top level research oor Duits
top level research
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Spitzenforschung
Collation of special features in surgery with respect to external funding of surgical top level research.
Erfassung von Besonderheiten der Chirurgie im Hinblick auf die Drittmittelfinanzierung von chirurgischer Spitzenforschung.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
top level research [noun] [acad.]
Weshalb kamen heute morgen zwei Jungs aus Harlem nach Downtown... und suchten nach John Shaft?langbot langbot
Collation of special features in surgery with respect to external funding of surgical top level research.
Sie nannte mich Edwardspringer springer
Such infrastructures are the basis and catalyst for top-level research
Denkt morgen daranoj4 oj4
top level research
Zweck dieser Entscheidung ist die Aufstellung der Leitlinien, in denen die Ziele, Prioritäten und Grundzüge der im Bereich des transeuropäischen Verkehrsnetzes geplanten Aktionen erfaßt werdenlangbot langbot
The JRC shall pursue excellence in research and extensive collaboration with top level research institutions worldwide.
Zu den unter Einwand ii genannten Mengen an unternehmensinternen Verkäufen ist Folgendes anzumerken: Die Kommission stellte fest, dass die Röhrenfabrik, die heute als Thomson DisplaysPolska Sp. Zo.o, Piaseczno, Polen, firmiert, bis Juli # zusammen mit der Fernsehfabrik von Zyrardow, Polen, als eine Rechtspersönlichkeit unter dem Firmennamen TMM Polska aufgetreten ist, die sich ihrerseits im vollständigen Besitz der Muttergesellschaft Thomson SA. befandEurlex2018q4 Eurlex2018q4
As a consequence, the JRC struggles to recruit specialised, top-level researchers.
Sie sollten VIAGRA ungefähr eine Stunde vor dem beabsichtigten Geschlechtsverkehr einnehmencordis cordis
I keep them apprised of all the top - level research at the Academy of Science.
DolmetscherleistungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such infrastructures are the basis and catalyst for top-level research.
Wenn das so weitergeht, steigt es über den BergrückenEurLex-2 EurLex-2
The JRC shall pursue excellence and integrity in research and extensive collaboration with top level research institutions worldwide.
Du verstehst es nichtnot-set not-set
Dr. Kane, you were a top-level researcher at USAMRID from'94 to'97 were you not?
Für Tankschiffe gilt das VerhältnisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scientific Excellence The JRC shall pursue excellence and integrity in research and extensive collaboration with top level research institutions worldwide.
[d) wenn sich derBetrieb verpflichtet hat, Schweinen keine Speiseabfälle zu verfüttern: der Betrieb wird amtlich kontrolliert und steht auf der von der zuständigen Behörde erstellten Liste der Betriebe, die zur Einfuhr von Schweinefleisch in die Union zugelassen sind;]not-set not-set
It is particularly important to enhance multidisciplinary top-level research and the practical application of its findings at regional level.
September # zwischen den im Rat vereinigten Vertretern der Regierungen der Mitgliedstaaten über die Finanzierung und Verwaltung der Hilfe der Gemeinschaft im Rahmen des Finanzprotokolls zu dem amEurLex-2 EurLex-2
In general, innovative surgical procedures through top level research are still being published in the form of case reports or case series.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheitspringer springer
Interns, usually undergraduate or graduate students, support the activities of visiting scholars and staff while learning the business of top-level research.
Habt ihr jemals solch eine Begeisterung gehört?WikiMatrix WikiMatrix
An EU-funded initiative is working to create a top-level research and advanced training network on the colonial history of the Atlantic.
Das System sei organischer Bestandteil der maßgeblichen allgemeinen Regelungen zur Berechnung der Steuerbemessungsgrundlage und gehe folglich mit keinem wirtschaftlichen Vorteil einhercordis cordis
This will provide a boost to top-level research in Europe, including a significant increase in funding for the European Research Council (ERC);
In diesem Teil der Finanziellen Vorausschau, der neben Forschung und Entwicklung auch Innovation und Transeuropäische Netze behandelt, wird bei Energie und Transport besonderer Nachdruck erforderlich seinEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, the European tertiary education system is not sufficiently focused on the task of becoming a worldwide centre of excellence for top-level research.
Der Anhang des Gemeinsamen Standpunkts #/#/GASP sollte entsprechend ergänzt werdenEurLex-2 EurLex-2
In order to maintain its position and strengthen its role internationally, the Union needs a pool of top-level researchers/teachers, engineers and technicians.
Das ist nur ein verfickter WitzEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, the European tertiary education system is not sufficiently focused on the task of becoming a worldwide centre of excellence for top-level research
Einlagen des Garantiefonds mit fester Bindung – Vertragsparteiprofiloj4 oj4
I therefore suggest that we should consider establishing a top-level research unit in Europe for the forest and wood sector to address this issue.
Wir hoffen, dass der Vorschlag, den sie am 29. Juni vorlegen werden, mit den Empfehlungen unseres Berichts übereinstimmen wird.Europarl8 Europarl8
We need human resources at all levels: at a national level in compulsory and university education, and at European Union level in top-level research.
Auf der anderen Seite erfolgte die Befristung de facto daraus, dass mit der Anerkennung durch das BAKred als Kernkapital der gesamte Betrag zur Geschäftsausweitung verwendet werden konnteEuroparl8 Europarl8
Since 2015, the Academy also awards, on a competitive basis, the honorary scientific rank of a RAS Professor to the top-level researchers with Russian citizenship.
Sie sollten Zugang zu Geldmitteln der Union haben.WikiMatrix WikiMatrix
In Europe, top-level research in this field has been concentrated in a few established countries, but a recent EU project has researched to change that.
Es haut mich einfach um!Das Grundwesen der Menschheit war immer in den Himmel hinaufzusehen und zu fragencordis cordis
But you also need the competition of global markets, you need the know-how and top level research development, giving you assets in competition in global markets.
Ja, was sagt sie denn?cordis cordis
1469 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.