tumulus oor Duits

tumulus

/ˈtjuːmjələs/ naamwoord
en
(archaeology) A mound of earth, especially one placed over a prehistoric tomb

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Grabhügel

naamwoordmanlike
In this wonderful tumulus we found the remains of what we think is the Queen Aasa and her serf.
In diesem phantastischen Grabhügel wurden die Überreste von Königin Åsa und ihrer Dienerin gefunden.
GlosbeMT_RnD

Tumulus

naamwoordmanlike
Have you ever heard of the word tumulus?
Hast du schon mal das Wort Tumulus gehört?
GlosbeMT_RnD

Hügelgrab

naamwoordonsydig
en
mound of earth and stones raised over graves
de
Aufschüttung zur Grablegung
TraverseGPAware

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

aus Erde errichteter Hügel · Hügel · hügelgrab · Grab · Kurgan · Hünengrab

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tumulus above cremated remains
Brandgrab
Tumulus period
Hügelgrabzeit · Kofun-Zeitalter · Tumulusperiode
keyhole-shaped tumulus
Kaisergrabhügel
Tumulus of Bougon
Nekropole von Bougon

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The tumulus, when Yosh found it, was the size of a large circus tent and overgrown with brush.
Packungsbeilage beachtenLiterature Literature
large tumulus [noun] [archaeo.]
Taiwan, einer bedeutenden Handelsmacht und wichtigen Demokratie, sollte der Beitritt ermöglicht werden.langbot langbot
Celtic tumulus
Anhand der der Kommission vorliegenden Informationen wurde untersucht, ob auf dem russischen Markt ähnliche Bedingungen herrschen wie in der Gemeinschaft und er ähnlich strukturiert ist; auf diese Weise sollte festgestellt werden, ob die Ausfuhren nach Russland eine zuverlässige Grundlage bilden, auf der zum Zwecke der Neufestsetzung des Antidumpingzolls die mutmaßlichen Preise für die Ausfuhren in die Gemeinschaft ermittelt werden könnenlangbot langbot
Elaine Ling China Stones is a journey (1995) down the Spirit Road, a long avenue flanked on either side by pairs of stone sculptures of animals and figures, This road leads up to an earth tumulus beneath which lies the underground palace in which the emperor's body rested surrounded by treasures and other objects placed for use in the afterlife.
Pflanzliche Zubereitungen, die Johanniskraut enthalten, dürfen daher nicht mit Telzir mit Ritonavir kombiniert werdenCommon crawl Common crawl
The Celtic dolmen and cromlech, the Etruscan tumulus, the Hebrew galgal, are words.
Sie kein Bum- bum mit dirLiterature Literature
It was like a smaller Shuttlingslow—or a tumulus.
fordert die Mitgliedstaaten auf, alle Formen von Gewalt gegen Migrantinnen effizient zu bekämpfen, insbesondere durch Bereitstellung ausreichender medizinischer, rechtlicher und sozialer Unterstützung der Opfer von Gewalt, durch die Umsetzung von Programmen zur gesellschaftlichen Wiedereingliederung von Opfern, durch garantierten Zugang von Opfern des sexuellen Menschenhandels zu entsprechenden Hilfseinrichtungen, um somit dem Bedarf der Opfer an Sicherheit und Schutz zu entsprechen, sowie durch Bereitstellung vorsorglicher Informationen für Migrantinnen betreffend ihre Rechte im GastlandLiterature Literature
Bronze Age tumulus [noun] [archaeo.]
Die Mitgliedstaaten sollten nach Berufen aufgegliederte Statistiken anhand der im Anhang enthaltenen Internationalen Standardklassifikation der Berufe (ISCO-#) aus dem Jahr # oder anhand einer aus der ISCO-# abgeleiteten nationalen Klassifikation entwickeln, erstellen und verbreitenlangbot langbot
Celtic tumulus [noun] [archaeo.]
Reich schien zu meinen, eslangbot langbot
tumulus
Januar # in Bulgarien oder Rumänien dem Verfahren der aktiven Veredelung gemäß Artikel # Nummer # Buchstabe d oder dem Verfahren der vorübergehenden Verwendung gemäß Artikel # Nummer # Buchstabe f der Verordnung (EWG) Nr. #/# unterliegen, wird im Falle einer Einfuhrzollschuld der am Tag des Entstehens der Zollschuld geltende Einfuhrzollsatz gemäß Anhang I Teil # der Verordnung (EWG) Nr. #/# gegebenenfalls zuzüglich von Zusatzzöllen angewandtlangbot langbot
And then they extended the church into the tumulus and found that it contained bodies – bones.
Hallo, Herr MaineLiterature Literature
In 2009, Brinkmann and Greek archaeologist Chryssoula Saatsoglu-Piliadeli planned to restore the original color of the grave fries on tumulus of the Macedonian king Philip II, the father of Alexander the Great.
