beginner oor Grieks

beginner

naamwoord
en
Someone who is just starting at something, or has only recently started.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

πρωτάρης

naamwoord, adjektiefmanlike
en
someone who just recently started
As a beginner, one is better off sticking to the first principle.
Σαν πρωτάρης, είναι καλύτερα να ακολουθεί κανείς την " Πρώτη Αρχή ".
Open Multilingual Wordnet

αρχάριος

naamwoordmanlike
It is not to be hoped that a beginner will achieve a great deal in the first years.
Δεν πρέπει να ελπίζη κανείς ότι ο αρχάριος θα επιτύχη πολλά πράγματα τα πρώτα χρόνια.
GlosbeMT_RnD

νεοφώτιστος

Coastal Fog

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

BASIC: Beginners' All-purpose Symbolic Instruction Code
Κώδικας συμβολικών εντολών γενικής χρήσεως, για αρχαρίους
Beginners' All-purpose Symbolic Instruction Code
Κώδικας συμβολικών εντολών γενικής χρήσεως, για αρχαρίους

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beginners first
Σε τέτοιες περιπτώσεις, ο υπερήφανος σε συναντά όχι με εγκαρδιότητα αλλά με την καχυποψία κάποιου που κάνει αναγνωριστική έρευνα του εχθρούopensubtitles2 opensubtitles2
Hope it wasn't just beginner's luck.
Οι ασθενείς που λαμβάνουν το Betaferon πρέπει να συμβουλεύονται να αναφέρουν αμέσως οποιαδήποτε συμπτώματα κατάθλιψης ή/και αυτοκτονικού ιδεασμού στο θεράποντα γιατρό τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beginners for Act Two.
Ή δε λέμε τίποτα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tips for Beginners
Δεν τονάντεχα άλλοjw2019 jw2019
You'll get a thousand dollars for me, that's a pretty fair prize for a beginner.
Δώστε μου ένα νούμερο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whereas the evidence available to the Commission shows that total consumption of pianos in the Community rose from approximately 102 000 units in 1978 to approximately 126 000 in 1980; whereas a similar trend was apparent for low-priced beginner's pianos, the Commission's best estimate showing an increase from approximately 64 000 in 1978 to approximately 72 500 in 1980;
Ωστόσο, η μέγιστη ημερήσια δόση των # mg θα πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή σε ασθενείς με σοβαρή ηπατική δυσλειτουργία (βλέπε παράγραφοEurLex-2 EurLex-2
Not bad for a beginner.
Αυτό αποτελεί μέρος μιας ευρύτερης εκστρατείας που διεξάγεται από τη Σοσιαλιστική Ομάδα στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σε όλη την Ευρώπη για το ζήτημα της ανοχής και η οποία βρίσκεται σε εξέλιξη για πολλούς μήνες τώρα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know I'm just a beginner, but I have spent years studying reading strategies.
Είμαι αυτή που... αα... ααχχ... ωωχOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me, this isn't my line and I'm an ideological beginner but it's just silly, that Dániel was throwing tins containing his spy reports into the Danube...
Στην ΕΕ, η προστασία της ποικιλίας του βασικού γενετικού υλικού αποκτά ολοένα και μεγαλύτερη σημασία στο πλαίσιο της διατήρησης των προστατευόμενων περιοχών και των αυτοχθόνων ειδών χλωρίδας και πανίδας είτε ως μέρος είτε ως πρόσθετο της παραγωγής αλλά και στο πλαίσιο της δημιουργίας τράπεζας γονιδίωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrs X' s knowledge in that area was, in his view, "extremely slight or indeed non-existent", her purported data-processing training being limited to introductory training for beginners to enable them to consult databases - a task usually undertaken by secretaries.
Η πρόταση οδηγίας τροποποιεί, για φορολογικούς σκοπούς, τον τόπο παροχής των υπηρεσιών μεταξύ προσώπων υποκείμενων στο φόροEurLex-2 EurLex-2
Beginners into position.
Κατάλογος των ειδών βαθύ βίων, πελαγικών και βενθικών ιχθύωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) How can the trained worker help the beginner?
Ένα σου λέω μόνο, με το πού θα βγει από το νοσοκομείο, ο Τουίνερ είναι νεκρόςjw2019 jw2019
[ chuckles ] Ah, it's just beginner's luck.
Μηδέν και έναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A major mistake many beginner players make is they limp too often.
Δεν μπορούμε απλά να τα εγκαταλείψουμε τώραKioutsoukof-tm-4hCbFxPg Kioutsoukof-tm-4hCbFxPg
Sort of having beginner's mind, scraping your mind clean and looking at things afresh.
Ο οργανισμός παρέμβασης γνωστοποιεί αμέσως σted2019 ted2019
You really did quite well for a beginner.
Ξέρω πόσο αγαπάς τα ζώαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe beginner's luck.
Θα παραγγείλουμε φαγητό, θα δούμε λίγη ΤV, και απλά θα' μαστε μαζί, όπως ένα κανονικό ζευγάριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got beginner's luck like I've never seen.
Εισφορές κοινωνικής ασφάλισης οι οποίες οφείλονται στην ΕπιτροπήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The personage who is so designated would, therefore, be viewed as the beginner of certain things and the one who brings these things to a successful conclusion.
Έχεις όρεξη για κουβεντούλαjw2019 jw2019
There are many fine sewing books, filled with illustrations and step-by-step instructions for beginners.
Ωραία, θα' ρθω τ' απόγευμαjw2019 jw2019
Flavored brands made for beginners free only from 7 to 22 percent of their nicotine for absorption into the bloodstream.
Αν θέλετε ακολουθήστε με στο γραφείοjw2019 jw2019
Couldn't I just trust to beginner's luck?
Εσύ είσαι ο άρχοντας του Ζεν, βρες το μόνος σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beginner's luck.
Δε χρειάζεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A quick examination made it evident that this book was not designed for beginners, people who have little or no knowledge of the Bible.
Η αρχή έγκρισης μπορεί να αποφασίσει να απαιτήσει από τον κατασκευαστή να παρέχει μια δέσμη τεκμηρίωσηςjw2019 jw2019
Beginner's luck, I guess.
Κατάφερες πολλά μ' αυτή την ιδιότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.