underground workings
Grubengebäude
underground work oor Duits
underground work
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Arbeit unter Tage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Machinery for underground working of the following types:
Komm schon- Komm schon.MarshallEurLex-2 EurLex-2
In the underground work of preaching God’s kingdom this is more difficult.
Gleichwohl kann eine Rechtshandlung, die noch nicht eingetragen ist, Dritten entgegengehalten werden, die Rechte an dem eingetragenen Gemeinschaftsgeschmacksmuster nach dem Zeitpunkt der Rechtshandlung erworben haben, aber zum Zeitpunkt des Erwerbs dieser Rechte von der Rechtshandlung Kenntnis hattenjw2019 jw2019
The underground works were completed on schedule in 2001.
Die entsprechenden Kalibriergase sind in die Analysatoren einzuleiten, die Werte sind aufzuzeichnen, und die Kalibrierkurve ist zu ermittelnLiterature Literature
mine openings; mine workings; underground openings; underground workings; pit room; mine
Der Fahrzeugführer muss die Bremswirkung von seinem Sitz aus erzielen könnenlangbot langbot
- internal combustion engines to be fitted to machinery for underground working
Weil es vorbei istEurLex-2 EurLex-2
- the underground workings of Endesa (EUR 2397850),
Alle während der Konsultationen offengelegten Informationen bleiben vertraulichEurLex-2 EurLex-2
All underground workings to which access is permitted must be ventilated in an appropriate manner.
oder bei rund # km/h auf den unter Nummer # genannten Strecken verkehren können, soweit dies mit dem Leistungsniveau dieser Strecken vereinbar istEurLex-2 EurLex-2
-internal combustion engines to be fitted to machinery for underground working.
Vormaterial sind jegliche Zutaten, Rohstoffe, Komponenten oder Teile usw., die beim Herstellen des Erzeugnisses verwendet werdenEurLex-2 EurLex-2
SUPPLEMENTARY ESSENTIAL HEALTH AND SAFETY REQUIREMENTS FOR MACHINERY INTENDED FOR UNDERGROUND WORK
Du gehörst mir, BenderEurLex-2 EurLex-2
Machinery for underground working of the following types
natürlicher Aromastoff: Aromastoff, durch geeignete physikalische, enzymatische oder mikrobiologische Verfahren aus pflanzlichen, tierischen oder mikrobiologischen Ausgangsstoffen gewonnen, die als solche verwendet oder mittels eines oder mehrerer der in Anhang # aufgeführten herkömmlichen Lebensmittelzubereitungsverfahren für den menschlichen Verzehr aufbereitet werdenoj4 oj4
It concerns 50,2 km of underground works and 70 km of above mentioned ground works.
Sie sprachen ihr Beileid für lhren Verlust ausEurLex-2 EurLex-2
Machinery for underground working of the following types (part of section A12 of Annex IV)
Sie sollten sich vorsehenEurLex-2 EurLex-2
Plans of underground workings drawn to a scale which provides a clear representation must be prepared.
Sei bitte vorsichtigEurLex-2 EurLex-2
ESSENTIAL HEALTH AND SAFETY REQUIREMENTS FOR MACHINERY INTENDED FOR UNDERGROUND WORK
Der Bestimmungsmitgliedstaat und der Mitgliedstaat des Herstellers gewähren sich gegenseitig alle notwendigen InformationenEurLex-2 EurLex-2
Plans of underground workings must be brought up to date periodically and held available at the workplace.
Es wird jedoch die Ansicht vertreten, dass der Wesentlichkeitsgrad solcher Geschäfte kein gültiges Untersuchungskriterium ist, da der tatsächliche Wert der gehandelten Waren nur den am Barter-Geschäft beteiligten Parteien bekannt istEurLex-2 EurLex-2
Mr President, 'illegal work' could also be referred to as 'underground work' .
Wir können nicht rausEuroparl8 Europarl8
I was not living there, but the brothers used the house to store materials for the underground work.
Bewegungsbegrenzungjw2019 jw2019
Method and devices for preventing rock bursts, especially for use in underground works
Wo Sprechfunkeinrichtungen nicht verfügbar sind und Sprechfunk nicht möglich oder von zu schlechter Qualität ist, ist die Kommunikation mit alternativen Systemen sicherzustellenpatents-wipo patents-wipo
Your eye is not designed to follow the underground workings of passions.
Dem während des Prozesses nicht in CO# umgewandelten Kohlenstoff aus dem Einsatzmaterial wird über den Umsetzungsfaktor Rechnung getragen, der als Bruchteil von eins ausgedrückt wirdLiterature Literature
I still look back on those years of underground work with fondness.
Das ist perfektjw2019 jw2019
4170 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.