Cladding oor Grieks

Cladding

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Μανδύας, επένδυση

Panos

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

cladding

naamwoord, werkwoord
en
Any hard coating, bonded onto the outside of something to add protection, such as the plastic sheath around an optical fiber.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

επένδυση

naamwoordvroulike
Profiled (ribbed) sheets are mainly used as façade cladding.
Οι λαμαρίνες με νευρώσεις χρησιμοποιούνται κυρίως για την επένδυση προσόψεων.
GlosbeMT_RnD

επικάλυψη

naamwoordvroulike
Glass or plastic cladding lessens the amount of escaping light
Η γυάλινη ή πλαστική επικάλυψη μειώνει το ποσό του φωτός που διαφεύγει
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

MC: Metal-Clad
Μεταλλικής επένδυσης
clad
ντυμένος · περιβεβλημένος
cladding mode
τρόπος μέσω μανδύα
Hard Clad Silica
Σκληρή επίστρωση διοξειδίου του πυριτίου
depressed cladding fiber
ίνα, επένδυσης συμπιεσμένου
Plastic Cladded Silicon
Πυριτίου επενδυμένου με πλαστικό
Metal-Clad
Μεταλλικής επένδυσης
fiber cladding
μανδύας ίνας
suit-clad
κοστουμαρισμένος

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Goods of steel and metal alloys, in particular girders, joists, sheet piles, steel bars, posts, joists, beams, pylons, masts and strips, flanges, connectors and couplings, foils, cladding and sheets
Για όσο θα με κρατάς στην καρδία σου..... αυτό το χρυσό κέρας, θα παραμένει στην κατοχή μουtmClass tmClass
Natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones, precious metals, metals clad with precious metal, and articles thereof; imitation jewellery; coin; except for products under heading 7117
Oχι, οχι, Tο πήρα, το πήραeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
7228 20 30 ---Hot-rolled, hot-drawn or extruded, not further worked than clad 7228 30 -Other bars and rods, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded:
έχοντας υπόψη τη συμφωνία εταιρικής σχέσης και συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ουκρανίας η οποία ετέθη σε ισχύ την #η ΜαρτίουEurLex-2 EurLex-2
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of less than 600 mm, clad, plated or coated:
Κάθε άνθρωπος έχει τα μυστικά του, υπαστυνόμεeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Base metals, silver or gold, clad with platinum, not further worked than semi-manufactured.
Να το κατεβάσω;- Απλά, βγάλ' τοEurLex-2 EurLex-2
- Of base metal, whether or not gold- or silver-plated, or of metal clad with precious metal | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product |
Τώρα σ' εμπιστευόμαστεEurLex-2 EurLex-2
Manufacture from metals clad with precious metals, unwrought
Δε θα το αφήσω!EurLex-2 EurLex-2
Claddings of metal for building
Μπορεί να μας πει τι συμβαίνειtmClass tmClass
Construction adhesives - Pins for structural joints / Connectors - Three dimensional nailing plates - Anchors bolts / Screws - Wall plates made of stainless steel. - Cavity trays - Fastener for external wall claddings and flat or pitched roofs - Connector for sandwich elements of concrete - Gas and watertight seals for pipes in wall and floor penetrations - Sealing kits, profiles and strips - Joints sealing compounds - Elastic suspended fixings - Tension Rods - Point fastener - Surface repellents and coating treatments - Levelling fasteners for roofs, walls and interior applications - Waterproofing products / treatments
Δεν ήθελα να μου ζητούν κι άλλοι συνεισφορές!Θέλατε να είναι ανώνυμες επειδή δωροδοκούσατεnot-set not-set
CIS Photovoltaic re-cladding project, Manchester
Το κλινικό όφελος και η ανοχή θα πρέπει να επανεκτιμώνται περιοδικά και η θεραπεία θα πρέπει να διακόπτεται άμεσα στην πρώτη εμφάνιση δερματικών αντιδράσεων ή σχετικών γαστρεντερικών συμβαμάτωνoj4 oj4
Cutlery of precious metal or plated or clad with precious metal
ταχυδρομική διεύθυνση και διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείουeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Slate and stone for discontinuous roofing and external cladding — Part 1: Specifications for slate and carbonate slate
Όταν η μάζα, οι διαστάσεις ή το σχήμα του μηχανήματος ή των διαφόρων στοιχείων του δεν επιτρέπουν τη χειροκίνητη μεταφορά του, το μηχάνημα ή καθένα από τα διάφορα στοιχεία του πρέπειeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Profiled (ribbed) sheets are mainly used as façade cladding.
Ευαισθητοποίηση του κοινού σε θέματα κοινής γεωργικής πολιτικήςEurlex2019 Eurlex2019
Plastics wall/ceiling cladding for internal use in building construction
Κοίτα το σχοινίtmClass tmClass
Ceramic tiles and cladding for street furniture
Θα τις φάμε τις αδερφάρες, σηκωθείτε!tmClass tmClass
Fully supported metal sheet and strip for roofing, external cladding and internal lining — Product specification and requirements
Εισηγητής: Paolo Costa (AEurLex-2 EurLex-2
Slate is not traditionally extracted for use as aggregate; rather, it is extracted for use as a building material in roofing, cladding, flooring, paving and is often used for heritage reasons in the conservation of historic buildings in the United Kingdom.
Με εξευτέλισε, με ντρόπιασεEurLex-2 EurLex-2
EXPLANATORY NOTE This equipment breaches the cladding of the fuel to expose the irradiated nuclear material to dissolution.
Το να ξεκινήσω να ρωτάω, θα σήμαινε το τέλος της κάλυψής μουEuroParl2021 EuroParl2021
Throughout the nomenclature the expression "metal clad with precious metal" means material made with a base of metal upon one or more surfaces of which there is affixed by soldering, brazing, welding, hot-rolling or similar mechanical means a covering of precious metal.
Γεωργία και επισιτιστική ασφάλεια, με στόχο την αύξηση της παραγωγικότητας και των επιπέδων παραγωγής του γεωργικού τομέα στην Αφρική –κυρίως μέσω της γεωργικής έρευνας και καινοτομίας παραγωγής στην Αφρική, του ελέγχου των ζωονόσων και της ασφάλειας των τροφίμων– στο πλαίσιο του Συνολικού Προγράμματος Γεωργικής Ανάπτυξης της Αφρικής (CAADPEurLex-2 EurLex-2
Checks the integrity of the cladding or the seal; or
Όταν επιστρέψω στο κελί μου, θα πάρω τηλέφωνο την κοπέλα μου...... και θα της κάνω πρόταση γάμουEurLex-2 EurLex-2
Let them go up to the forest-clad mountain and fell trees and bring in lumber for building the all-important house.
Η μάγισσα θα ' στειλε κυνηγούς... ν ' απαγάγουν τους κριτικούς απ ' τα λημέρια τουςjw2019 jw2019
All the mentioned services for building industry and heat cladding
Σοκολάτα και βανίλιαtmClass tmClass
I'm not just leering at scantily-clad women, you know?
Οι ανεπιθύμητες αντιδράσεις που θεωρούνται τουλάχιστον πιθανώς σχετιζόμενες με τη θεραπεία παρατίθενται παρακάτω ανά κατηγορία οργάνου συστήματος και απόλυτη συχνότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of less than 600 mm, clad, plated or coated
Δεν είναι τα χρήματα, κορίτσι μουEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.