Timotheus oor Grieks

Timotheus

eienaam
en
(Biblical) Timothy, the companion of Paul.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Τιμόθεος

el.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The three other greatest sculptors of their time, Leochares, Scopas and Timotheus, were each one responsible for one side of the grave.
Θα συμφωνούσα μαζί σου αν είχαν βρει το πτώμαWikiMatrix WikiMatrix
In the 1960s, Timotheus Wignjosoebroto, a Brother from Fratrum Immaculatæ Conceptionis (FIC), a Catholic brotherhood in Solo, Central Java, had an idea to incorporate Biblical sermons in Wayang performances.
Η παρέκκλιση που προβλέπεται στο άρθρο # εφαρμόζεται μόνον εφόσον ισχύουν μεταξύ της Τουρκίας και του Μαρόκου προτιμησιακοί κανόνες καταγωγής πανομοιότυποι με τους κανόνες καταγωγής που καθορίζονται στο πρωτόκολλο αριθ. # της συμφωνίας ΕΕ-Μαρόκου, ώστε να μπορεί να διευκρινιστεί ο χαρακτηρισμός των υφασμάτων που προέρχονται από την Τουρκία ως καταγόμενωνgv2019 gv2019
For among the generation of Epaminondas were famous men: Pelopidas the Theban, Timotheus and Conon, also Chabrias and Iphicrates...Agesilaus the Spartan, who belonged to a slightly older generation.
Δεν είναι και ο καθηγητής χημείας στο Λύκειο, αγάπη μουWikiMatrix WikiMatrix
Timotheus was at the Council of Sardica in 343/344.
Γεωγραφικο μηκος # δυτικαWikiMatrix WikiMatrix
One of his pupils, Philotas, once defeated Timotheus in competition.
Κλίκα, φίλε, κλίκαWikiMatrix WikiMatrix
1Kor 4:17 - For this cause have I sent unto you Timotheus, who is my beloved son, and faithful in the Lord, who shall bring you into remembrance of my ways which be in Christ, as I teach every where in every church.
Το πέρασμα του Ρόαν μας φέρνει πολύ κοντά στο Ίσενγκαρντ!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both Timotheus and Scopas took part in the embellishment of the Mausoleum at Halicarnassus, as did Leochares (from Athens) and Bryaxis (either from Athens or Caria).
Με τις πληροφορίες εννοείς " βρώμα "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2Cor1:18 But as God is true, our word toward you was not yea and nay. 2Cor1:19 For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, even by me and Silvanus and Timotheus, was not yea and nay, but in him was yea.
ΥΦΙΣΤΑΜΕΝΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atheneus remarks that "For when such women change to a life of sobriety they are better than the women who pride themselves on their respectability"[7] (XIII, 38), and cites numerous great Greek men who had been fathered by a citizen and a courtesan, such as the Strategos Timotheus, son of Conon. Finally, there is no known example of a woman of the citizen class voluntarily becoming a hetaera.
Και βλέπω πως σε κοιτάζουν τα κορίτσιαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians which is in God the Father and in the Lord Jesus Christ: Grace be unto you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ.
Μείνε ακίνητη, σε παρακαλώParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The First Epistle of Paul the Apostle to the Thessalonians 1 1 Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians which is in God the Father and in the Lord Jesus Christ: Grace be unto you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ.
Η σήμανση πιστότητας CE αποτελείται από το ακρωνύμιο CE με την ακόλουθη γραφική απεικόνισηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 And sent Timotheus, our brother, and minister of God, and our fellowlabourer in the gospel of Christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith:
Αν σε ρωτήσει κανένας, δεν μιλάς τη γλώσσαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sk 17:15 - And they that conducted Paul brought him unto Athens: and receiving a commandment unto Silas and Timotheus for to come to him with all speed, they departed.
Μόνο ακουστάParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atheneus remarks that "For when such women change to a life of sobriety they are better than the women who pride themselves on their respectability"[7] (XIII, 38), and cites numerous great Greek men who had been fathered by a citizen and a courtesan, such as the Strategos Timotheus, son of Conon.
Το παιδί στο φόντο είναι σίγουρα ερωτευμένο... με το κορίτσι μπροστάParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 For the same cause also do ye joy, and rejoice with me. 19 But I trust in the Lord Jesus to send Timotheus shortly unto you, that I also may be of good comfort, when I know your state.
Ύστερα έχουμε μια ώρα για να πάρουμε τα δείγματά μας και να φέρουμε τον Βούδα στην αίθουσα θεραπείαςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 1st July 1650, Leipzig book printer Timotheus Ritzsch was granted authority by the king to publish a newspaper six times a week.
Θέλει κανείς κι άλλη σόδαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The two most significant caves of Kea are Trypospilies in Kalamos and the cave of Saint Timotheus in Aghios Panteleimon.
Τα αποτελέσματα θα συνίστανται σε ένα επικαιροποιημένο σύνολο μηνιαίων χρονολογικών σειρών, που θα αρχίζουν κατά προτίμηση τον Ιανουάριο τουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For this cause have I sent unto you Timotheus, who is my beloved son, and faithful in the Lord, who shall bring you into remembrance of my ways which be in Christ, as I teach every where in every church.
mg/ημερησίωςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timotheus our brother, 2 To the saints and faithful brethren in Christ which are at Colosse: Grace be unto you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.
Όταν ο πατέρας σου υπερασπίστηκε το θρόνο, εγώ μαχήθηκα πιο σκληράParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the second half of the 5th century BC, Miletus saw a flourishing of neo-attic dithyrambs, amongst whom Timotheus was the most important poet.
Ποιός ξέρει μπορεί να είναι τα δικά σου εγγόνιαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Now if Timotheus come, see that he may be with you without fear: for he worketh the work of the Lord, as I also do.
Απλώς ρωτώ, εντάξει;-Η Ρέιτσελ δε μας αφορά πιαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Holy Bible Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians which is in God the Father and in the Lord Jesus Christ: Grace be unto you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ.
Έκθεση σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου και της Επιτροπής για την υπογραφή του πρόσθετου πρωτοκόλλου της συμφωνίας εταιρικής σχέσης και συνεργασίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Ουκρανίας, αφετέρου, ώστε να ληφθεί υπόψη η προσχώρηση της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση [COM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Επιτροπή Εξωτερικών ΥποθέσεωνParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Because Timotheus of Miletus came to our city and dishonoured our ancient music by despising the seven-string lyre, and also corrupted the ears of the young people by introducing a greater variety of sounds, and gave music a feminine and sophisticated character by increasing the number of strings;
Στη Ρουμανία σημειώθηκε αύξηση της ενδοοικογενειακής βίας κατά 35% το 2009 σε σύγκριση με το 2008.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Timotheus my fellow worker, and Lucius, and Jason, and Sosipater, my kinsmen, salute you.
Όλα τα χρήματά σου είναι στην εταιρεία, έτσι δεν είναιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 After these things gathered Timotheus another host and encamped against Raphon beyond the brook.
Μπορείτε να μπείτε για λίγο, κυρία ΠάουερςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
99 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.