vertical joint oor Duits
vertical joint
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Vertikalfuge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vertical joint
Anwendung der Bestimmungen des Schengen-Besitzstands über das Schengener Informationssystem in Bulgarien und Rumänien *langbot langbot
Numerous vertical joint planes controlled where and how fast erosion took place.
Beihilfe NrWikiMatrix WikiMatrix
vertical joint [noun] [constr.]
Jetzt alles an Bordlangbot langbot
Device for sealing vertical joints between plate-shaped wall elements
Im Jahr # war die Finanzpolitik vor allem aufgrund eines raschen Anstiegs der Lohnsumme im öffentlichen Sektor und der schwachen Haushaltsverwaltung nach wie vor hochgradig prozyklischpatents-wipo patents-wipo
Similar to the intact ligaments, CC repair primarily provides vertical joint stability, while AC repair is able to restore horizontal stability.
Die Behandlung kann an maximal zwei aufeinander folgenden Tagen wiederholt werdenspringer springer
The telescope was powerful, and all he could see in the glass circle was a vertical joint between two great stones.
Die Frage ist nur was?Literature Literature
Vertical jointing within the Carboniferous of the Subvariscean Foredeep are analyzed mechanically and, in relation to the general deformation of the belt.
Zudem würden sich durch die Anwendung der Maßnahme die jährlichen Steuereinnahmen schätzungsweise um rund # Mio. EUR verringernspringer springer
Using the Bricky you lay a precise 15mm mortar bed for the horizontal and vertical joints in the construction of both brick and block walls.
Daher werden in den Verfahrensschritten auf dem Weg zu dieser Entscheidung einschlägige Faktoren nicht berücksichtigtCommon crawl Common crawl
A movement device (20) for the vibrating roller (60) is located between the vertical joint of the travelling device (10) and said vibrating roller (60).
Nun liegt es am Land selbst, sich davon zu erholen, und ich denke, dass Menschen seines Kalibers selten sind.patents-wipo patents-wipo
The device has at least one vibrating roller (60) accommodated in a guide frame (42), said vibrating roller (60) being connected to a travelling device (10) via a vertical joint.
Drittens wurde in den Standpunkt des Rates in erster Lesung auch eine Überprüfungsklausel (Artikel # Absatz #) für bestimmte Feuerungsanlagen aufgenommen, in der vorgesehen ist, dass die geltenden Emissionsgrenzwerte gemäß der Richtlinie #/#/EG bis zur etwaigen Annahme neuer Normen im Wege des ordentlichen Gesetzgebungsverfahrens weiterhin angewendet werdenpatents-wipo patents-wipo
l round-bottomed, short-necked flask, with # female ground joint; # mm vertical condenser, with # male ground joint
füllt mit Wasser auf # ml auf und filtriert nötigenfallseurlex eurlex
Similar to the intact ligaments CC repair primarily provides vertical joint stability while AC repair is able to restore horizontal stability. In conclusion a biomechanically effective treatment of AC joint separation should analyze the individual instability pattern in the first step.
Sie merkt ferner an, dass in den Niederlanden die Binnen- und Seeschifffahrt einen erheblich höheren Anteil an der Feinstaubbelastung haben als in den übrigen Mitgliedstaatenspringer springer
Farm efficiency and the competitiveness and sustainability of the rural economy can be achieved by lowering the costs of agricultural production, increasing the value of the product, horizontal or vertical joint ventures, amalgamation or providing additional sources of on- or off-farm income.
Tom Moore scheint hier sehr beliebt zu seinEurLex-2 EurLex-2
With a device (1) for sealing vertical joints (2) between plate-shaped wall elements (3), particularly between wall surfaces of components forming a machine housing, such as glass panes or the like, particularly the transition regions of such wall surfaces, panels or glass panes are to be particularly easy to clean.
fordert die Kommission auf, ihren Vorschlag gemäß Artikel # Absatz # des EG-Vertrags entsprechend zu ändernpatents-wipo patents-wipo
l round-bottomed, short-necked flask, with # female ground joint; # mm vertical condenser, with # male ground joint; # microns sintered glass filter, # litre graduated flask
VERKAUFSABGRENZUNGeurlex eurlex
Choose the hollow joint, vertical or horizontal.
Brichst du ein oder brichst du aus?Common crawl Common crawl
(87) There also exist a number of "vertical" production joint ventures between iron ore producers and steelmakers, such as the Robe River, Mount Newman, Goldsworthy and Yandi ventures.
Sie hatten die SlG in der HandEurLex-2 EurLex-2
In the view of the risk for the soil compartment, tebuconazole shall not be used in a sealant that will be used to seal vertical joints outside residential facades (e.g. between two houses), unless it can be demonstrated in the application for product authorisation that risks can be reduced to an acceptable level by other means.
Ich habe dich in Schulden gebracht, damit ich das Geld von deinen Dad kriegen kannEurLex-2 EurLex-2
All engine types can be equipped with adjustable UR-201 handlebars that have two joints for precise vertical adjustment and one joint for 5 side adjustment positions.
Der Streufall ist mindestens monatlich, in Perioden mit starkem Aufkommen zweiwöchentlich, zu beprobenCommon crawl Common crawl
The lava flows of the Deccan Traps in India , the Columbia Plateau of Washington and Oregon states in the United States , as well as the Triassic lavas of eastern North America are basalts. Perhaps the most famous basalt flow in the world is the Giants Causeway on the northern coast of Ireland , in which the vertical joints form hexagonal columns and give the impression of having been artificially constructed.
Wichtig in Bezug auf die Anwendung des PCN-Systems ist jedoch, dass es konsequent für alle von der Untersuchung betroffenen Parteien angewandt wirdCommon crawl Common crawl
Acceptability of drawbar couplings with a special joint for vertical rotation — see annex 5, paragraph 3.4.
Wir bauen Gemüse anEurLex-2 EurLex-2
The joints between vertical glazing and roof are sealed with permanently elastic material.
Hat er etwa diese Tagesordnung durchgesetzt, damit er das ganze Ausmaß seiner Niederlage am 13. September in Luxemburg nicht öffentlich eingestehen muss?Literature Literature
The vertices and the two joints that correspond to two blocks should not be joined.
Hat er etwa diese Tagesordnung durchgesetzt, damit er das ganze Ausmaß seiner Niederlage am 13. September in Luxemburg nicht öffentlich eingestehen muss?Literature Literature
Acceptability of drawbar couplings with a special joint for vertical rotation — see Annex 5, paragraph 3.4.
Wir alle wissen, daß nur 30 % der Verspätungen auf das Konto dieser Dienste gehen, wogegen sicher etwas getan werden muß, was jedoch im wesentlichen durch militärische Zwänge bedingt ist.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Acceptability of drawbar couplings with a special joint for vertical rotation — see Annex 5, paragraph 3.4.
Ich schlitz dir die Kehle auf!EurLex-2 EurLex-2
1102 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.