Central and Eastern European Countries oor Grieks
Central and Eastern European Countries
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
χώρες της Ανατολικής και της Κεντρικής Ευρώπης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However certain preferential rules apply to Central and Eastern European Countries and Turkey.
' Ηταν στον κεντρικό δρόμοEurLex-2 EurLex-2
It is planned to extend this study to the central and eastern European countries.
Ξέρω ποιά είναιEurLex-2 EurLex-2
Of the 12 candidate countries, 10 are Central and Eastern European countries undergoing transformation.
Λοιπόν, όταν σε είδα στο σταθμό στη Santa Margherita, τι έκανες εκείnot-set not-set
Activities with central and eastern European countries
Τουλάχιστον το # % των δράσεων που υλοποιούνται στα πλαίσια των σχεδίων πολιτιστικής συνεργασίας πρέπει να υλοποιούνται στην επικράτεια της εκάστοτε τρίτης χώρας (ΒραζιλίαEMEA0.3 EMEA0.3
Similar programmes in other Central and Eastern European countries expired in 1996.
Όταν οι συμμετέχοντες στο έβδομο πρόγραμμα-πλαίσιο αντιδρούν σε κάποιον επιτόπιο έλεγχο ή επιθεώρηση, οι ισραηλινές αρχές, ενεργώντας σύμφωνα με τους εθνικούς κανόνες και κανονισμούς, επικουρούν τους επιθεωρητές τους Επιτροπής, στον εύλογα απαιτούμενο βαθμό για να μπορέσουν να φέρουν σε πέρας το έργο τους κατά τη διενέργεια του επιτόπιου ελέγχου ή επιθεώρησηςEurLex-2 EurLex-2
The central and eastern European countries do not form a group.
Ήμουν στο νησίEuroparl8 Europarl8
The Community is actively involved in assisting central and eastern European countries to advance political and economic reforms.
Με το σύννεφο από όπιο χθες μαστούρωσαν όλοι στην πόληEurLex-2 EurLex-2
CEEC = Central and Eastern European Countries
Και τώρα, δρόμοEurLex-2 EurLex-2
Twenty-four measures concerned one or more of the 10 Central and Eastern European Countries (CEEC) [15].
Μα δεν είμαι!EurLex-2 EurLex-2
- the Europe Agreements with central and eastern European countries applying for accession;
Πρέπει να βρω κάποια λύσηEurLex-2 EurLex-2
EU-funded ISPA infrastructure investment in Central and Eastern European countries
Σημαντικές άμεσες και έμμεσες απορρίψεις από πολύ παλαιές μολυσμένες τοποθεσίες πρέπει να αξιολογούνται βάσει εθνικών διατάξεωνEurLex-2 EurLex-2
4.4 Nuclear Safety in Central and Eastern European Countries (CEEC) and New Independent States (NIS)
Αυτό είναι το σύνθημά μουEurLex-2 EurLex-2
PECO // Central and Eastern European Countries
Ξέρεις, είμαι σίγουρη...... πως τα πράγματα θα φτιάξουνEurLex-2 EurLex-2
(2) Phare was the main financial instrument of the pre-accession strategy for Central and Eastern European countries.
Θα τον εξουδετερώσωEurLex-2 EurLex-2
CEEC countries or territories (Central and eastern European Countries or territories)
Αυτό που εννοώ είναι ότι...ΣταμάταEurLex-2 EurLex-2
Subject: Participation of central and eastern European countries in the 1999 pilot project for cultural action
Φοβάμαι πως θα εκραγεί.Ποιος έχει λεφτά για αεροπλάναEurLex-2 EurLex-2
‘Participation of the EFTA/EEA countries, the associated central and eastern European countries (CEEC) and Turkey’;
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. #/# του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της #ής Δεκεμβρίου #, σχετικά με τη σύσταση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση, και ιδίως το άρθρο # παράγραφοςEurLex-2 EurLex-2
-extension of the external cost methodology to Central and Eastern European Countries and to the ecosystem damages evaluation;
Τα δισκία μπορεί να χορηγούνται με ή χωρίς τροφήEurLex-2 EurLex-2
Finally, the strategy for the central and eastern European countries was clearly defined in Agenda 2000.
Πρέπει να κάνουμε αυτό που πρέπει να κάνουμε χωρίς σκοτωμούςEurLex-2 EurLex-2
EIB lending activity in Central and Eastern European countries
Τώρα το ξέρω πως έχω δίκιοEurLex-2 EurLex-2
(18) CEEC: Central and Eastern European Countries.
Αυτό είναι το νεφέλωμα του ΚαρκίνουEurLex-2 EurLex-2
Participation of the EFTA/EEA countries, the associated central and eastern European countries (CEEC), Cyprus, Malta and Turkey
Τον νηογνώμονα ή τους νηογνώμονες, καθώς και κάθε άλλον οργανισμό, αναλόγως, που έχει/έχουν εκδώσει για το συγκεκριμένο πλοίο πιστοποιητικά κλάσης, εφόσον υπάρχουνEurLex-2 EurLex-2
CEEC countries (Central and eastern European Countries)
Eγώ πάω σπίτιEurLex-2 EurLex-2
Central and eastern European countries
Μη τύχει και ακούσει αυτά που θες να της πειςoj4 oj4
3129 sinne gevind in 176 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.