Community financial instrument oor Grieks
Community financial instrument
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κοινοτικά χρηματοδοτικά μέσα
Community financial instruments must be brought closer into line.
Τα κοινοτικά χρηματοδοτικά μέσα αναμένεται να επικεντρωθούν περισσότερο στην κατεύθυνση αυτή.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
113. equivalent provisions exist in the framework of the Community's financial instruments; and
φέρνει ζωή και ουράνια ευτυχίαEurLex-2 EurLex-2
It will make proposals for refocusing the Community's financial instruments towards supporting innovation and risk.
Σεισμική δοκιμή!EurLex-2 EurLex-2
Operations financed under this Decision shall not receive assistance for the same purpose from other Community financial instruments.
Γιατί ο δολοφόνος δεν μπήκε απλά απ ' την ανοιχτή πόρταnot-set not-set
Besides, the eligible actions do not receive assistance from other Community financial instruments.
Θα έλεγα τι συμβαίνει ανθρώπους που είναι φτωχοί και αμόρφωτοι και περιμένουν μια δουλειά που στέκονται σε μακριές γαμημένες σειρές μιλώντας σε ανθρωπάκια σαν κι εσάς με την ψευδαισθηση της εξουσίας... σε σειρές για ανέργους όλη μέρα για να τους πηδήξουν, γιατί ο γέρος σου δεν σε γάμησε καλά χτες το βράδυnot-set not-set
Operations financed under this Decision shall not receive assistance for the same purpose from other Community financial instruments.
Μια ΟΟΕΣ ενοποιείται όταν η ουσία της σχέσης μεταξύ μιας οικονομικής οντότητας και της ΟΟΕΣ δείχνει ότι η ΟΟΕΣ ελέγχεται από την εν λόγω οικονομική οντότηταnot-set not-set
ARRANGEMENTS COMMON TO ALL COMMUNITY FINANCIAL INSTRUMENTS FOR SMES
Δεν σε θελουμε εδωEurLex-2 EurLex-2
— the measures taken to ensure the utilization of other Community financial instruments with structural objectives,
Ήξερες ότι έσπασε το αυτοκίνητο σου; Ναι το κατάλαβα αυτόEurLex-2 EurLex-2
In addition, greater visibility for the Community financial instruments should be achieved.
Κύριε, θα σας συνδέσω με αστυνομικόEurLex-2 EurLex-2
Where relevant, information on the complementarity with other Community financial instruments shall be supplied.
Ξέρει ο ’ νταμ ότι... τριγυρνάς εδώ όλη τη νύχταEurLex-2 EurLex-2
Parliament has therefore rightly continued to point to the need to mobilize the Community financial instruments.
Δεν θυμάται τίποταEuroparl8 Europarl8
(b) equivalent provisions exist in the framework of the Community's financial instruments; and
Ένας φίλος μου έδειξε πως να το κάνωEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- confirmed that the eligible actions referred to above do not receive assistance from other Community financial instruments.
Τον λένε Ντόνι ΠλατEurLex-2 EurLex-2
Actions financed under this Regulation shall not receive assistance from other Community financial instruments.
Είναι πείραEurLex-2 EurLex-2
- Community financial instruments must be better oriented towards SME development,
Πρέπει να πιάσουμε την κοκκινομάλλα ή τον " μεθυσμένο "EurLex-2 EurLex-2
An expenditure co-financed by the Funds shall not receive assistance from another Community financial instrument.
Δεν έχει ξανασυμβείEurLex-2 EurLex-2
Actions financed under this Regulation shall not receive assistance from other Community financial instruments.
Έχει πολλά συvτρίμμιαEurLex-2 EurLex-2
Community Financial Instrument for the Environment (LIFE)
Έκανα μια επιλογήEurLex-2 EurLex-2
Article 16 Community financial instruments for SMEs
Πάντα δεν δημιουργώ;- ΝαιEurLex-2 EurLex-2
The Community financial instruments for SMEs will mainly be managed by the EIF.
Μια μέρα στο μουσείο και γλυτώνει # μήνες επιμόρφωσηEurLex-2 EurLex-2
Market-based Community financial instruments for SMEs complement and add leverage to financial schemes at the national level.
Ακίνητοι όλοι!EurLex-2 EurLex-2
Expenditure co-financed by the EFF shall not receive assistance from another Community financial instrument.
Μου βγήκε τηλεφωνητήςEurLex-2 EurLex-2
analysis of Member States' economies and development of the Community's financial instruments,
ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΠΙΣΤΩΣΗΣEurLex-2 EurLex-2
(7) A specific action funded under this Regulation should not receive financial assistance from other Community financial instruments.
Ναι, αλλά φοβάμαι πως αυτό δεν θα ήταν αληθινόnot-set not-set
4748 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.