wheat growing region oor Duits
wheat growing region
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Weizenanbaugebiet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
wheat growing region [noun] [agr.]
Es ist unmöglich für jemanden, sich da draußen aufzuhaltenlangbot langbot
wheat growing region
Er kommt gleichlangbot langbot
One tenth of the rich wheat-growing Palouse region of eastern Washington has lost all of its topsoil.
Angaben über die bei Wiedereinführung der Notimpfung voraussichtlich erforderliche Geflügelpest-Impfstoffmengejw2019 jw2019
The Zeitz plant is located in the middle of one of Germanys largest wheat-growing regions and is also in the immediate vicinity of one of the sugar factories operated by Südzucker AG. So it is situated right where the raw materials required for production are available.
Ich bin in einem unterirdischen GefängnisCommon crawl Common crawl
The wheat- and maize-growing region in which commercial Loué hens are raised provides most of their feed.
Sie hetzen dich auf undbringen dich in GefahrEurLex-2 EurLex-2
The wheat- and maize-growing region in which commercial Loué hens are raised provides most of their feed
Ich werde dich in ein paar Tagen anrufenoj4 oj4
Aid supplementary to that provided for in Article 138 in the regions traditionally growing spring wheat for milling.
Es handelt sich dabei um Aktivitäten, die die jungen Menschen selbst konzipiert haben und deren Hauptakteure sie sindEurLex-2 EurLex-2
During the 1870s, the Walla Walla region was rapidly converted to farmland, while the initial experiments in growing wheat began in the Palouse region, which previously had been the domain of cattle and sheep ranching.
KennzeichnungWikiMatrix WikiMatrix
The plant is situated in the middle of one of the largest wheat growing regions in Germany.
Es gab vieIe prima Ideen, aber meine war wohI die primasteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wheat growing in the European Union and, in particular, the Ile de France region
Mama, bitte nicht weinenEurLex-2 EurLex-2
Subject: Wheat growing in the European Union and, in particular, the Ile de France region
Zur angemessenen Information von Passagieren sind diese Drittländer jedoch in allen maßgeblichen Druckschriften für die Öffentlichkeit als freigestellte Länder auszuweisenEurLex-2 EurLex-2
However, trends indicate current stagnation of yield levels in the major wheat growing regions of Europe, North America, Asia and Australia.
Sie setzen die Kommission unverzüglich davon in KenntnisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The flour is made from breadmaking wheats from the following cereal-growing regions: Centre, Grand Ouest (Loire Region, Brittany, Normandy, Poitou-Charentes), Beauce and Brie (geographical references: ‘Code et nomenclature des régions agricoles de la France au 1er janvier 1971’, published in 1974 under the joint authority of INSEE and SCEES).
Epoxybutaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
From the climate point of view the area is characterised by temperatures and precipitation which are quite different from those in all neighbouring areas, seen at regional level, during the wheat growing season from November to July.
die Stärkung der lokalen und regionalen Verwaltung, um auf dieser Ebene eine adäquate Umsetzung des gemeinschaftlichen Besitzstandes zu gewährleisten; die Förderung des Konzepts der verantwortungsvollen Staatsführung und der Verwaltungskultur und die Achtung der ethischen Grundsätze bei der StaatsführungEurLex-2 EurLex-2
It originated in the north of the wheat-growing region in the northern part of India, and it still remains an important staple food item.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf ArtikelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unrest in the Arabic world, inclement weather, droughts in wheat-growing regions and trade wars between the world’s greatest economies: global events have an immense impact on commodity prices and cause volatility.
Generativer Prozess,... wie in einem menschlichem OrganismusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In view of the concern felt by all semolina manufacturers and the hegemony being established by North American producers, what action is the Commission intending to take in order to revive wheat-growing in the EU and, in particular, the Ile de France region, which had always produced very high-quality wheat?
Die GFS wird insbesondere ein aktives Programm entwickeln, das auf die Weitergabe von Wissen und Informationen (einschließlich der Fähigkeit zur Unterstützung von Forschern und Handlungsträgern vor Ort) über wirksame Verfahren zur Verwirklichung einer nachhaltigen Entwicklung abzieltEurLex-2 EurLex-2
Outstanding location The Zeitz plant is located in the middle of one of Germany's largest wheat-growing regions and is also in the immediate vicinity of one of the sugar factories operated by Südzucker AG.
ein Stichprobenplan mit den funktionsspezifischen BesonderheitenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To quote one author: "Right at the center of the U.S.A.'s richest wheat-growing regions, an area the size of Germany and France together, has been turned into a complete desert, with another one of equal size threatened with destruction.
Lage der Christen in ÄgyptenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Furthermore, for the three years 1998 to 2000 a comparison was made of the margin over total costs(23) achieved for cotton production with that achieved for durum wheat and grain maize in two of the cotton growing regions in Greece and in the main cotton growing region in Spain.
Anders als ichEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, for the three years 1998 to 2000 a comparison was made of the margin over total costs ( 2 ) achieved for cotton production with that achieved for durum wheat and grain maize in two of the cotton growing regions in Greece and in the main cotton growing region in Spain.
erwarteter Ertrag aus etwaigem Planvermögen (siehe Paragraph # bis #) und aus anderen Erstattungsansprüchen (siehe Paragraph #Aelitreca-2022 elitreca-2022
The Zeitz plant is located in the middle of one of Germany's largest wheat-growing regions and is also in the immediate vicinity of one of the sugar factories operated by Südzucker AG. So it is situated right where the raw materials required for production are available.
Wenn Investmentmanager erfolgreich arbeiten, wächst das von ihnen verwaltete Vermögen und dies ermöglicht ihnen immer größere TransaktionenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While this definition of the Palouse remains common today, the term is sometimes used to refer to the entire wheat-growing region, including Walla Walla County, the Camas Prairie of Idaho, the Big Bend region of the central Columbia River Plateau, and other smaller agricultural districts such as Asotin County, Washington, and Umatilla County, Oregon.
Juli des betreffenden Erntejahres mitzuteilende AngabenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The main areas for growing wheat are the regions of Thessaly, Western Thrace, Boeotia and Macedonia.
Ein und derselbe Mitgliedstaat darf die gleiche Nummer keinem anderen Typ einer Umrißleuchte, Begrenzungsleuchte, Schlußleuchte, Bremsleuchte, Leuchte für Tagfahrlicht und Seitenmarkierungsleuchte zuteilenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.