twelfth grade oor Duits

twelfth grade

naamwoord

(US, education) The period in school that comes after eleventh grade.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

zwölfte Klasse

voorbeelde

Koenig’s twelfth-grade class was in session when I entered the room.
Koenig hatte Unterricht in seiner zwölften Klasse, als ich den Raum betrat.

He’d been in twelfth grade with them, known them both all his life.
Er war mit ihnen zusammen in die zwölfte Klasse gegangen und hatte sie beide sein Leben lang gekannt.

Of course, the twelfth grade was late for a first kiss, but I didn’t let on to Pauline.
Zugegeben, die zwölfte Klasse war etwas spät für einen ersten Kuss, aber davon habe ich Pauline nichts gesagt.

From fifth to twelfth grade, I estimate that I had at least six thousand fistfights.
Von der fünften bis zur zwölften Klasse hatte ich wohl mindestens 6000 Schlägereien.

Although he had been a talented student, he entered a period of depression in the twelfth grade.
Obwohl er ein guter Schüler war, erlebte er in der 12.Klasse eine depressive Phase.

By eleventh and twelfth grade that would have changed.
Spätestens bis zur elften, zwölften Klasse würde sich das ändern.

The year following her graduation from the twelfth grade, Adele helped the Sisters at St.
Im Jahr nach ihrem Abschluss der zwölften Klasse half Adele den Schwestern von St.

Her twelfth-grade English teacher, Mrs.
Ihre Englischlehrerin aus der Zwölften, Mrs.

Surrounded by so much history, I remembered my twelfth-grade history class.
Umgeben von so viel Geschichte, erinnerte ich mich an meinen Geschichtsunterricht der zwölften Klasse.

I mean, suppose he was doing twelfth-grade work and so on.”
Ich meine, angenommen, er wäre so weit wie Schüler der zwölften Klasse.« »In Ordnung.

combined junior-senior high school [Am.] [seventh grade through twelfth grade]
[Junior High School kombiniert mit Senior High School, Jahrgangsstufe 7-12] [noun] [educ.]

At the beginning of twelfth grade, Dad and I flew to the U.S. to visit colleges.
Zu Beginn des zwölften Schuljahrs flogen Papa und ich in die USA, um uns Colleges anzuschauen.

She would have been in twelfth grade when I was a freshman, or she might have already left.
Da muss sie in der Zwölften gewesen sein oder vielleicht hatte sie sogar schon ihren Abschluss.

Then English through twelfth grade was taught by a young man with the first name Hans-Gerhard.
Englisch wurde dann bis zum Abitur gegeben von einem Junglehrer, der den Vornamen Hansgerhard trug.

Plus I have a twelfth-grade vocabulary.”
Außerdem verfüge ich über ein Zwölftklässler-Vokabular. « »Nett ausgedrückt.

In the twelfth grade, he disappeared twice for a few days.
Als ich in der zwölften Klasse war, verschwand er zwei Mal für mehrere Tage.

combined junior-senior high school [Am.] [seventh grade through twelfth grade] [noun] [educ.]
[Junior High School kombiniert mit Senior High School, Jahrgangsstufe 7-12]

My mom forced me to go through the twelfth grade; Catholic scholarships paid for the rest.
Meine Mutter hat mich gezwungen, die zwölfte Klasse durchzustehen, danach erhielt ich katholische Stipendien.

Her twelfth grade English teacher said, 'Kathy Culver is bright, witty, and fun-spirited.
Ihr Englischlehrer aus der zwölften Klasse meinte: »Kathy Culver ist klug, geistreich und lebensfroh.

Boys, like, in twelfth grade.""
Jungs, will ich mal sagen, aus der zwölften Klasse.»

The last-- Twelfth grade
Das letzte... ln der # #. Klasse

Did you know that he is currently in the process of repeating the twelfth grade?
Wusstest du, dass er derzeit die zwölfte Klasse wiederholt?

The only significant change over the last decade or so is a dip in twelfth-grade boys’ scores.
Die einzig bedeutsame Veränderung im Lauf des letzten Jahrzehnts ist ein Einbruch bei den Jungen der zwölften Klasse.

In October 1980—I was in the twelfth grade — I received a telegram.
Im Oktober 80, ich war in der zwölften Klasse, erhielt ich ein Telegramm.

I barely made it through twelfth grade.
Ich hab gerade mal die zwölfte Klasse geschafft.