Cana oor Grieks
Cana
en
(Biblical) The site where Jesus miraculously turned water into wine.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Κανά
Then one day there was a wedding here in Cana.
τότε μια μέρα γινόταν ένας γάμος εδώ στην Κανά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cana
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As regards the point of origin, the market investigation and customer survey revealed that the airports of Düsseldorf and Brussels must be included in the relevant market, at least for flights to the five holiday destinations in the Greater Caribbean (i.e. Punta Cana, Cancun, Havana, Curacao and Aruba) as a large proportion of travellers to these destinations consider these two airports as substitutes to Schiphol for flights to these destinations.
Χάρηκα που σας γνώρισαEurLex-2 EurLex-2
Cana of Jesus’ first miracle; he visits
Βοηθησε με!Βοηθησε με, σε παρακαλω!jw2019 jw2019
The quantity of wine that Jesus provided indicates that quite a sizable group attended the wedding in Cana, but evidently it was suitably overseen.
πιστεύει ότι ακόμη αποτελεσματικότερη θα ήταν μια διοργανική συμφωνία που θα θεσπίζει ενιαίους ελάχιστους κανόνες διαβούλευσης που θα ισχύουν για όλα τα όργανα και ζητεί να διερευνηθούν το ταχύτερο οι δυνατότητες σύναψης μιας τέτοιας συμφωνίας·jw2019 jw2019
(Joh 21:2) Evidently it was just the third day after Nathanael’s introduction to Jesus and his becoming a disciple that Jesus was in Cana and attended a marriage feast, at which his mother and brothers were also present.
Το' ξερα ότι είσαι εσύjw2019 jw2019
Reeds are abundant in a nearby marshy plain, making the name Cana very fitting.
Αν δω τον Τσέιμα, θα του πω ότι τον ψάχνετεjw2019 jw2019
He did not himself marry as a man—the divine purpose did not include his marriage on earth—but he accepted an invitation to a wedding in Cana of Galilee and contributed to the joy there by performing his first miracle, turning water into wine for the wedding guests.
Παιδιά, αρχίστε το γύρισμα αμέσως!jw2019 jw2019
But why does Jesus go to Capernaum rather than carry on his ministry in Cana, in Nazareth, or in some other place in the hills of Galilee?
Είμαι ο Τόμπσονjw2019 jw2019
3 At a marriage feast in Cana of Galilee, Jesus performed his first miracle.
Είσαι νεκρός!jw2019 jw2019
At a wedding in Cana, Jesus turned some 100 gallons (380 L) of water into wine.
Πιέτρο, τι λεςjw2019 jw2019
Note the example that Jesus himself set in addressing his mother at the marriage feast of Cana.
Την επομενη φορα που θ' ανοιξει το στομα του, θα του σπασω τα δοντιαjw2019 jw2019
For example, LTU operates a direct service to Punta Cana and Cancun out of Düsseldorf, ArkeFly operates direct services to these two destinations from Amsterdam, Jetairfly serves Punta Cana directly from Brussels, and Iberia offers daily indirect flights to Havana from each of the airports of Amsterdam, Düsseldorf and Brussels
Συγγνώμη.Δεν αφήνω να το πιάνουνoj4 oj4
But why does Jesus go to Capernaum, rather than carry on his ministry in Cana, in Nazareth, or in some other place in the hills of Galilee?
Πήγαινε στο Κάιρο να μας βρεις μεταφορικό μέσο για την Αγγ λίαjw2019 jw2019
His last letter was from a village in Palestine called Cana.
Παρά τις μεταρρυθμίσεις που πραγματοποιούνται εδώ και # χρόνια, οι οικονομίες των χωρών ΛΑΚ αντιμετωπίζουν πάντα τις ίδιες δυσκολίες στην επίτευξη ρυθμών σταθερής και ανταγωνιστικής οικονομικής ανάπτυξηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ After the wedding in Cana, to what places does Jesus travel?
Προώθηση της εκμάθησης των γλωσσών που δεν καλύπτονται εντός της μονάδαςjw2019 jw2019
At a marriage feast in Cana, the Bible account tells us: “When the wine ran short the mother of Jesus said to him: ‘They have no wine.’ But Jesus said to her.
Συγνώμη, φίλεjw2019 jw2019
On May 10 Witnesses of the Cana Congregation, about seventy-five miles north of Cotonou, received notice to appear before the local revolutionary committee the following day.
Η Επιτροπή αποφασίζει μέσα σε προθεσμία ενός μηνόςjw2019 jw2019
Jesus turns water into wine in Cana
Δεν με θυμάστεjw2019 jw2019
15 For the wine in the cup to be blood it would have had to be synthetic blood, just the same as when Jesus turned the water at the wedding feast in Cana into wine it was synthetic wine, for it did not come direct from a grapevine.
Όπως φέρονται οι Ουέσλι, αμφιβάλλεις γι' αυτούςjw2019 jw2019
For example, LTU operates a direct service to Punta Cana and Cancun out of Düsseldorf, ArkeFly operates direct services to these two destinations from Amsterdam, Jetairfly serves Punta Cana directly from Brussels, and Iberia offers daily indirect flights to Havana from each of the airports of Amsterdam, Düsseldorf and Brussels.
Ανάθεμα στις νευρoτoξίνες!EurLex-2 EurLex-2
Many of these, such as St. Luke Painting the Virgin (1602), painted for the altar of the Guild of St. Luke at the Cathedral of Our Lady in Antwerp (now in the Royal Museum of Fine Arts Antwerp) to replace one on the same subject painted by Quinten Metsys and destroyed more than 20 years before, and the Marriage at Cana (1597), painted for the wine merchants guild, were commissioned by leading Antwerp organisations.
Ο Παγκόσμιος Οργανισμός για την Υγεία των Ζώων (OIE) διαδραματίζει πρωτεύοντα ρόλο στην κατηγοριοποίηση χωρών ή περιφερειών με βάση τον κίνδυνο εκδήλωσης ΣΕΒWikiMatrix WikiMatrix
Aid shall be granted for the direct processing of sugar cane produced in Madeira into sugar syrup (mel de cana) or agricultural rum as defined in Article 1(4)(a) of Regulation (EEC) No 1576/89 ( 17 ).
Σε λιγότερο από # ώρεςEurLex-2 EurLex-2
Jesus Christ showed his approval of marriage when he attended the marriage feast in Cana of Galilee.
Κι όμως περιμένουν να τους συμβεί το καλό όχι το κακό. ́Oπως εγώ με σέναjw2019 jw2019
I'm on my way to Cana.
Τώρα κινδυνεύουν να εξοκείλουν...... αλλά η τύχη ευνοεί τους τολμηρούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cana thus became favored as the place where, signaling his return from Judea, Jesus twice performed miracles.
Μου αρέσει να αντιμετωπίζω τους κακοποιούς προσωπικάjw2019 jw2019
The Galilean cities of Bethsaida, Cana, Capernaum, Chorazin, Nain, and Nazareth, as well as the regions of Magadan, are specifically mentioned in connection with his activity.
Κάποιος από εσάς πρέπει να πιεί από το παπούτσι!jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.