ERC: European Radiocommunications Committee oor Grieks
ERC: European Radiocommunications Committee
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Ευρωπαϊκή επιτροπή ραδιοεπικοινωνιών
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A common allocation in the latter band is being recommended by the European Radiocommunications Committee (ERC) of the European Conference of Postal and Telecommunications Administrations (CEPT), where radio regulators of the Community and other European states confer.
Δικό μου είναι τ' αμάξιEurLex-2 EurLex-2
The European Radiocommunications Committee (‘ERC’), which forms part of that organisation, defined the frequency spectrum available in its Decision ERC/DEC(97)/07 of 30 June 1997. (9)
Αυτό που πρέπει να κάνεις είναι να βρεις το λεωφορείο... και να τις ξαναπεράσεις όλες εκτός ίσως από τηνEurLex-2 EurLex-2
The European Radiocommunications Committee (‘ERC’), which forms part of that organisation, defined the frequency spectrum available in its Decision ERC/DEC(97)/07 of 30 June 1997. (8)
Τίποτα δεν είναι σαν τον πρώτο σου φόνοEurLex-2 EurLex-2
11. Whereas measures adopted by the European Radiocommunications Committee (ERC) and the European Committee for Telecommunications Regulatory Affairs (Ectra), if consistent with the European Community's interested, may be a basis for the use of the relevant frequencies by, and for the elaboration of the authorization criteria of, satellite personal communications services;
Εντάξει, πηδηχτήκαμεEurLex-2 EurLex-2
11. Whereas measures adopted by the European Radiocommunications Committee (ERC) and the European Committee for Telecommunications Regulatory Affairs (Ectra), if consistent with the Union's interest, may be a basis for the use of the relevant frequencies by, and for the elaboration of the authorization criteria of, satellite personal communications services;
Λέω να μείνουμε εδώ απόψεEurLex-2 EurLex-2
In Europe, 43 countries, including the Member States, co-ordinate the use of the radio spectrum in the framework of the European Conference of Postal and Telecommunications administrations (CEPT) and its sub-committee, the European Radiocommunications Committee (ERC).
Εντούτοις, όταν υπάρχει ελάχιστη διαθέσιμη επιφάνεια # m# ανά όρνιθα, εφαρμόζεται η εκ περιτροπής πρακτική και οι όρνιθες έχουν όλο το χώρο στη διάθεσή τους καθ’ όλη τη διάρκεια της ζωήςστον ορνιθώνα, κάθε περίφρακτος χώρος που χρησιμοποιείται πρέπει ανά πάσα στιγμή να εγγυάται τουλάχιστον #,# m# ανά όρνιθα·EurLex-2 EurLex-2
Whereas the CEPT European Radiocommunications Committee (ERC) consists of representatives of the radio regulatory authorities in all CEPT Member countries, responsible for the allocation and assignment of radio frequencies within their respective countries;
Εφόσον, σε έμφορτο ή άφορτο όχημα και με συντελεστή πέδησης μεταξύ #,# και #,# σημειώνεται εμπλοκή αμφότερων των τροχών του οπίσθιου άξονα και ενός ή κανενός τροχού του εμπρόσθιου άξονα, θεωρείται ότι το όχημα δεν πληροί τη δοκιμή της σειράς εμπλοκής των τροχώνEurLex-2 EurLex-2
In Europe, 43 countries — including the Member States — coordinate the use of the radio spectrum in the framework of the European Conference of Postal and Telecommunications Administrations (CEPT) and its subcommittee, the European Radiocommunications Committee (ERC).
Απ ' το μυαλό της τα βγάζειEurLex-2 EurLex-2
Radio equipment shall be so constructed that it effectively uses the spectrum allocated to terrestrial/space radio communication and orbital resources, in accordance with International Telecommunications Union (ITU) radio regulations and European Radiocommunications Committee (ERC) decisions.
Άρθρο #- Αναθεώρηση του εσωτερικού κανονισμούEurLex-2 EurLex-2
(h) in the framework of the activities of the European Radiocommunications Committee (ERC) and in accordance with Council resolution 90/C 166/04 of 28 June 1990 (1), a better-balanced allocation of the frequency spectrum between its various uses;
Όχι, μην τα παρατάτεEurLex-2 EurLex-2
(19) Whereas measures adopted by the European Radiocommunications Committee (ERC) and Ectra are, if consistent with Community law, a basis for the use of the relevant frequencies by and for the preparation of the criteria for the authorization of satellite personal communications services;
ΕυχαριστούμεEurLex-2 EurLex-2
(19) Whereas measures adopted by the European Radiocommunications Committee (ERC) and Ectra are, if consistent with Community law, a basis for the use of the relevant frequencies by and for the preparation of the criteria for the authorization of satellite personal-communications services;
Απόφαση του Συμβουλίου, της #ας Νοεμβρίου #, για υπογραφή του πρωτοκόλλου της συμφωνίας σταθεροποίησης και σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, αφετέρου, σχετικά με συμφωνία-πλαίσιο μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας που θεσπίζει τις γενικές αρχές της συμμετοχής της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας στα κοινοτικά προγράμματαEurLex-2 EurLex-2
Returning to the question in hand, it should be noted that ratification and implementation of the decision by the European Radiocommunications Committee (ERC) of 1 December 1995 on the free movement of radiocommunications equipment throughout the ECPT countries is a matter solely for national governments, including Russia.
