to turn sth upside down
etw auf den Kopf stellen · etw umkrempeln
to turn sth. upside oor Duits
to turn sth. upside
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
etw. auf den Kopf stellen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
upside down | to turn sth. upside
Die Europäische Gemeinschaft wird die Mindestanforderungen in einem Verzeichnis zusammenstellen um sicherzustellen, dass Antragsteller aus der Republik Moldau einheitliche, kohärente Grundlageninformationen erhalten und im Prinzip die gleichen Unterlagen einreichen müssenlangbot langbot
to turn sth. upside down [verb]
Jawohl, mein kleiner Yankee- Doodle- Jungelangbot langbot
to turn sth. upside down [idiom] [throw into disorder]
Überempfindlichkeit gegen die Wirkstoffe, einen der sonstigen Bestandteile (siehe Abschnitt #) oder gegen andere Sulfonamid-Derivate (Hydrochlorothiazid ist ein Sulfonamid-Derivatlangbot langbot
to turn sth. upside down
Die Beleuchtungsstärken auf dem Meßschirm nach # und # sind mit einer photoelektrischen Zelle zu messen, deren wirksame Oberfläche innerhalb eines Quadrats von # mm Seitenlänge liegtlangbot langbot
to turn sth. upside down [verb] [gastr.] [tech.]
Neuropathie trat bei # % der Patienten auf, die mit Paxene behandelt wurdenlangbot langbot
to turn sth. upside down
Die endgültige Auswahl der Begünstigten trifft der Vorsitz, der dabei vom Generalsekretär/Hohen Vertreter durch seinen persönlichen Beauftragten für die Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen unterstützt wird, auf Vorschlag der für die Durchführung der Projekte zuständigen Stelle nach Artikel # Absatz # dieser Gemeinsamen Aktionlangbot langbot
to turn sth. upside down [idiom] [throw into disorder] [verb]
Hier liegt das Problem.langbot langbot
to be / get turned upside down by sth. [policy, plans etc.]
Die Abstimmung findet am Donnerstag, dem 21. Juni 2007, statt.langbot langbot
to be / get turned upside down by sth. [policy, plans etc.] [verb] [idiom]
Ausgaben der letzten # Jahrelangbot langbot
to turn sth. in a particular direction | turning | turned | to turn against sb. (of a phenomenon) | to turn everything upside down
in Kenntnis des Vorentwurfs des Berichtigungshaushaltsplans Nr. # der Europäischen Union für das Haushaltsjahr #, den die Kommission am #. Mai # vorgelegt hatlangbot langbot
10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.