underground water oor Duits
underground water
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Grundwasser
The rotten fruit has polluted the surface and underground waters in the regions concerned.
Die verfaulten Früchte haben das Oberflächen- und das Grundwasser in den betroffenen Gebieten verschmutzt.
unterirdisches Wasser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To use an underground water reserve without modifications, the water must be stagnant or have a negligible flow.
Wahrscheinlich weil er weiss, dass er nur ein halb so guter Krieger istCommon crawl Common crawl
Their underground water supply has probably become contaminated.
Technische Unterstützung im Zusammenhang mit der Entwicklung, der Herstellung, der Handhabung, dem Betrieb, der Wartung oder sonstigen Instandhaltung, der Lagerung, der Prüfung oder der Verbreitung von Waffen und waffenfähigen Systemen wird nicht gewährt, wenn sie im Widerspruch zu restriktiven Maßnahmen auf Grund eines vom Rat der Europäischen Union angenommenen Gemeinsamen Standpunkts oder einer vom Rat der Europäischen Union angenommenen Gemeinsamen Aktion, auf Grund einer Entscheidung der OSZE oder auf Grund einer verbindlichen Resolution des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen stehtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He walked around our farm with a branch of a tree and found underground water.
Holt mich hier raus!Literature Literature
Mislaid me way among the underground waters of this isle.""
(EN) Herr Präsident! Nur eine kleine Überlegung zu diesem Thema, das politische, psychologische, körperliche und moralische Aspekte hat und also sehr kompliziert ist.Literature Literature
The rotten fruit has polluted the surface and underground waters in the regions concerned.
StichprobenverfahrenEurLex-2 EurLex-2
From its principal spring, underground water channels passed beneath the shops on the Agora.
Das verstehe ich nichtjw2019 jw2019
significant damage to an aquifer or underground water:
Zum anderen haben sie konkrete Formen der Einbeziehung in den Verhandlungsprozess über das Assoziierungsabkommen angemahnt, da aus ihrer Sicht der Erfolg dieses Prozesses von der Integration der Aktionen und der Einbeziehung der organisierten Zivilgesellschaft beider Regionen in alle Diskussionsrunden abhängtnot-set not-set
For each project, underground water wells and transport pipes of about 50 km in length were built.
Wer kennt das Haus, |in dem du aufgewachsen bist?EurLex-2 EurLex-2
Underground water
In einem gegebenen Land sind die # Ziffern der technischen Daten und die Seriennummer ausreichend zur eindeutigen Identifizierung eines Fahrzeugs in einer Gruppe von Güterwagen, Reisezugwagen ohne Eigenantrieb, Triebfahrzeugen und Sonderfahrzeugenjw2019 jw2019
Method for energetic, technical and biological use of underground water
Rechte Antriebsgondel wurde beschädigtpatents-wipo patents-wipo
It can be found in the soil or underground water for more than 100 years.
Kill da wabbitcordis cordis
Atmospheric pollution, noise, protection of lakes and underground waters
Mai # an vorläufig anzuwendenEurLex-2 EurLex-2
Across the world, sugarcane empties rivers and wrecks underground water reserves.
Ich sagte meinem Justizvollzugsbeamten, der ihnen Beziehungen zum FBI verschafft, dass wir ihnen vertrauen könnenLiterature Literature
Around the world, other nations cry out bitterly over the rapid depletion of their underground water systems.
Er war so traurig, das sein Herz zu Eis wurdejw2019 jw2019
rushing-out water; return seepage (through a dam/underground) (water engineering)
Walter Smith sprach mit mir, bevor er starblangbot langbot
This has led to underground water pollution —which Tokyo’s IHT Asahi Shimbun calls “a major problem across Japan.”
Allgemeiner gesehen bezieht sich die Frage von Herrn Umberto Scapagnini auf die Anwendung des EuratomVertrags und die in der Europäischen Energiecharta übernommenen Verpflichtungen.jw2019 jw2019
- significant damage to an aquifer or underground water (*)
Die Datenbank jedes Mitgliedstaats enthält unter anderem die folgenden InformationenEurLex-2 EurLex-2
This concerns both the quantity and quality of underground water as water tables are also victims of pollution.
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache Nr. COMP/M.#- Electra/ Englefield/ GSL)- Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender FallEurLex-2 EurLex-2
For some reason, the underground water was not there.
Entschuldige, ich will mich nicht wiederholenLiterature Literature
* This type of rudimentary windmill served to grind wheat or barley as well as to pump underground water.
Daher schlägt der Rat vor, Informationspflichten nur in Fällen zu akzeptieren, in denen der Endnutzer in der Verkaufsstelle die Wahl zwischen verschiedenen Reifen zur Ausstattung eines Neufahrzeugs hatjw2019 jw2019
Already, underground waters have begun to rise.
Das ist die FrageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— significant damage to an aquifer or underground water (17)
Kill da wabbitEurLex-2 EurLex-2
Development of techniques to re-establish and improve underground water reserves.
Das Batsignal ist kein PagerEurLex-2 EurLex-2
Underground water storage installations
Wegen lhnentmClass tmClass
It can still seep into underground water supplies and pose grave health risks to man and animals.
Das ist Logik '. "jw2019 jw2019
4409 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.