] [verb]
Erhebt die Kommission beim Gerichtshof Klage nach Artikel #, weil sie der Auffassung ist, dass der betreffende Mitgliedstaat gegen seine Verpflichtung verstoßen hat, Maßnahmen zur Umsetzung einer gemäß einem Gesetzgebungsverfahren erlassenen Richtlinie mitzuteilen, so kann sie, wenn sie dies für zweckmäßig hält, die Höhe des von dem betreffenden Mitgliedstaat zu zahlenden Pauschalbetrags oder Zwangsgelds benennen, die sie den Umständen nach für angemessen hältlangbot langbot
to trounce sb. [thrash]
Ich fand die sehr milderndlangbot langbot
to whale sb. [hit, thrash] [verb]
Jose, das ist alles deine Schuldlangbot langbot
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.