die oor Kadazan Dusun

die

/daɪ̯/, /daɪ/, /daɪ̯s/ werkwoord, naamwoord

(intransitive) To stop living; to become dead; to undergo death.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kadazan Dusun

matai

oiduan ginau

Soortgelyke frases

we are going to die!
matai noh yati baino!

when did he die?
songira yau minidu pogun? · songira yau napatai?

we live and we die
masi om matai tokou

die, about to
ingkapatai

we're gonna die!
matai noh toko!

you're gonna die today!
matai ko noh baino!

voorbeelde

What happens to us when we die?
Nunu o aantakan soira’d apatai toko?

A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.
Tumanud kopoilaan do ripot, soginumu 53,000 tulun Amorika napatai do tikid toun tu sabap nopo momungkus mantad sandad do momungkus.

(Revelation 20:1-3) Eventually, nobody will get sick or die.
(Pinointalang 20:1-3) Id kolimpupuson, aiso nondo o sumakit toi apatai.

But Jehovah does not want anyone to die.
Nga a i manu i Yohuwah dot apatai ot isai-isai nopo.

Tom, don't die.
Tom, kada patai.

18 Some religions tell us that when people die, they become spirits.
18 Piipiro tugama momisunud dati dot soira’d apatai tulun, sumiliu nondo yolo’d rusod.

What will happen to me when I die?
Nunu nondo aantakan soira’d apatai oku?

The World Health Organization says that millions of children die each year, mainly because they don’t have enough food to keep them healthy.
Minomisunud o Sinompuruan Kolidasan Sompomogunan dot riniangan o tanganak do apatai monikid toun, sabap a abagalan do takanon montok potilombus do kolidasan.

God sent Jesus to earth so that he could die for all sinners.
Pinaatod di Yohuwah i Yesus hiti’d pomogunan moi dot kaanu yau matai montok koinsanai tulun dit kidusa.

we are going to die!
matai noh yati baino!

What about Jehovah’s faithful servants who die in our time?
Nga poingkuro dii i tumatanud dit obintumboyo di Yohuwah i napatai do maso baino?

Some say that when you die you become a spirit and live with your family members who have already died.
Piipiro moboros dot soira’d apatai ko, kosiliu ko nondo’d rusod om apasi miampai sampaganakan nu dit nangapatai.

With any luck, my cellphone battery won't die.
Osonong nopo nasip ku nga au apatai ndo batori tolipoun ku.

And because we are all sinners, we grow old and die. —Romans 3:23; see Endnote 9.
Iti no sabap nokuro tu lumohing om matai toko. —Rum 3:23; intangai Sinuratan id Tohuri 9.

7. (a) Why did Adam and Eve die?
7. (a) Nokuro tu matai i Adam om i Hawa?

God made hope for the dead possible by sending his Son to die for us.
Milo dot apasi kawagu o tulun di napatai tu’ nakaatod no di Yohuwah i Tanak Dau do minatai bagi dati’.

Jehovah did not mean for people to die.
A’ orohian i Yohuwah dot apatai isai-isai tulun.

When we die we cannot see, we cannot hear, and we cannot think.
Soira’d apatai toko, a toko nondo kokito, korongou, om momusorou.

Jehovah sent Jesus to earth to die for all humans.
Pinaatod di Yohuwah i Yesus do hiti’d pomogunan do matai montok koinsanai tulun.

So he did not need to die for his sins —he never committed any.
A’ddi daa minog do matai iyau tu’ aiso’ o dusa dau.

we're gonna die!
matai noh toko!

We will die if the earth stops spinning.
Matai tokou nung mundorong nogi yoh ti pomogunan minturug

How do we know that God did not create humans to die?
Poingkuro toko’d koilo dot a winonsoi’d Kinorohingan o tulun do matai?

For example, some religions teach that when we die, a part of us keeps on living somewhere else.
Sobaagi’d suntu, piipiro tugama monuduk dot soira’d apatai toko, haro po koposion id suang do tinan toko.