Community recommendation oor Grieks
Community recommendation
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κοινοτική σύσταση
Member States action guided by a Community recommendation
Δράση των κρατών μελών καθοδηγούμενη από κοινοτική σύσταση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Member States action guided by a Community recommendation
Να σε βλέπω να φεύγεις μετά από κάθε επίσκεψηEurLex-2 EurLex-2
What forms of actions are available to the Community (recommendation, financial assistance, regulation, mutual recognition)*
Το θέμα είναι να τολμάς να πιστεύεις στα θαύματαEurLex-2 EurLex-2
Community recommendations
Ματίλντα, απ ' τη στιγμή που σε συνάντησα όλα είναι διαφορετικάEurLex-2 EurLex-2
The Communication's recommendations for actions: comments
Ψοφήστε κερατάδες μαν- τσού- δες γουρούνια!EurLex-2 EurLex-2
DQRs are mandatory for OEF studies intended for external communication, recommended for studies intended for in-house applications.
Έχω διαβάσει όσα νομικά βιβλία μπόρεσα να βρωEurLex-2 EurLex-2
In implementing this Communication, recommendations that relate directly to these countries should be considered in the first instance.
Η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, θεσπίζοντας και διατηρώντας σε ισχύ τις διατάξεις περί συμπληρωματικής συντάξεως λόγω γήρατος που διαλαμβάνονται στα άρθρα # έως # του ομοσπονδιακού νόμου περί φόρου εισοδήματος, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από τα άρθρα # ΕΚ και #, παράγραφος #, του κανονισμού (ΕΟΚ) #/# του Συμβουλίου, της #ης Οκτωβρίου #, περί της ελεύθερης κυκλοφορίας των εργαζομένων στο εσωτερικό της Κοινότητας, καθώς και από το άρθρο # ΕΚ, στον βαθμό που οι διατάξεις αυτέςEurLex-2 EurLex-2
What forms of actions are available to the Community- (recommendation, financial assistance, regulation, mutual recognition).
' Εχεις εκείνο το πονηρό βλέμμα, ΜπαντEurLex-2 EurLex-2
Therefore, the international community recommends keeping warming below 2 ° C by reducing these emissions1.
Οι νότες λένε ότι έπαιζε τη σονάτα Νοelitreca-2022 elitreca-2022
(f) What forms of action are open to the Community (recommendation, financial support, regulation, mutual recognition,...)-
Εχει πλοια στανατολικο λιμανιEurLex-2 EurLex-2
The Recommendation, adopted together with the present Communication, recommends to Member States, in particular:
Ορισμένοι χορηγοί είναι δυνατόν να συνεισφέρουν στην υλοποίηση του προγράμματος απευθείας στη φιλοξενούσα χώραEurLex-2 EurLex-2
8. e) What forms of actions are available to the Community- (recommendation, financial assistance, regulation, mutual recognition)
Τον έχω δει να κοιτάζει μόνο ένα κορίτσι, όπως κοιτάζει εσέναEurLex-2 EurLex-2
On 27 May 1998 the Commission adopted a communication recommending that Member States ratify Convention 177 on homeworking.
Θα ήταν το τέλος του κόσμου;- ΌχιEurLex-2 EurLex-2
The remaining 16 are Decisions, Communications, Recommendations or Reports [11].
Πού πάμε;- Εκεί όπου ανήκωEurLex-2 EurLex-2
6) What forms of action are available to the Community (recommendation, financial support, regulation, mutual recognition, etc.)-
Όχι, εσύ έκανες μια κουβέντα με τον Χάουζ, ήρθες πίσω, με ενημέρωσες πως είμαι για πάντα μολυσμένος από εκείνον και μάζεψες τα πράγματά σουEurLex-2 EurLex-2
(f) What forms of action are available to the Community (recommendations, financial support, regulation, mutual recognition, etc...)-
Για το πόσο πλησιάσαμε... σε κάτι σταθερόEurLex-2 EurLex-2
Member States action guided by a Community recommendation
Κάνει ζέστη τελευταίαEurLex-2 EurLex-2
(f) What forms of action are available to the Community (recommendations, financial support, regulation, mutual recognition, etc.)?
Rigsby, Van Pelt, τι γίνεται εκείEurLex-2 EurLex-2
What forms of action are available to the Community (recommendation, financial support, regulation, mutual recognition, etc...)-
Δεν παίζει ρόλο τι θα κάνειςEurLex-2 EurLex-2
(f) What forms of action are available to the Community (recommendations, financial support, regulation, mutual recognition, etc.)?
Θα σκεφτώ κάτιEurLex-2 EurLex-2
22. (e) What forms of actions are available to the Community- (recommendation, financial assistance, regulation, mutual recognition)
Ο εταίρος του ΤΣΠ που παρέσχε τα δεδομένα ενημερώνει τους άλλους εταίρους για κάθε διόρθωση ή διαγραφή που πραγματοποίησεEurLex-2 EurLex-2
Point # of the Communication recommended that the Commission be assisted by a European Union Advisory Committee on Rare Diseases
Άριστες ικανότητες διαπροσωπικής, γραπτής και προφορικής επικοινωνίαςoj4 oj4
Improve tariff-setting methodology in order to ensure transparency and cost-recovery in line with IMF and Energy Community recommendations;
Ας το στους επαγγελματίεςeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(17) The Communication recommends a stronger role for the Marie Curie Programme, which has made a particularly important contribution here.
Τα κοινοτικά μέτρα που απαιτούνται για την εφαρμογή του παρόντος άρθρου, συμπεριλαμβανομένων των ρυθμίσεων για την άσκηση κοινών δραστηριοτήτων, λαμβάνονται σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο #, παράγραφοςEurLex-2 EurLex-2
14767 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.