weapons testing oor Duits

weapons testing

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Waffentests

plural
We were in the midst of a crucial weapons test.
Wir waren inmitten eines wichtigen Waffentests.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Only if a weapon tested well, my aunt said, should it be used in battle.
SACHVERHALTLiterature Literature
Our relations with France were very strained during their nuclear weapons testing.
In Bezug auf Zweig # von Anhang I Teil A- ausschließlich der Haftung des Frachtführers- teilt das Unternehmen der Aufsichtsbehörde zudem die Häufigkeit und die durchschnittlichen Kosten der Erstattungsleistungen mitLiterature Literature
For biological weapons testing?”
Der EZB-Rat legt auf Vorschlag des Direktoriums die Beschäftigungsbedingungen für das Personal der EZB festLiterature Literature
nuclear (weapons) testing ban
Einleitung der Untersuchungenlangbot langbot
Besides the stench, probably a weapons testing facility.
Oh, mein verdammter Gott, SeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the 1980s, he sharply criticized France and the United States for atomic weapons testing in Nauru.
Mein Name is Scott!WikiMatrix WikiMatrix
Before that at the weapons testing site in Vastrap in the Northern Cape.
Die entscheidende Frage für die Handlungsfähigkeit einer erweiterten Union ist die Bereitschaft, Mehrheitsentscheidungen in möglichst vielen Bereichen zu akzeptieren.Literature Literature
nuclear (weapons) test | nuclear tests
Sofern in den beigefügten Tabellen nicht anders angegeben, müssen die Produkte bei Blutspenden eine Spezifität von mindestens #,# % aufweisenlangbot langbot
We’ve got seismograph recordings of a weapon test high in the tundra.
HaushaltsphaseLiterature Literature
Head of weapons testing.
Zeitplan für den marktbetriebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... It’s the melting of the ice caps that’s making the Earth shake... ... It’s secret weapon testing.
Slowenien ist ein Beispiel für die Slowakei: Es war 2007 der Erste der EU-10-Staaten und der dreizehnte aller EU-Mitgliedstaaten, der den Euro eingeführt hat.Literature Literature
Pakistan has announced that it will conduct its own nuclear weapons tests.
Sensibilisierungsmaßnahmen mithilfe einschlägiger europäischer Netze: Im Rahmen dieser Aktion werden Maßnahmen unterstützt, die von europäischen Netzen, Vereinigungen, Behörden, Partnerschaften zwischen öffentlichem und privatem Sektor usw. durchgeführt werdenEuroparl8 Europarl8
Military activities, weapons testing, and the disposal of nuclear wastes are prohibited.
Die Wiederaufnahme des syrischen und libanesischen Problems ist ein wichtiges Element.jw2019 jw2019
Some secret weapons-testing site up north.’
Anhang I Themen Abschnitt #.# Sicherheit Zwischenüberschrift Maßnahmen Unterpunkt # TitelLiterature Literature
Was it before the weapons test?
Veranschlagt sind Mittel für den Kauf des MobiliarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the workstations were empty, and the weapons-testing ground was unnaturally quiet.
Wer ist dort?Literature Literature
weapons test
Die Flüge dürfen vom Luftfahrtunternehmen nur nach mindestens sechsmonatiger Vorankündigung eingestellt werdenlangbot langbot
In 1935 the Wehrmacht opened Breloh again as a Weapon Testing and Firing Site (Kampfstoffversuchs- und Geschützübungsplatz).
Ferner werden die Pläne nicht berücksichtigt, nach denen das Enfopol-Abhörsystem in der EU vorangetrieben werden soll.WikiMatrix WikiMatrix
A prototype conducted China’s first aerial nuclear weapon test at Lop Nor on 14 May 1965.
fordert die Mitgliedstaaten auf, sich dafür einzusetzen, dass die Medien und Kommunikationskanäle, die am besten geeignet sind, die Bevölkerung, vor allem aber Jugendliche und junge Menschen, besser über HIV-Infektionen, die Übertragungswege, HIV-Tests und vorbeugende Verhaltensweisen aufzuklären, verstärkt genutzt werdenWikiMatrix WikiMatrix
He was a physicist with the Chinese nuclear-weapons-testing facility out at Lop Nor.
Es tut mir leid.Ich habe es nicht so gemeintLiterature Literature
nuclear weapons test
die Festlegung einer Energiepolitik für Europa (...langbot langbot
I have been wondering whether it might be some kind of biological weapon test.
zur Konfliktverhütung beizutragen und daran mitzuwirken, dass die Voraussetzungen für Fortschritte bei der Beilegung von Konflikten geschaffen werden, indem er unter anderem Empfehlungen für Maßnahmen, die die Zivilgesellschaft betreffen, sowie für den Wiederaufbau der Gebiete abgibt, unbeschadet der Verantwortung der Kommission nach dem EG-VertragLiterature Literature
It's a new infantry weapon... tested at Fort Benning in the United States.
Es ist nicht bekannt, ob der Wirkstoff auch beim Menschen in die Muttermilch übergehtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were in the midst of a crucial weapons test.
Sie kommen noch öfter zu kleinen StelldicheinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is something we should also bear in mind when taking action against India's nuclear weapons tests.
Gegenstand dieses Dokuments sind wesentliche Informationen für den Anleger über diesen FondsEuroparl8 Europarl8
2533 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.