wearisome length
ermüdende Länge
wearisomely oor Duits
wearisomely
en
In a wearisome manner; tediously.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
ermüdend
Lengthy, frequent, or untimely visits may eventually become wearisome and unwanted.
Ausgedehnte, häufige oder ungelegene Besuche können schließlich ermüden und lästig werden.
ermüdende
The report is full of hypocritical expressions couched in wearisome, waffling language.
Der Bericht enthält eine Vielzahl von scheinheiligen Formulierungen, die in einer ermüdenden phrasenhaften Sprache abgefasst sind.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Face facts, Toulac—wearisome burden though it may be, without this mill we starve.
Um das herauszufinden, verfolgt Will Wright ihn zurück... von unserem gegenwärtigen Körperbau steuern wir auf einen seiner entscheidendsten Momente zu... als der Baukasten in unserem frühesten Vorfahr entfaltetwurde...einem WurmLiterature Literature
But it was wearisome holding her attention for so long.
Um die allgemeine Kohärenz der Tätigkeit der Gemeinschaft sicherzustellen, sollte auch vorgeschrieben werden, dass die neuesten strategischen Ziele der Gemeinschaft im Umweltbereich, z. B. die Umweltaktionsprogramme, die Strategien für eine nachhaltige Entwicklung und die Programme zum Klimawandel, bei der Erarbeitung der EU-Umweltzeichenkriterien berücksichtigt werdenLiterature Literature
wearisome [adj]
Was soll das denn bitte heißen?langbot langbot
Jamie found himself going there more and more often as the long wearisome weeks passed by.
Du hast OoIIins einen Korb gegebenLiterature Literature
Lengthy, frequent, or untimely visits may eventually become wearisome and unwanted.
Wir lehren euch etwas Respekt vor Älteren, bevor ihr sterbtjw2019 jw2019
After a wearisome search for the truth, I finally found what I longed for back there as a child, people who really love God and obey his laws, Jehovah’s Witnesses.
Dies ist das Ende für Euch, mein Meisterjw2019 jw2019
Coco had had a long and wearisome sort of day and she wasn’t listening to Noël.
NAME UND ANSCHRIFT DES PHARMAZEUTISCHEN UNTERNEHMERSLiterature Literature
“I only wish you may not find it a most wearisome task!”
In deinem GehirnLiterature Literature
It was always wearisome and only led to more bloodletting, though never his.
ARTEN VON AUSSERBILANZMÄSSIGEN GESCHÄFTENLiterature Literature
Suspicious of his family friend Woodrow Wilson's project of spreading democracy and of imperialism, he was staunchly opposed to the war, and upon returning to the U.S., he saw that many of the provisions of, "the Treaty of Versailles constituted an attack upon international and interracial peace.... ar will follow upon war in a wearisome progression."
Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass die angemeldeteTransaktion unter die Verordnung (EG) Nr. #/# fälltWikiMatrix WikiMatrix
As regards anything besides these, my son, take a warning: To the making of many books there is no end, and much devotion to them is wearisome to the flesh.” —Eccl.
Gute Arbeit, Kindjw2019 jw2019
It had been a long, wearisome afternoon.
ART DER TÄTIGKEITLiterature Literature
There have been a wearisomely large number of precedents in history.
Hab den Generalschlüssel vom HausmeisterLiterature Literature
‘I’ve never felt lonelier than I did on the long wearisome sail that next came.
Legt ein Luftfahrtunternehmen die verlangten Informationen nicht innerhalb der von der Kommission festgesetzten Frist vor oder sind die Informationen unvollständig, so fordert die Kommission die vorzulegenden Informationen durch Entscheidung anLiterature Literature
His new wife’s family was a wearisome burden.
Du riechst nach Curry- Tofu- AllerleiLiterature Literature
“Isn’t she wearisomely religious?”
Zweitens: Die Deckungssumme soll künftig mindestens 2 Mio. Euro betragen, unabhängig von der Zahl der Opfer und der Art der Schäden.Literature Literature
And she was forced to fly into lodgings, of which the dullness and solitude were most wearisome to her.
Erstes BerichtsjahrLiterature Literature
They both lived on money of their own, and were wearisomely idle and over-dressed.
Die Richtlinie #/EWG wird wie folgt geändertLiterature Literature
A smooth and fluent manner, but somehow dry and wearisome for his listeners.
Das habe ich mir schon gedachtLiterature Literature
As an adult, Grey always cultivated the image of a man for whom politics was a wearisome duty, rather than a vocation.
Die mehrjährigen Kooperationsprogramme und deren Überprüfungen werden von der Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren festgelegtLiterature Literature
Disgusted and glad to be rid of a wearisome task, they yielded him to the police.
Die Mitgliedstaaten sollten nach Berufen aufgegliederte Statistiken anhand der im Anhang enthaltenen Internationalen Standardklassifikation der Berufe (ISCO-#) aus dem Jahr # oder anhand einer aus der ISCO-# abgeleiteten nationalen Klassifikation entwickeln, erstellen und verbreitenLiterature Literature
If you must annoy it, do so through impatient desire rather than wearisome pleasure.
November # in BrüsselLiterature Literature
As their fathers died off, the Israelites wandered in the wilderness for 40 wearisome years.
Nichtökologische/nichtbiologische Zutaten landwirtschaftlichen Ursprungs gemäß Artikeljw2019 jw2019
"""That is true,"" remarks someone, ""but their contributions are worthless and wearisome."""
Angesichts der verfügbaren (vorklinischen, klinischen und epidemiologischen) Daten gelangte der CHMP zu dem Schluss, dass ein möglicher Zusammenhang mit der Verwendung von Protopic nicht ausgeschlossen werden kann und daher weitere Daten zur Gewährleistung eines akzeptablen langfristigen Sicherheitsprofils notwendig sindLiterature Literature
Clearly, when it comes to books, an observation made some 3,000 years ago is today as appropriate as ever: “To the making of many books there is no end, and much devotion to them is wearisome to the flesh.” —Ecclesiastes 12:12.
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:Artikeljw2019 jw2019
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.