ad-lib oor Grieks

ad-lib

werkwoord, adjektief, naamwoord
en
To improvise all or part of a speech or other performance, especially in comedy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

απροσχεδίαστος

Adjective
Coastal Fog

αυτοσχέδιος

Coastal Fog

αυτοσχεδιάζω

werkwoord
I like to ad-lib once in a while, bring some flavour to the character, as he is Puerto Rican.
Μου αρέσει να αυτοσχεδιάζω, να προσθέτω λίγο χρώμα στον Πορτορικανό μου.
Open Multilingual Wordnet

πρόχειρος

adjektief
Open Multilingual Wordnet

πρώτος

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ad lib
αυτοσχεδιάζω

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was a funny ad lib, Roger.
Carlye Hardwicke. Αυτο ειναι περιττοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, don't ad-lib the lines.
Σαμπάνια και στρείδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No ad-libbing, Ralph.
Ο αριθμός αυτός πρέπει να φέρεται εμφανώς τουλάχιστον σε κάθε διαμήκη πλευρά του οχήματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just thought it would be a funny to ad lib.
Ήσουν στη βάση Γκάμακ του ΣκόρπιουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you hear my " yen " ad lib?
Πιστοποιητικό έγκρισης ΕΚ τύπου στοιχείου όσον αφορά την τοποθέτηση των διατάξεων φωτισμού και φωτεινής σηματοδότησης σε έναν τύπο δίτροχου μοτοποδηλάτουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Woods did a lot of ad-libbing in his recordings, especially in Hades' dialogues with Megara.
Θα καλέσετε τον επιστάτη να καθαρίσει το Ντενάλι μουWikiMatrix WikiMatrix
You're lucky I didn't ad-lib.
Έπρεπε να την είχαν από χθεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you ad lib that, Syd?
Δεν αφορά το πρωινόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No ad-libbing on my show.
' Oπως εγώ, ο ’ λεξ καθορίστηκε από συγκεκριμένα γεγονόταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's ad-libbing again.
Πρέπει να ετοιμάσουμε την αποστολήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That' s a very good, uh, ad- lib
Οι βιολογικοί γονείς μπορούνε να επισκέπτονται και να συμμετάσχουν στην ανατροφή των παιδιώνopensubtitles2 opensubtitles2
Ad-libbed a little?
Ο Παγκόσμιος Οργανισμός για την Υγεία των Ζώων (OIE) διαδραματίζει πρωτεύοντα ρόλο στην κατηγοριοποίηση χωρών ή περιφερειών με βάση τον κίνδυνο εκδήλωσης ΣΕΒOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The riders are practicing, so you just ad lib like it's the actual event.
Οδηγία απελευθέρωσης: #/#/ΕΟΚOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know you will have to make your carefully written jokes look ad-libbed?
Είμαι ο ΚλεμέντσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Great ad-lib, Booker.
Οι Εχθρικοί είναι ελεύθεροιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you didn't show, Sheriff Bingley ad-libbed a speech for almost an hour.
Σου μοιάζειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's no excuse for ad-libbing.
Μην καταψύχετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No more ad libs, Ricky.
Που οφείλονταν στον τόκο των προηγούμενωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Mary, great ad libbing.
Πρέπει να φροντίσουμε, ώστε αυτό να μην λειτουργήσει αποτρεπτικά για τους ευρωπαίους επιβάτες που επιθυμούν να μεταβούν στις "ΠΑ, γιατί, αν αυτό το θέμα δεν επιλυθεί, θα αποτελέσει σίγουρα σοβαρό αντικίνητρο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, don' t ad- lib the lines
Υπό την απειλή βίαςopensubtitles2 opensubtitles2
ANNOUNCER:Auditioning tonight at The Ad Lib for the first time, please welcome Rogers & Clark e
Με αυτόν τον τρόπο θα διατηρήσουμε την εμπιστοσύνη και τη συνεργασία των πολιτών.opensubtitles2 opensubtitles2
Let's take it again from the top, without the ad-libs.
ΔΙΕΞΑΓΩΓΗ ΤΗΣ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ad libbed a little.
Έτσι δεν ήταν η ζωή μας; Θέταμε ερωτήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's all right, I'll just ad-lib something.
Στις ενστάσεις υποστηριζόταν επίσης ότι η καταχώριση της εν λόγω ονομασίας θα ήταν αντίθετη προς το άρθρο # παράγραφος # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# και θα έβλαπτε την ύπαρξη ονομασίας, εμπορικού σήματος ή προϊόντων τα οποία κυκλοφορούσαν νομίμως στην αγορά επί πέντε τουλάχιστον έτη πριν από την ημερομηνία δημοσίευσης που προβλέπεται στο άρθρο # παράγραφος # καθώς και ότι η προτεινόμενη προς καταχώριση ονομασία ήταν κοινήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's a very good ad lib.
Τα συμβόλαια μελλοντικής εκπλήρωσης επιτοκίων λογιστικοποιούνται σύμφωνα με το άρθρο # της κατευθυντήριας γραμμής ΕΚΤOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.