a healthy mind in a healthy body oor Grieks
a healthy mind in a healthy body
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
νους υγιής εν σώματι υγιεί
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A healthy mind in a healthy body.
δεδομένου ότι κατά την εγκαινίαση αυτής της νέας σχέσης με τον Οργανισμό, η αρμόδια επιτροπή του Κοινοβουλίου έλαβε πληροφορίες από τον εν λόγω Οργανισμό σε απάντηση ερωτημάτων που του είχε διαβιβάσει·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We do not expect the European Union to take any such action, so we are struggling to develop a popular movement which will fight for modern sport to rediscover the principle of 'a healthy mind in a healthy body' .
Έσωσες τη ζωή μου μια φορά, ΈλEuroparl8 Europarl8
Try to keep a healthy mind in a healthy body at this time of the year.
Μου πήρες το τέλειο δώροParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It aims to balance the body, mind and emotions, and epitomizes the ancient Greek saying ‘a healthy mind in a healthy body’.
Γιατί δεν έφερες παλτό, χαζή;- Το ξέχασαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All together leads to the total revitalization of body and spirit in accordance with the ancient Greek maxim "a healthy mind in a healthy body".
Σκασε ΝτανυParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“A healthy mind in a healthy body” as ancient Greeks used to say.. AthensTrainers® with “Fit Smiling Kids” created a five-day summer program of knowledge and entertainment for our little friends.
Δεv θα ' θελα v ' αθετήσει τo λόγo τηςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The students of the 6th Grade of the Elementary School of Stavros in collaboration with their gymnast teacher sing and send to all listeners a message that has its roots in ancient Greece “A healthy mind in a healthy body.”
Ξέρω ότι θα πας εκεί επειδή μου το' πε η μητέρα σουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guests are welcome to exploit this distinctively designed and exclusive facility, daily from from 8 am to 9 pm and work their physic in order to maintain, as the ancient Greeks taught, "a healthy mind in a healthy body". More Fitness Center
Μην το αναφέρειςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Don’t stuff yourself with fast food either, but be on a balanced diet. It is well known that a healthy mind lives in a healthy body.
Έρολ, μην ξεχάσεις απόψενα έρθεις στο " Μπούργκουντις "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The project also includes the virtual exhibition "A healthy mind in a healthy body”, which presents the history of the Games as a timeline, digitization and scientific documentation of 2435 objects, optimization of the website of the Museum in accordance with the modern functional requirements, mobile application for smartphones, which is a special version of the exhibition "A healthy mind in a healthy body", as well as enrichment of Wikipedia, the global encyclopedia.
Είναι κανείς εδώ?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The project also includes the virtual exhibition"A healthy mind in a healthy body”, which presents the history of the Games as a timeline, digitization and scientific documentation of more than 2435 objects, which were demanded by the programme, optimization of the website of the Museum in accordance with the modern functional requirements, mobile application for smartphones, which is a special version of the exhibition "A healthy mind in a healthy body", as well as enrichment of Wikipedia, the global encyclopedia.
Δεν ήξερα ότι ψώνιζες εδώParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We embody the ancient Greek proverb that ‘a healthy mind lives in a healthy body’ (Hence, our vision is to be the premier provider of elderly care services in Greece, catering for your holistic wellbeing, your body, mind, heart and soul.
Τι είναι αυτά που λεςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At Marepi, we acknowledge the ever-increasing importance of a balanced diet for seniors, faithfully following the wise proverb of our ancient Greek ancestors that ‘a healthy mind should live in a healthy body.’
Θα είναι πολύ ωραίο να είσαι με μια γυναίκα τόσο πνευματώδη καιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Schools, since their foundation, have the ancient saying “healthy mind in a healthy body” as a guide in combining sports with excellent education.
Αλλά εσύ, κόρη μου...... θα είσαι ακόμα ζωντανή στο σκοτάδι και στην αμφιβολία.Όπως η νύχτα που πέφτει τον χειμώνα χωρίς κανένα αστέριParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Physical exercise helps us live in good physical and mental health ("a healthy body in a healthy mind" as the Ancient Greeks used to say).
' ’ σλυ...... πόσο χαίρομαι που δεν είσαι εδώ να τα δεις αυτάParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This quote comes from the Greek philosopher Thales and claims that in order to have a healthy mind one should have a healthy body as well.
Ξέρεις, είμαι σίγουρη...... πως τα πράγματα θα φτιάξουνParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Living a healthy lifestyle (healthy body & healthy mind), eating healthy food, cooked with love, nourishes our whole being and allows us to contribute in a positive way to our community, to our fellow man and to society.
ημερομηνία αποστολής στο εργαστήριοParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The "healthy mind, in the body healthy" is a message that has also come from ancient times, conveying to date an important message about the interaction between body and mind in achieving a more comprehensive health
Η ενίσχυση αυτή χορηγείται για τα προϊόντα που πληρούν τα κοινά πρότυπα της κοινοτικής νομοθεσίας ή, ελλείψει αυτών, ανταποκρίνονται στις ειδικές προδιαγραφές που περιλαμβάνονται στις συμβάσεις προμήθειαςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is a course we believe will impress, leaving in memory unparalleled and new followers of the “healthy mind in a healthy body” through physical exercise and experiential knowledge of the area with the help of Troodos Geopark officials.
Πάρτε ένα καλύτερο.Θα επιλέξω ενα για σαςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When an otherwise healthy biological boy believes he is a girl, or an otherwise healthy biological girl believes she is a boy, an objective psychological problem exists that lies in the mind not the body, and it should be treated as such. These children suffer from gender dysphoria.
Σύντομα θα τρως ποντίκιαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.