whore oor Duits

whore

/hʊɹ/, /hoʊɹ/, /hɔɹ/, /hɔː(ɹ)/ werkwoord, naamwoord

(transitive): To pimp; to pander.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Hure

naamwoord vroulike

prostitute

Nutte

naamwoord vroulike

prostitute

A good man... who went whoring with me last night.
Ein guter Kumpel... mit dem ich Nutten aufgerissen hab.

Prostituierte

naamwoord vroulike

A woman who sells sexual services for money.

Eine Frau, die für Geld sexuelle Dienste leistet.

Schlampe · Dirne · huren · prostituieren · rumhuren · herumhuren · Jedermannsliebchen · Straßenmädchen · leichtes Mädchen · Kurtisane · Freudenmädchen · sich prostituieren · Flittchen · Callgirl · Luder · Zicke · Liebesdienerin · Schickse · Mensch · liederliche Person · mannstolle Frau · unzüchtige Frau

Soortgelyke frases

attention whore
Aufmerksamkeitshure

media whore
Medienhure

whoring
Hurerei · Unzucht treibend · hurend

go whoring
huren

whore-house
Freudenhaus

whore's milk
Saft · Samen · Samenflüssigkeit · Sperma · Wichse

to whore
huren

lobby whore
Lobbyhure

whore around
herumhuren · rumhuren

voorbeelde

If you’re going to keep her around as some blood whore plaything, at least share.
Und wenn du sie schon als ein Bluthurenspielzeug behalten willst, dann teile wenigstens.

And what will the Lyseni do, if you try and make off with one of their whores?
Und was werden die Lyseni tun, wenn du versuchst, dich mit einer ihrer Huren davonzumachen?

“These whores won’t unload themselves.”
«Die Nutten laden sich nicht von selbst ab.»

This whore, with her cokeynut skin...'n her slywise mask, smiling'n worming'her way... so you trust n bring her here... scavin n sivvin for what?
Diese Hure mit ihrer Kokosnusshaut lächelt ihr falsches Lächeln, damit du sie herbringst, um zu schnüffeln, wonach eigentlich?

I didn’t think—” “Didn’t think I’d mind being your whore?”
Ich habe nicht gedacht ...« »Nicht gedacht, dass es mich stören würde, deine Hure zu sein?

Except, maybe, a whore’s syphilis!”
Außer vielleicht die Syphilis einer Hure!

Forgive me, my fierce little whore.
Vergib mir, meine wilde kleine Hure.

When we get to Calcutta ... Hey, the blokes say Calcutta’s got more whore-houses than it has shitters.
Wenn wir nach Kalkutta kommen ... Die Burschen erzählen, in Kalkutta gebe es mehr Puffs als Scheißhäuser.

He’s been screwing that ... that whore for who knows how long, and—” “Whoa, whoa, whoa!
Er vögelt diese ... diese Hure ... schon was weiß ich wie lange, und ...« »Hey, hey, hey.

Why do you want to find this particular whore this evening?”
Warum wollen Sie denn heute Abend diese spezielle Hure finden?

I can't believe he left me for that whore!
Ich kann nicht fassen, dass er mich für dieses Flittchen hat sitzenlassen!

It is also the whores' market.
Und hier ist auch der Markt der Homos.

Perhaps he had spent all his money on whores?
Hatte er vielleicht sein ganzes Geld für Huren ausgegeben?

They were the truth of what went on here, the true counterparts of the whores.
Sie verkörperten den Geist dessen, was hier vor sich ging, sie waren der würdige Gegenpart zu den Huren.

If I wanted a damned whore, I would go to a brothel.
Wenn ich eine verdammte Hure wollte, würde ich in ein Bordell gehen.

You’re dying alone tonight, you fucking whore.”
Heute Nacht wirst du allein sterben, du dreckige Nutte.« Er spuckte ihr ins Gesicht.

Besides, you had lunch with that whore.
Abgesehen davon warst du mit dieser Hure " essen ".

He intends them whores.
Und er will sie anbieten!

Your whore, she's in a rental car.
Ihre Hure sitzt in einem Mietwagen.

His men said he spent more time when he coupled with the village whore than he did in her bed.
Seine Männer sagten, er verbringe im Bett mehr Zeit mit der Dorfhure als mit ihr.

Come on, you sorry sons of whores!
Los, ihr jämmerlichen Hurensöhne!

Don't touch me, whore.
Fass mich nicht an, du Nutte.

So this is what men do with money when they are not wasting it on whores.
Dafür verwenden reiche Männer also ihr Geld, wenn sie es nicht mit Huren verprassen.

Gable's got a whole network of whores and dope peddlers working for him.
Gable hat ein ganzes Netz von Huren und Drogendealern, die für ihn arbeiten.

Finally, I continued as if he had asked me, “A whore stole my clothes.”
Schließlich sagte ich, so als hätte er mich gefragt: »Eine Hure hat meine Kleider gestohlen.«