wait impatiently for oor Duits

wait impatiently for

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

ersehnen

Verb
de
brennen auf ...
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

nicht warten konnen

de
brennen auf ...
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

sehnsuchtig erwarten

de
brennen auf ...
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

wie auf Kohlen sitzen

de
brennen auf ...
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to wait impatiently for
brennen auf... · ersehnen · nicht warten können · sehnsüchtig erwarten · wie auf Kohlen sitzen

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He had been waiting impatiently for several days, and he received the visitor immediately.
Dann zeig ich' s dirLiterature Literature
The Prince was already sitting at the table, waiting impatiently for his breakfast.
Oh, mein Gott!Literature Literature
I threw a few things into an overnight bag and waited impatiently for the taxi to arrive.
Wenn sie befleckt sind, ist es der Schlamm der SklavereiLiterature Literature
He glanced around the library, waiting impatiently for Glinn to finish.
Bei Bewegung an der Stelle der Pseudarthrosenbildung kann der Frakturheilungsprozess gestört werdenLiterature Literature
Billy waited impatiently for his father to come down so he could leave.
Wenn nein, was gedenkt die Kommission dagegen zu tun?Literature Literature
58 In the kitchen, waiting impatiently for us, were Fernando and Nunzia.
Überträgt die zuständige Behörde Aufgaben oder gibt sie diese in Auftrag, so sind die ermächtigten Vertreter oder Auftragnehmer zu verpflichten, bei der Wahrnehmung dieser Aufgaben den Verpflichtungen der zuständigen Behörde aus dieser Richtlinie nachzukommenLiterature Literature
All Moscow was waiting impatiently for him to expire.
Denk an all die aufregenden Geschichten die du deinem Kind erzählen kannstLiterature Literature
Et voilà: the public will start waiting impatiently for the premiere.
Ein Leben in Ruhe und FriedenLiterature Literature
Captain Mangles paid no more attention to these drunken men, but waited impatiently for day.
Und so sitze ich dann da...Ungefähr # Sekunden. lch spreche sogar ganze SätzeLiterature Literature
She waited impatiently for Sam to take her in his arms and undress her.
im Falle von Überziehungsmöglichkeiten, oderLiterature Literature
At Pershore, Rosamond waited impatiently for the expected visit from her husband.
Nachgeahmt wird alles, von Cornflakesschachteln bis zu Pflanzen und Saatgut, von Flugzeugteilen bis zu Sonnenbrillen, von Zigaretten bis zu Arzneimitteln, von AA-Batterien bis zu ganzen TankstellenLiterature Literature
It was dark inside, and Redscar had to blink and wait impatiently for his eyes to adjust.
Man könnte sagen, es war ein minderbemitteltes MilieuLiterature Literature
I waited impatiently for them to leave, for I was anxious to get to the Rue de Ponthieu.
Tür, oben an der TreppeLiterature Literature
He waited impatiently for Caroline, growing annoyed at the delay.
Sollsaldo: Aufgrund finanzieller Engpässe am Monatsende hat der Haushalt wenigstens in den vergangenen # Monaten nicht alle mit Kreditkarten oder Kundenkarten getätigten Umsätze oder damit geschuldete Beträge vollständig zahlen könnenLiterature Literature
The others stopped at one and waited impatiently for me.
Für immer aus dieser bösen, grausamen Welt verschwindenLiterature Literature
Abdullah Amin Shah waited impatiently for the plane to arrive.
Hinsichtlich der # Abänderungen, die das Europäische Parlament angenommen hat, hat sich der Rat der Kommission angeschlossen undLiterature Literature
She had been waiting impatiently for the goddess’ word; to discover her purpose here.
Ersuchen um den Beistand der zuständigen Behörden der jeweiligen Staaten, einschließlich der Besichtiger des Flaggenstaats und des Hafenstaats, der Bediensteten der Küstenwache, des für die Überwachung des Schiffsverkehrs zuständigen Personals der Verkehrszentralen, der Such- und Rettungsdiensteinheiten, der Lotsen und von sonstigem Hafen- oder SeeschifffahrtspersonalLiterature Literature
Matt waited impatiently for the money, because he wished to introduce three reforms: 1.
Hey, FremderLiterature Literature
She waited impatiently for Megan’s reply.
lch sehe idiotisch ausLiterature Literature
We are waiting impatiently for it.
ZylinderzahlEuroparl8 Europarl8
Snowe waited, impatient for the constable to let him into Berlin’s cell.
Río Pas-PisueñaLiterature Literature
Flo and Mahar waited impatiently for Bu Mus to go home.
Ich war seit einem Jahr nicht mehr ausserhalb dieser ToreLiterature Literature
The two were obviously waiting impatiently for me to go.
auf Vorschlag der KommissionLiterature Literature
I waited impatiently for the response.
Verzeihung, ich hoffe, Sie sind nicht gekränktLiterature Literature
William took some and drank it, waiting impatiently for the servant to leave.
RedaktionsvorschlägeLiterature Literature
1489 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.