wheat growing oor Duits

wheat growing

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Weizenanbau

naamwoordmanlike
Fusarium head blight is a world-wide problem in wheat growing areas.
Die partielle Taubährigkeit ist ein weltweites Problem im Weizenanbau.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

wheat growing region
Weizenanbaugebiet

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He doesn’t actually make the wheat grow in the field.”
Du könntest deineFamilie monatelang ernährenLiterature Literature
wheat growing region [noun] [agr.]
Die wesentliche Verschlechterung gegenüber dem Defizit von #,# % des BIP im Jahr # ist weitgehend den Auswirkungen der Krise auf die öffentlichen Finanzen zuzuschreiben, aber sie ist auch die Folge von Anreizmaßnahmen im Umfang von # 1⁄2 % des BIP, die von der Regierung im Zuge des Europäischen Konjunkturprogramms verabschiedet wurdenlangbot langbot
Barley and wheat grow in the fields around the village.
Buchbindearbeiten und sonstige Kosten für die Erhaltung der Bücher und Veröffentlichungentatoeba tatoeba
wheat growing region
Und ich liebe eslangbot langbot
Crops are all genetically modified, and I’ve heard that wheat grows just an ear, with no stalk.
Und warum war das so?Literature Literature
The new fungus spread rapidly in the major wheat-growing areas and took its toll.
Es gab vieIe prima Ideen, aber meine war wohI die primastejw2019 jw2019
i(i) in all less favoured agricultural areas, less that given over to wheat growing:
sofern er nicht beweist, dass der Schaden auf Umstände zurückzuführen ist, die er trotz Anwendung der von einem gewissenhaften Reisenden geforderten Sorgfalt nicht vermeiden und deren Folgen er nicht abwenden konnteEurLex-2 EurLex-2
Jn 15,1) who with his labour makes the wheat grow and the grass spring up.
Sieh mal, Kumpel, sie stellen hier einen Mobilfunkturm aufvatican.va vatican.va
Wheat growing in the European Union and, in particular, the Ile de France region
die IsomerisationEurLex-2 EurLex-2
wheat growing
Oder habe ich Ihnen etwas angetan?langbot langbot
wheat growing [noun] [agr.]
Im Rahmen mehrseitiger oder zweiseitiger Übereinkünfte zwischen der Gemeinschaft und Drittländern kann der Rat auf Vorschlag der Kommission mit qualifizierter Mehrheit die Gleichwertigkeit von Bedingungen oder Maßnahmen für die Typgenehmigung von Systemen, Bauteilen und selbständigen technischen Einheiten gemäß dieser Richtlinie mit solchen gemäß internationaler oder Drittland-Vorschriften anerkennenlangbot langbot
(i) in all less-favoured agricultural areas, less that given over to wheat growing:
Ich war schon immer der Ansicht, dass die EU, wenn sie solche Anforderungen an die Landwirte stellt, auch Ausgleichszahlungen leisten muss.EurLex-2 EurLex-2
D1569 was exclusively a wheat growing farm.
Entschuldigen Sie, Sir?Literature Literature
Subject: Wheat growing in the European Union and, in particular, the Ile de France region
Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels, AbschnittEurLex-2 EurLex-2
We have to pray that the Lord will uproot the weeds and make more wheat grow.
Der schattierte Bereich wird als Prüfbereich bezeichnetvatican.va vatican.va
He compared them to “wheatgrowing among “weeds.”
Ich wollte das nicht verpassenjw2019 jw2019
One tenth of the rich wheat-growing Palouse region of eastern Washington has lost all of its topsoil.
Wenn wir eine Akte fälschen können, die die Silberdiebstähle verbindet, wird er nicht widerstehen könnenjw2019 jw2019
Which is going to seem pretty fucking real to you, sitting in here watching the wheat grow.
Bei Psoriasis-Arthritis war Arava wirksamer als das Placebo, wobei # % der mit Arava behandelten Patienten auf die Behandlung ansprachen, gegenüber # % der Patienten, die Placebo erhieltenLiterature Literature
That will help us greatly when the wheat grows.
Ich möchte zuerst einmal antworten.Literature Literature
Much of the area is now converted to wheat growing.
Meines Erachtens haben wir eine gute Einigung über den Text erzielt, und ich rate davon ab, in der morgigen Abstimmung zusätzliche Änderungsanträge zu unterstützen.WikiMatrix WikiMatrix
wheat growing acreage
Erfahrung in der Arbeit mit ganzheitlichen Systemen im Bereich Tier-, Pflanzen-, Lebensmittelproduktion, vorzugsweise im Bereich ökologischer/biologischer Produktionlangbot langbot
wheat growing acreage [noun] [agr.]
Es ist der einzige Ausweglangbot langbot
It smelled of sweat, horses, leather, dust, dung, and the new wheat growing all around.
BeihilfehöchstintensitätLiterature Literature
This climate, together with the deep, rich palouse topsoil, makes for near-ideal wheat growing conditions.
Europäische KommissionWikiMatrix WikiMatrix
1117 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.