Πολύ μακρύ όνομα αρχείουEurLex-2 EurLex-2
(15) Directive 96/2/EC was at the origin of the adoption of a first set of measures by CEPT such as European Radiocommunications Committee Decision (ERC/DEC/(97) 01) on the publication of national tables of radio spectrum allocations.
Μην με ανακατέψεις καθόλουEurLex-2 EurLex-2
(11) The Mobile Directive was at the origin of the adoption of a first set of measures by CEPT such as European Radiocommunications Committee Decision (ERC/DEC/(97)01) [17] on the publication of national tables of radio spectrum allocations.
Εδώ ΦρέζιερEurLex-2 EurLex-2
(16) Directive 96/2/EC was at the origin of the adoption of a first set of measures by CEPT such as European Radiocommunications Committee Decision (ERC/DEC/(97)01) on the publication of national tables of radio spectrum allocations.
Πως είναι το πόδι σου, τώραEurLex-2 EurLex-2
Although many Member States apply European Radiocommunications Committee (ERC) Recommendation 70-03, and Annex 10 thereto (4), and ERC Recommendation 25-10, and Annex 2 thereto (5) which provide guidance on the frequency bands and technical parameters for PMSE equipment, these recommendations do not legally guarantee the harmonisation of spectrum used by PMSE equipment across the Union.
Είναι καλά; Αυτό το έχεις διαβάσειEurLex-2 EurLex-2
However, it has now proved to be the case that the operation of, for example, Internet networks based on wireless radio technology and in particular the maximisation of data transmission distances are being restricted by the European Radiocommunications Committee's (ERC) decision ERC/DEC/(01)07, whereby the highest permitted radio transmission amplitude is considerably lower than for Europe's international competitors.
Η ιστορία μας ξεκινά μία νύκτα καθώς η Αρύα, σύμμαχος των Βάρντεν καλπάζει να σωθεί, κρατώντας έναν λίθο, που έκλεψε απ' τον ίδιο το βασιλιάEurLex-2 EurLex-2
(14) Whereas spectrum allocation is most efficiently pursued in the context of the CEPT by the European Radiocommunications Committee (ERC); whereas it should be ensured that appropriate and timely regulatory measures are taken to achieve the implementation in the Community of ERC decisions if necessary; whereas Member States should be encouraged to provide the Commission with regular information as to the implementation of ERC measures; whereas complementary Community action may be required to ensure the timely implementation of CEPT decisions within Member States;
Με την επιφύλαξη της παραγράφου #, για τη μεταγωγή προσώπου η επανεισδοχή του οποίου πραγματοποιείται βάσει των υποχρεώσεων που αναφέρονται στα άρθρα # και #, απαιτείται η υποβολή αίτησης επανεισδοχής στην αρμόδια αρχή του προς ο η αίτηση κράτουςEurLex-2 EurLex-2
(15) Whereas measures adopted by the ERC and ECTRA are, if consistent with Community law, a basis for the use of the relevant frequencies and for the preparation of the criteria for the authorisation of UMTS; whereas sufficient spectrum will be necessary to foster the development of a market with a broad competitive offering of mobile multi-media services; whereas the European Radiocommunications Committee (ERC) has adopted on 30 June 1997 Decision ERC/DEC/(97)07 on the frequency bands for the introduction of Universal Mobile Telecommunications Systems (UMTS) which entered into force by 1 October 1997;
Καμία νέα νομοθετική πράξη δεν κατατέθηκε τοEurLex-2 EurLex-2
(14) Whereas spectrum allocation is most efficiently pursued in the context of the CEPT by the European Radiocommunications Committee (ERC); whereas according to CEPT rules, CEPT country members which also include Community Member States, are free to commit themselves to implement ERC decisions; whereas it should therefore be ensured that appropriate and timely regulatory measures are taken in the Community to achieve the implementation of ERC decisions if necessary; whereas Member States shall provide the Commission with regular information as to the implementation of ERC measures; whereas complementary Community action may be required to ensure the timely implementation of CEPT decisions within Member States;
Λες ότι πιστεύω ότι λες?EurLex-2 EurLex-2
The European radio communications committee (ERC) of the Conférence européenne des administrations des postes et des télécommunications (CEPT) has been entrusted with the task of harmonizing the allocation of radio frequencies necessary to support the provision of pan-European radiocommunications services as well as the free movement of radio terminals.
Υπό αυτές τις συνθήκες, δεν μπορώ να καταλάβω το ότι με αφορμή την σύνοδο κορυφής για το κλίμα στο Μπουένος Αϊρες οι ρυθμίσεις για τη μείωση των αερίων θερμοκηπίου αναβλήθηκαν για άλλα δύο χρόνια.EurLex-2 EurLex-2
23 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.