Der Ausschuss entschied daher, dass die Vorteile des IONSYS-Systems bei der Behandlung akuter mittelschwerer bis starker postoperativer Schmerzen zur ausschließlichen Anwendung im Krankenhaus gegenüber den Risiken überwiegen, und empfahl, die Genehmigung für das Inverkehrbringen von IONSYS zu erteilenWikiMatrix WikiMatrix
In this wonderful tumulus we found the remains of what we think is the Queen Aasa and her serf.
Die Untersuchung jeder Teillieferung kann sich vor der Einlagerung ins Interventionslager auf eine Überprüfung des Feuchtigkeitsgehalts, des Gehalts an Verunreinigungen und des Fehlens lebender Insekten beschränkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pottery from the Early Bronze Age was discovered on the site and that testifies that before the construction of the church there was a Bronze Age tumulus on the same site.
Dasselbe gilt für Frauen und Kinder unter den Flüchtlingen und Zuwanderern, die ebenfalls erkennbar einer Unterdrückung von außen wie von innen ausgesetzt sind.Common crawl Common crawl
(1) The frequency of sampling could be adapted on the basis of the morphology of the landfill waste (in tumulus, buried, etc.).
Bei seinem gestrigen Staatsbesuch in Georgien hat Präsident Bush Freiheit und Demokratie in allen Teilen der kommunistischen Welt gefordert.EurLex-2 EurLex-2
princely tumulus [noun] [archaeo.]
Ich habe nur meinen Job gemachtlangbot langbot
Also seen is a vertical cross-section through flow units and a large tumulus (compare Figs. 2.8 and 13.38).
Alle sind so beschäftigt, ich bin wohl einfach einsamLiterature Literature
tumulus [noun] [archaeo.]
der Risikobewertung zufolge sind für die genannten Umweltbereiche keine Risiken zu erwartenlangbot langbot
What our friends called the barrow or the tumulus or the dig.
Ok, ich dachte es gäbe eine Möglichkeit das eine Fernbedienung die Position einer anderen lokalisieren kannLiterature Literature
A tumulus is created when the upward pressure of slow-moving molten lava within a flow swells or pushes the overlying crust upward and breakes it.
In # Jahren nicht einmalCommon crawl Common crawl
When comparing the number of these tumuli to the total number of Israelite kings (northern and southern), note that Saul never ruled in Jerusalem , and Athaliah was never crowned. She took the throne by force ( 2Kings 11:1-3), and would certainly not have been honored with a tumulus ceremony following her brutal assassination.
Können sie dich hören?Common crawl Common crawl
In this column you will find information about sightseeing places in Lithuania: churches, chapels, mansions and castles, monuments of nature, villages, museums, monuments and statues, mounds, tumulus, tombs and monasteries.
Sie und die anderen sind in Sicherheit... bisherCommon crawl Common crawl
These hillocks are named tumuli (singular tumulus) and are common in pahoehoe lava flows (Fig. 2.8).
Die ukrainischen Behörden haben die Kommissionsdienststellen über die Einrichtung eines geeigneten Kontrollsystems informiert, mit dem sichergestellt werden soll, dass alle in die Gemeinschaft auszuführenden Sendungen mit Sonnenblumenöl keine Mineralölkonzentrationen aufweisen, die es für den Verzehr untauglich machen würden, und von einer entsprechenden Bescheinigung begleitet werdenLiterature Literature
tumulus [noun] [archaeo.]
Schuldenerleichterung kann also nicht Selbstzweck sein, sondern ergibt nur dann einen Sinn, wenn sie tatsächlich ein Anreiz für die Entwicklung ist.langbot langbot
The kurgan Arzhan 2 consisted - like the tumulus excavated by Gryaznov - of a platform built from stone slabs which we now assume as being typical for the early Scythian period. The tumulus at Arzhan 2 had a diameter of nearly 80 m and was more than 2 m high, thus being slightly smaller than Arzhan 1.
Die Klage T-#/# wird als teilweise unzulässig abgewiesen, soweit sie von der Gardena Hotels Srl und Comitato Venezia Vuole Vivere erhoben worden istCommon crawl Common crawl
The tumulus has a height of 50 metres and at the base a diameter of 150 metres. An ancient processional way surrounds the tumulus.
Wir sollten sicherstellen, dass Frauen berufliche Entwicklungsmöglichkeiten in der Landwirtschaft offenstehen, indem wirkliche Unterstützung in Form von Ausbildung oder auch Berufsberatung geboten wird.Common crawl Common crawl
213 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.