bamboozle oor Grieks
bamboozle
en
(informal) To con, defraud, trick, to make a fool of, to humbug or impose on someone.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
εξαπατώ
ξεγελώ
απατώ
κοροϊδεύω
ψαρώνω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I had been duped, hoodwinked, bamboozled.
Αυτό ήταν περίεργοted2019 ted2019
I mean, I have, I've bamboozled you with me devious cunning, for I have been spinning you a yarn this whole time waiting for the drugs to kick in, which should be right about no wish.
' Ημασταν ψόφιοι από την κούραση...... μετά από τόση κατανάλωση ενέργειας εκείνο το βράδυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We know you killed Max, you pinned it on Gina, and you almost managed to bamboozle me with your incredible awesomeness.
Θέλουν να ξέρουν αν είμαστε εμείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're an easily bamboozled individual.
Ναι, αυτό είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In which case, Barton, you've been bamboozled by our lying, arrogant employee worse than I've been.
Είμαι σίγουροςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two, bamboozle:
Σε κλινικές μελέτες, η επίπτωση παρκινσονισμού και δυστονίας σε ασθενείς υπό ολανζαπίνη ήταν αριθμητικά μεγαλύτερη, αλλά όχι στατιστικά σημαντικά διαφορετική από την αντίστοιχη του εικονικού φαρμάκου (placeboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiring a connected lawyer, bamboozling some emergency surrogate court magistrate in the middle of the night with your 197 IQ, having your sister declared unfit to make her own medical decisions?
Δέχομαι δωρεές για να πάρω σκύλο που συνοδεύει τυφλούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I won't, as long as you agree to no more scams, no more cons, no more hustles, no more hoodwinks, no more gambits, no more stratagems and no more bamboozles.
Δεν έχω δικαιολογίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When have I ever been so easily bamboozled?
Έχουμε κίνησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He performed on Bamboozle Left's Saints and Sinners stage on April 4.
Είναι όλα άδειαWikiMatrix WikiMatrix
I didn't bamboozle you, Benjamin.
Ναι, μας δίνει και την ευκαιρία να διεκδι- κήσουμε το ρόλο στο Παιχνίδι του ΘανάτουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if she's manipulating you, using her poontang to hoodwink and bamboozle?
Ελπίζω ότι έχετε μια υπέροχη μέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You mean to say, you' re going to bamboozle this guy into thinking
να εξασφαλίζει ότι για κάθε τύπο οχήματος διενεργούνται επαρκείς έλεγχοι και δοκιμές σύμφωνα με τις διαδικασίες που έχουν εγκριθεί από την αρμόδια αρχή·opensubtitles2 opensubtitles2
The public are now bamboozled by this human rights fest.
Αυτός είναι ο λόγος που πρωτοήρθες εδώEuroparl8 Europarl8
I remember everyone who's ever bamboozled me into giving them a top-of-the-line laptop.
Τζέικ, εδώ είμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The phone company is bamboozling you!
Τότε, μη μιλάς, μαμάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madam, you are being heinously bamboozled by these lickspittle toadies you surround yourselves with.
Τι σε νοιάζειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have hampered and bamboozled the proper functioning of the Crown.
Η εν λόγω βεβαίωση μπορεί να δίδεται με ηλεκτρονικά μέσα υπό τους όρους που αναφέρονται στο σημείο viOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am bamboozled when your clothes fall...
Οι γονείς μας, όμως, δεν τις εύρισκαν καθόλου διασκεδαστικέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's play Bamboozled!
' Eι δώσε μας # δεύτερα, # δεύτεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've been bamboozled.
Σχετικά με το ταξίδιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because she'll talk to you, Shahrouz, and she'll bamboozle you into admitting things.
Δεν ήθελε να το πάει σοβαράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cardinal O'Connor is actually saying we bamboozled him, as if we tricked him into offering land.
Η οικονομική αντιστάθμιση προς τον αερομεταφορέα παραμένει αμετάβλητη όταν μειώνεται η παροχή υπηρεσιών που προβλέπεται στο σημείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DON'T TRY TO BAMBOOZLE ME.
Κοιτάξτε.Δεν είναι αυτός ο τρόπος να το αντιμετωπίσετε αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fill this form, or reach out to us on any of the contacts below, and we’ll help ensure you’re not getting bamboozled.
Σας είπα, ήρθα γύρω στιςgv2019 gv2019
53 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.