central bank oor Grieks
central bank
en
The principal monetary authority of a country or monetary union; it normally regulates the supply of money, issues currency and controls interest rates. It usually oversees banking activity within its country's borders.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κεντρική τράπεζα
en
the principal monetary authority of a polity
Κεντρική Τράπεζα
en
public institution that manages a state's currency, money supply, and interest rates
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(c) the central bank;
Όχι, όχι... δεν πρόκειται καν να είμαι εκείnot-set not-set
(LT) The European Central Bank has its own stable inflation indicator, which is just nearing 2%.
Τα φαντάσματα μπορούν να πάρουν τον έλεγχο ηλεκτρικών συσκευώνEuroparl8 Europarl8
This provision shall be without prejudice to other forms of settlement agreed between creditor and debtor central banks.
Σε τι διάθεση είστε εκεί, κυβερνήτα;- Είμαστε καλύτερα, σ ' ευχαριστώEurLex-2 EurLex-2
The European Central Bank and the national central banks may attend the meetings of the Committee as observers.
Μου χρωστάνε ένα σωρό λεφτά, ξέρειςEurLex-2 EurLex-2
shares in the capital of central banks of the Member States;
Αν το γαλλικό κράτος εμποδίσει την υποψηφιότητα του Jean-Marie Le Pen θα παραβιασθεί το άρθρο # της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή ΈνωσηEurlex2018q4 Eurlex2018q4
THE GENERAL COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK,
Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση επί του σημείου αυτούEurLex-2 EurLex-2
Having regard to the Recommendation of the European Central Bank (1),
διάολε... είσαι νεκρός...... σκατόφτυαροEurLex-2 EurLex-2
DECISION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK
Τι θα γίνει με σένα?EurLex-2 EurLex-2
Having regard to the opinion of the European Central Bank ( 3 ),
Θα άφηνες την κληρονομία της οικογένειάς σου να γίνεται ανάμνησηEurLex-2 EurLex-2
Guideline of the European Central Bank of # August # on monetary, financial institutions and markets statistics (recast) (ECB
Σκοπός είναι να διευκρινισθούν οι οικονομικές δηλώσεις που πρέπει να περιλαμβάνονται στο έγγραφο, καθώς και οι καλυπτόμενες χρήσεις, η ημερομηνία κατάρτισης των χρηματοοικονομικών καταστάσεων και άλλες πληροφορίες χρηματοοικονομικού χαρακτήραoj4 oj4
Each national central bank shall be credited by the ECB with a claim equivalent to its contribution.
Και τώρα, να το χαμένο κομμάτι, πίσω στη θέση τουEurLex-2 EurLex-2
Interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations: #,# % on # February #- Euro exchange rates
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΛΗΞΗΣoj4 oj4
The European Central Bank (ECB) argues that there is little room for manoeuvre on interest rates.
Ο καλύτερος σύμβουλος γάμου στον κόσμο!EurLex-2 EurLex-2
Balances of TARGET2 accounts of central banks of Member States whose currency is not the euro
Τέτοιες φήμες όσο απίθανες κι αν είναι... μπορούν να τις πιστέψουν οι λιγότερο μορφωμένοι από εμένα και εσέναeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This guideline is addressed to the national central banks of participating Member States.
Κίνδυνος φερεγγυότητας (solvency riskEurLex-2 EurLex-2
(b) central banks;
Αποθήκευση εικόνας σε αρχείοEurLex-2 EurLex-2
TARGET2 provides real-time gross settlement for payments in euro, with settlement in central bank money.
Κάτσε να δω!Πώς σου φάνηκε, ΤέρανςEurLex-2 EurLex-2
Therefore the signal - the European Central Bank decision - sent out this week is important.
Για το βιβλίο!Europarl8 Europarl8
GUIDELINE (EU) 2018/323 OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK
Ο Τσάβι πάντα εμφανίζεται!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
on the appointment of the President of the European Central Bank
Ο κ. Βένγκερ μας μίλησε για ομάδαEurlex2019 Eurlex2019
Having regard to the recommendation of the European Central Bank (the ‘ECB’) ( 1 ),
Συμπεριφέρσου φυσιολογικάEurLex-2 EurLex-2
Interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations (1):
Ήμασταν καλές φίλεςEurLex-2 EurLex-2
(k) the importation of gold by central banks;
Κορίτσια, είναιEurLex-2 EurLex-2
The Central Bank in granting a licence may apply an economic needs test.
Πίστευα ότι... θα έπαιζε σε καμπαρέ και τέτοια μέρηeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
DECISION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 6 October 2009
Μπορεί να απαιτηθούν απομάκρυνση του προϊόντος και αιμοδυναμική σταθεροποίησηEurLex-2 EurLex-2
55521 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.