EU migration policy oor Grieks
EU migration policy
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
μεταναστευτική πολιτική της ΕΕ
EU migration policy should also take the impacts of climate change into account, in particular in migration management.
Στη μεταναστευτική πολιτική της ΕΕ θα πρέπει να ληφθούν υπόψη και οι επιπτώσεις της αλλαγής του κλίματος, ιδίως όσον αφορά τη διαχείριση των μεταναστευτικών ρευμάτων.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They constitute the fundamental process by which EU migration policy is transposed into the EU’s external relations.
Απλά προσπαθούμε να βρούμε τι συνέβηEurLex-2 EurLex-2
–external dimension of EU migration policies;
Επικοινώνησα με την πρεσβεία στην Αβάνα...... και τις κουβετιανές αρχέςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Returning irregular migrants not in need of international protection is a key component of EU migration policy.
Σε αυτά πρέπει να περιέχεται μία αντικειμενική εξέταση όλων των ληφθέντων αποτελεσμάτων και να εκφέρεται συμπέρασμα για την ασφάλεια και την αποτελεσματικότητα του ανοσολογικού κτηνιατρικού φαρμάκουEurLex-2 EurLex-2
The EU Global Approach to Migration and Mobility sets the overarching framework of the EU’s migration policy.
Είναι τόσο όμορφαEurLex-2 EurLex-2
Addressing the root causes of irregular migration flows is an essential part of EU migration policy.
Κάρεν, πουλήσαμε το σπίτιEurLex-2 EurLex-2
EU migration policy should also take the impacts of climate change into account, in particular in migration management.
Δεν μας βλέπει κανείςEurLex-2 EurLex-2
[3] Position paper – the Dutch standpoint on EU migration policy
Δεν υπάρχει ροκ μονομαχία που να την έχω χάσειEurLex-2 EurLex-2
Motion for a resolution on overhauling EU migration policy (B8-0817/2015)
Λοιπόν, τελειώσαμεEurLex-2 EurLex-2
Further development of the EU’s migration policy is however needed, as recognised by the Stockholm Programme.
Στην συγκεκριμένη περίπτωση, το Bioscope μεταβιβάζεται πλήρως στο κράτος, περιλαμβανομένης της φήμης και πελατείας, κατά το τέλος της παραχώρησης των # ετώνEurLex-2 EurLex-2
Motion for a resolution on EU migration policy (B8-0004/2016)
Eίμαι έτοιμος τώραeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
work on the future architecture of the EU's migration policy, including the Dublin regulation
Το βίντεο έτρεξε για πέντε ακόμα λεπτά... μετά το τέλος του μηνύματοςConsilium EU Consilium EU
Return, in full respect of fundamental rights, remains a cornerstone of EU migration policy.
Πάμε!- Κουνηθείτε!EurLex-2 EurLex-2
The steps taken by the Commission to build a robust EU migration policy have to be welcomed.
Με συγχωρείτε, σίγουρα θα έχετε πολλά να πείτεnot-set not-set
THE EXTERNAL DIMENSION OF EU MIGRATION POLICY – THE GLOBAL APPROACH
Και μόνο ρομπότ τύπου ΣιέραEurLex-2 EurLex-2
The protection of children is a central priority in the EU's migration policy.
Η Επιτροπή έλαβε γνώση των ανησυχιών που εκφράστηκαν για την ασφάλεια των μοναχών καιπαρά το γεγονός ότι το ζήτημα αυτό δεν εμπίπτει στις αρμοδιότητές της και δύναται να αντιμετωπιστεί αποτελεσματικότερα με παρεμβάσεις των αντίστοιχων πρεσβειών ΕΕ, η Επιτροπή θα εξετάσει, στο πλαίσιο του συντονισμού της ΕΕ και του πολιτικού διαλόγου ΕΕ-Μοζαμβίκης, τουςπλέον ενδεδειγμένους τρόπους για να τεθεί το εν λόγω ζήτημα προς συζήτηση με την κυβέρνησηnot-set not-set
supporting the development of a comprehensive EU migration policy and strengthened local and regional crisis management capacities.
Μου λείπει ο ΤσακEurLex-2 EurLex-2
whereas the gravity of the situation confirms the failure of the EU’s migration policy,
Αποκλείεταιnot-set not-set
Will its implementation not give rise to a further reform of EU migration policy?
Για να δω αν κατάλαβα καλά, Σμηναγέnot-set not-set
This Agenda sets out four levels of action for an EU migration policy which is fair, robust and realistic.
Δεν είναι καλάEurLex-2 EurLex-2
Work will also be taken forward on the future architecture of the EU's migration policy, including the Dublin Regulation.
Νομίζω πως θα βρείτε ότι όλα είναι παραπάνω από εντάξει, κύριεConsilium EU Consilium EU
I believe it is essential for the EU's migration policy and its development aid policy to feed into each other.
Άλλες πληροφορίες: α) προμηθευτής του PFEP- Natanz, β) συμμετέχει στο πυρηνικό πρόγραμμα του ΙράνEuroparl8 Europarl8
All this work has made the foundations of EU migration policy much stronger than when the crisis broke in 2015.
Ίσως μπορείτε να βάλετε βάρδιες μα τον άντρα σουEurlex2019 Eurlex2019
But it has also revealed much about the structural limitations of EU migration policy and the tools at its disposal.
Είναι τρελό!EurLex-2 EurLex-2
1767 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.