SMS: Short Messaging Service oor Grieks
SMS: Short Messaging Service
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Υπηρεσία βραχέων μηνυμάτων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Telecommunications, including communications via SMS (short message service) and MMS (multimedia messaging service)
Εφόσον υπάρχουν κράτη μέλη με παρέκκλιση, και με την επιφύλαξη του άρθρου # παράγραφος # της παρούσας συνθήκης, το γενικό συμβούλιο της ΕΚΤ που αναφέρεται στο άρθρο # του καταστατικού του ΕΣΚΤ θα συγκροτηθεί ως τρίτο όργανο λήψεως αποφάσεων της ΕΚΤtmClass tmClass
Providing temporary use of non-downloadable software to obtain information and services via SMS (short messaging services)
Αριστερή διμοιρία, ξεκινήστε!tmClass tmClass
Providing of multi-platform mobile messaging applications as a substitute for SMS (short message service)
Εμφανίζεσαι στο εδώλιοtmClass tmClass
Computer software that allows users to publish and share their own content via SMS (short messaging services)
Όλοι έχουν διαφορετικές τεχνικέςtmClass tmClass
Radio paging services such as SMS (Short Message Service) messaging
Οι ακόλουθες ειδικές προειδοποιήσεις και προφυλάξεις έχουν πραγματικά παρατηρηθεί ή είναι πιθανές επιδράσεις της συγκεκριμένης κατηγορίας φαρμάκων, με βάση το φαρμακολογικό μηχανισμό δράσης των διεγερτών του υποδοχέα θρομβοποιητίνης (TPOtmClass tmClass
Information delivered by SMS (short messaging service) to subscribers
Εκτός από ένα πράγμαtmClass tmClass
Communications via chatrooms, SMS (short message service)
Αλλά δεν ξαναπάω εκεί πάνω!tmClass tmClass
SMS (short message service) based marketing and advertising
Αν θέλετε ακολουθήστε με στο γραφείοtmClass tmClass
Routing of messages, in particular SMS (short message service)
Περίμενε, αυτή είναιtmClass tmClass
Chatrooms and communications via SMS (short message service)
Το τηλέφωνό σου;- ΌχιtmClass tmClass
Computer services, namely providing hosting services which allow users to publish and share their own content via SMS (short messaging services)
Για ποιόν τα αγοράζεις όλα αυτά?tmClass tmClass
Delivery of telecommunication services for SMS (Short Message Service), email and instant messenger messages to mobile phones and other handheld devices
Εντάξει, θα τον πετάξουμεtmClass tmClass
wireless transmission and reception of images or other data (such as SMS (Short Message Service), MMS (Multimedia Messaging Service), e-mail, etc.) ;
Λοιπόν, για να δούμεEurLex-2 EurLex-2
wireless transmission and reception of images or other data (such as SMS (Short Message Service), MMS (Multimedia Messaging Service), e-mail, etc.) ;
Το # οι υπηρεσίες της Επιτροπής δημιούργησαν ένα φόρουμ χρηστών χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών (FIN-USE), προκειμένου να εξασφαλίσουν τη συμμετοχή εμπειρογνωμόνων για λογαριασμό των χρηστών στη χάραξη πολιτικής για τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, ώστε να είναι πιο ενεργή και πιο συνειδητή η συμμετοχή των χρηστώνEurLex-2 EurLex-2
Each customer may choose whether to receive the information by means of an SMS (Short Message Service) or orally over their mobile telephone.
Έχουμε χημείαEurLex-2 EurLex-2
Software for mobile phones and other handheld devices to allow users to communicate using SMS (Short Message Service), email and instant messenger messages
Στόχος είναι η επίτευξη συμφωνίας ή ένας μηχανισμός παρέμβασης ώστε να μετριαστούν οι διακυμάνσεις των τιμών και να υπάρχει ισορροπία στις αγορέςtmClass tmClass
Providing of applications for multi-platform mobile messaging as a substitute for SMS (short message service) and operating via existing mobile Internet data plans
Μας διώχνεις.- Όχι, όχιtmClass tmClass
Internet services, namely the provision of access (telecommunications) allowing users to send and receive SMS's (short message services) and other internet enabled mobile services
Φαίνεται πως είναι μικρόβια που υπάρχουν εντός του πεδίου παραμόρφωσης του πλάσματοςtmClass tmClass
Database services, Namely providing access to information on the Internet, In particular within the framework of Internet communities and websites and including SMS (short message service)
Η αβακαβίρη μεταβολίζεται κυρίως από το ήπαρ με περίπου # % της δόσης της αβακαβίρης να απεκκρίνεται αναλλοίωτο στα ούραtmClass tmClass
And Internet and SMS (Short Messaging Service) queue management software, namely software for coordinating and managing incoming communication requests into queues via Internet and SMS networks
Πόσο πάει να τ ' αγοράσειςtmClass tmClass
Design and development of software for mobile phones and other handheld devices to allow users to communicate using SMS (Short Message Service), email and instant messenger messages
Σας καλούν να θέσετε στον εαυτό σας με το χέρι στην καρδιά την πολύ απλή ερώτηση εάν έχετε ή δεν έχετε εμπιστοσύνη στην Επιτροπή.tmClass tmClass
Unified messaging software and hardware for emails, fax, voicemail, video, telegraphy, SMS (short messaging services), MMS (multimedia message service), VoIP (voice over internet protocol), landline and mobile telephony
Θα πιω κι εγώtmClass tmClass
The popularity of the until recently quite unknown SMS (short message service) used to send brief text messages from mobile phones, is such that last year it generated thousands of millions of messages.
Οι επιπλέον αγκυρώσεις μπορούν να χρησιμοποιούνται χωρίς τη βοήθεια εργαλείων, να πληρούν τις προϋποθέσεις των παραγράφων #.#.#.# και #.#.#.# και να τοποθετούνται σεέναν από τους χώρους που καθορίζονται με τη μετατόπιση του χώρου που εμφαίνεται στο σχήμα # του παραρτήματος # του παρόντος κανονισμού, # mm προς τα άνω ή προς τα κάτω κατακορύφωςEurLex-2 EurLex-2
The popularity of the until recently quite unknown SMS (short message service) used to send brief text messages from mobile phones, is such that last year it generated thousands of millions of messages.
Βλέπε επίσης τη σημείωση # του παρόντος κεφαλαίουnot-set not-set
189 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.