yield components oor Duits
yield components
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Ertragskomponente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To this end, calcium ion-yielding components in particular can also be used in the charge mixture.
Komplizierte Modelle der Preisgestaltung, seltsame Gebührenkonstruktionen, eine Praxis, die das Binnenmarktprinzip missachtet – Roaminggebühren sind dafür nur ein Beispiel.patents-wipo patents-wipo
Tiller numbers m−2, biomass m−2, grain yield, and yield components at harvest of wheat (cv.
Darüber hinaus sollten in der Währungsunion diese Schwellenwerte in Euro festgelegt werden, sodass die Anwendung dieser Bestimmungen vereinfacht und gleichzeitig die Einhaltung der im Übereinkommen festgelegten und in Sonderziehungsrechten (SZR) ausgedrückten Schwellenwerte sichergestellt wirdspringer springer
The effects of plant protection products on the yield or yield components of treated plant products must be determined where relevant.
Das entsprach der Vereinbarung zwischen Kommission und Rat.EurLex-2 EurLex-2
The effects of plant protection products on the yield or yield components of treated plant products must be determined where relevant.
Dieser Vorteil, also konkret die Differenz zwischen dem Kaufpreis, der von der GECB gezahlt wurde, und dem Preis, den die AGB durch den Verkauf des Bankgeschäfts der AGB# ohne die von der ČNB eingeräumte Verkaufsoption erzielen würde, muss nicht genau beziffert werdenEurLex-2 EurLex-2
The effects of plant protection products on the yield or yield components of treated plant products must be determined where relevant.
Italien hat die Anmeldung der Umstrukturierungsbeihilfe in Höhe von #,# Mio. EUR mit Schreiben vomEurLex-2 EurLex-2
A contrast in the nature of gene action between quality characters and gross yield components was also indicated in the study.
Die Kommission sandte Fragebogen an den Wirtschaftszweig der Gemeinschaft, an die mit norwegischen Herstellern/Einführern verbundenen Gemeinschaftshersteller sowie an Einführer, Verarbeiter, Verwender, Zulieferer und eine Verbraucherorganisationspringer springer
The effects of plant protection products on the yield or yield components of treated plant products shall be determined where relevant.
bei Sammelüberweisungen der vollständige Auftraggeberdatensatz nach Artikel # lediglich in der Sammelüberweisung, jedoch nicht in den darin gebündelten Einzelaufträgen, wenn der Zahlungsverkehrsdienstleister des Auftraggebers seinen Sitz außerhalb der Gemeinschaft hatEurLex-2 EurLex-2
The effects of plant protection products on the yield or yield components of treated plant products must be determined where relevant
Nein, solange du dir für heute Nacht ein Alibi besorgst, ist alles okeurlex eurlex
The effects of plant protection products on the yield or yield components of treated plants or plant products must be determined where relevant.
Machen die Mitgliedstaaten von dieser Möglichkeit Gebrauch, so teilen sie der Kommission mit, nach welchen Methoden sie die Höchstgrenze festsetzenEurLex-2 EurLex-2
The progenies of reciprocal crosses between two distinctly differing varieties ofCucurbita maxima have been analysed during three vegetation periods with regard to morphological yield components.
Was soll das alles?springer springer
The optimal rate requirement of nitrogen was shown to be differential for different yield components of the beet. Its effect on quality composition was mostly negative.
Fragen Sie Ihren Arzt um Rat, bevor Sie ein Fahrzeug führen oder eine Maschine bedienenspringer springer
It can be shown that there is a structural analogy between squash and wheat, with regard to the distribution of genotype and environmental influence on the yield components.
Dies bewirkt eine Abkehr von den Grundsätzen und Erfordernissen der EU-Nachbarschaftspolitik.springer springer
The difference between the two irrigation methods on yield components was concentrated on the mean tuber weight per plant, while no significant difference was found on the tuber number per plant.
Er sieht aus, als wäre er vom Bus überfahren wordenspringer springer
1046 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.