I wouldn't wish that on my worst enemy
ούτε ψύλλος στον κόρφο σου · ούτε ψύλλος στον κόρφο του
I wish oor Grieks
I wish
en
(idiomatic, colloquial) Used to express the speaker's wish that the preceding statement were true
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
μακάρι
I wish I hadn't tried to do that by myself.
Μακάρι να μην προσπαθούσα να το κάνω αυτό.
πού τέτοιο πράγμα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Always takes my owl, should I wish to register an opinion on the news of the day.
Να σας φέρω κάτι άλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes I wish I was genetically enhanced
Μα, τότε τι δουλειά θα κάνουν οι υπηρέτεςopensubtitles2 opensubtitles2
I wish I was deaf!
Συγχορήγηση Rebetol και διδανοσίνης και/ή σταβουδίνης δε συνιστάται λόγω του κινδύνου γαλακτικής οξέωσης (μία αύξηση του γαλακτικού οξέως στο σώμα) και παγκρεατίτιδαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish I could say that she made some miracle recovery but she didn't.
Τι χαμπάριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish I'd kept my mouth shut.
Μαΐου # Ημερομηνία τελευταίας ανανέωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish I had something for the younger one.
Δεν είναι κανένας εδώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish I could see him only once to know what I have against me. "
' Εχω ν ' ασχοληθώ με τη δημοπρασία.Μπορούμε να φάμε νωρίς. Στιςopensubtitles2 opensubtitles2
Well, I wish we weren't doing this at all.
Δεδομένου ότι το Ταμείο COPE δεν δημιουργήθηκε εξ αιτίας του μπλοκαρίσματος στο Συμβούλιο, ποιες εναλλακτικές λύσεις είναι σε θέση η Επιτροπή να προτείνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raylan, I wish I could help, but I can't.
Με το σύννεφο από όπιο χθες μαστούρωσαν όλοι στην πόληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish I could meet the oz.
Πάντα σ ' αγαπούσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish we could, but I can't.
Σε καταλαβαίνω, και θέλω να ξέρεις ότι θα φροντίσω την κατάστασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish I could do more for them.
Αφήστε τα κάτωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I wish I had more free stuff. "
Σύμφωνα με πληροφορίες που έχει στη διάθεσή της η Επιτροπή, στις # Ιουνίου #, δηλαδή έξι μήνες μετά την πώληση των μεταλλείων στην Ελληνικός Χρυσός, η εύλογη αγοραία αξία των στοιχείων ενεργητικού των Μεταλλείων Κασσάνδρας ήταν # εκατ. EUR, σύμφωνα με εκτίμηση της Behre Dolbear International Ltd, εταιρείας παροχής συμβουλών για το μεταλλευτικό κλάδο σε διεθνές επίπεδο, για λογαριασμό της European GolfieldsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish I could say something to make you feel better.
Δεν θα ξανασυμβείQED QED
I wish we could go back.
Που το πας, Johnnie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish I could say I felt sorry for you.
Έκθεση σχετικά με την τροποποίηση του Κανονισμού του Κοινοβουλίου για την έγκριση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής [#/#(REG)]- Επιτροπή Συνταγματικών ΥποθέσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish I could help.
Ρε, ' συ, Σμας, για δες εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish the professor was here.
Δεν το χρειάζομαι, νιώθωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish something would happen to old man Falcone before he comes after one of us.
Πλύμουθ του #;- Δεν ήμουν εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish I were.
Ναι, δεν είναι;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael, I may not be flesh and blood... but I am a friend and I wish you happiness.
Επάρκεια και ευθύνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish I could have both cases!
Γι ' αυτό δημιουργήσαμε το ' Εργο ΕλπίδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish, but I don't know.
Άλλες πληροφορίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then I wish to withdraw my studio to talk to you alone.
Δυστυχώς, ο κόσμος στον οποίο ζούμε δεν είναι απαλλαγμένος από κινδύνους και κατά συνέπεια δεν είναι δυνατόν να αποκλείσουμε ούτε την εκ προθέσεως ούτε την άνευ προθέσεως εισαγωγή ενός τέτοιου ιού, παρόλο που λαμβάνονται όλες οι απαραίτητες προφυλάξεις από ένα τέτοιο ενδεχόμενοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What I wish to do is make every Parkinson's patient feel like my uncle felt that day.
Έχουν τηλέφωνοted2019 ted2019
46077 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.