and one for luck oor Grieks

and one for luck

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

και μία για γούρι

Michael Kambas

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That's five and one for good luck.
Στις περιπτώσεις όμως που προβλέπονται ρητά στο παράρτημα, το ποσοστό αυτό μπορεί να φθάσει έως το # % της δαπάνης αυτήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've put on a few pounds and I haven't had much luck reducing on my own for some reason.
Τι χρειάζεται το μαχαίρι σε μια μάχη με πυρηνικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The dish and the spoon, for instance, They're down on their luck
Καταλαβαίνω τον υπαινιγμό σας και δυσανασχετώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gentleman who had been watching him patted him on the shoulder and said: “Good luck for your trip to Clayton.”
θεωρεί ότι τα προνόμια του ΔΝΤ πρέπει να το οδηγήσουν στη διαφοροποίηση της προέλευσης του προσωπικού του με ταυτόχρονη διατήρηση του υψηλού επιπέδου του, προκειμένουνα είναι σε θέση το ΔΝΤ να συμβάλει αποφασιστικά στην πραγματοποίηση των στόχων της Χιλιετηρίδας·Literature Literature
Life comes, and for a once successful inventor who's down on his luck, life goes.
Οι διατάξεις της παρούσας οδηγίας εφαρμόζονται με την επιφύλαξη άλλων οικείων κοινοτικών διατάξεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two For The Road is holding on, and Lady Luck is dropping off... as they come to the clubhouse turn...
Μοιάζει με τρίαιναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm winning tonight, too, for a change, and i shouldn't walk out on my luck.
Θα τα κάνουμε να δουλέψουν ξανάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And when luck's not on your side, it's not happening for you.
Τι λες για, ανταλλαγή το ένα με το άλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish him courage and luck for the important tasks he is taking on.
Αλλά, φυσικά, δεν είναι το Κοινοβούλιο αυτό που καθορίζει τις ημερομηνίες, ούτε μπορεί να τις αλλάξει.Europarl8 Europarl8
And I'm giving them one of my shoes to hang over their door for luck.
Επιτόκιο που εφαρμόζει η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα στις πράξεις κύριας αναχρηματοδότησης: #,# % την #η Φεβρουαρίου #- Ισοτιμίες του ευρώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good luck, Barry, and for heaven's sake, get back in practice on that triangle!
ήμερο παράθυρο είναι οι δέκα ημέρες που ακολουθούν αμέσως μετά την επίτευξη αποικοδόμησης #%OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No luck on facial recognition for Mr. Valencia, and ty couldn' t pull any video off the hard drive from Dom' s car
Δε μπορούν να μας σκοτώσουν όλους!opensubtitles2 opensubtitles2
One writer cites another inherent danger. He states: “When someone counts on a good luck charm for protection and the charm fails, that person might have a tendency to blame [his] misfortune on the actions of others, rather than to accept the responsibility himself.”
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθροjw2019 jw2019
I've been hunting for one in and out of the old triffid facility, but as of yet, no luck.
Δε φταίμε εμείς που είναι χαζή η μάνα σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The President throws a funeral for a down-on-his-luck Navy vet, and I have to find out about it from the gravedigger's Instagram account?
συγκεκριμένων μέσων άλλου συστήματος πρόσβασης, εφόσον ο αποδέκτης της άδειας πληροί τις σχετικές εύλογες προϋποθέσεις που εγγυώνται, σε ό,τι τον αφορά, την ασφάλεια των συναλλαγών των φορέων εκμετάλλευσης συστημάτων υπό όρους πρόσβασηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good luck finding somebody else to spy on citizens for you and order drone strikes for you and torture people for you.
Δεν μπορώ να το επιβεβαιώσω ή να το αρνηθώ αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the priests were on the boats, not just for the spread of Christianity but also for good luck because they were attacked so frequently.
' Αλλος ένας στόχος βανδαλισμού, είναι οι τηλεφωνικοί θάλαμοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 31 December, the official site of FC Dynamo Moscow issued statement thanking Noboa for his services and wishing him good luck.
Είναι μέρος μια μεγάλης ομάδαςWikiMatrix WikiMatrix
Under the first scenario, there is no certainty that the medicine has been selected for its properties, as the chance to try one’s luck and win something of value also enters into the decision.
Επομένως οι προσφορές αυτές απορρίφθηκανEurLex-2 EurLex-2
Mr President, I shall stop now but not without remarking that I believe this is the last time you will chairing the European Parliament before the presidential election comes and you move on to other higher things and may I wish you all the best of luck for a prosperous and successful New Year in 2002.
Το μόνο μου πρόβλημα θα είναι να βγάλω την μπάλα από τον κώλο σου... όταν θα πάρω τα λεφτά σουEuroparl8 Europarl8
Another translation puts the words of James this way: “Suppose a brother or a sister is in rags with not enough food for the day, and one of you says, ‘Good luck to you, keep yourselves warm, and have plenty to eat’, but does nothing to supply their bodily needs, what is the good of that?”
Εισηγητής: Paolo Costa (Ajw2019 jw2019
They had bad luck and then they blamed me for their losses.That' s not what you said when you were grovelling on the floor
Γνώρισα κάποιονopensubtitles2 opensubtitles2
Two of the teams said to be interested in his signature are Olympiakos, who have been keeping tabs on him for quite some time and Panathinaikos who really need a striker having tough luck with many injuries at that position.
ημέρες για τα κοτόπουλαWikiMatrix WikiMatrix
After the program on Saturday, he no longer felt right about keeping the amulets and good-luck charms that he had tied around his waist for protection.
Θα την έβγαζε καθαρή, αν η Λούσι δεν το ανακάλυπτε και δημοσίευε την αλήθειαjw2019 jw2019
Mr President, Commissioner, I must begin by saying that is an honour for me and a stroke of luck that it is I who must speak, on behalf of the PPE, to congratulate Professor Manzella on his report.
Το τι είναι η αγάπη είναι ένα ερώτημα το οποίο έχει διερευνηθεί ατελείωτα σε ιστορίες, τραγούδια, βιβλία, ταινίες και στην τηλεόρασηEuroparl8 Europarl8
151 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.